archive access 5075, inventory number 8693, page 405
Transcription
ventenam ando. 1954 Aunjourd huij le 19 de Novembrie 1732 par devant moij Adrien Baars, notaire publiq, admis pard la noble Cour de Hollande, residant en cette ville d' Amsterdam, et en presence des têmoins bas nommes, est conparun Monsr. Jean Diepenrou Marchand de cette ville, a moij Neotaire bien connu, lequel adit et declareé avoir fait et constitué par ces presentes Monsr. Vean Quirard Marchand a Bourderux poar demander, oigi et acevor de Monsr. dommigue Reguand aussy marchand en Bourdeaux toits les marchandises qui sont eutre mains ett a luy consigne poted afir deles le Constituant aaendre pour som Compte do comme aussij tont ^ lequil est die ande s Constituant suivant les compter et autrese donments entre manis due de p Constitué de tous et chaun receus donner quitance et decharge valable 32 Regngn en cas de refus ou delaij, contraindre les dits revotearts par toutes les voijes et rigueurs de Justice, pour cet effet comparoitre en Jrgement par devant tous seigneurs, Cours Juges et Justices, et ij agir et plaider contre huij fant demandant que defendant, demander senkenees, les mettre a execution, ou d'en appeller; Iemconter, salder liquider, accorder, composer, transiger et compremettre, faire arrests, saisiés et detentions sur personnes et bions,
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 8693, Adrian Baars, Minuutacten, 1732 november
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using AI. With the help of AI, a summary can be made in contemporary Dutch.
To use this feature you must be logged in and have a subscription.