accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 8685, page 278
Transcription
422 Aujourd' hui le dix sept feme de Mars 1732 a la requeste de Madame La Veuve Jean Bac Marchand de cette Ville d' Amstm. Je Notaire &fils. Publicq en cette dite Ville soussigne, interpellé Monsr: Louis Michel Ausse Marchat van cette ville pour avoir payement d' lettre; de change dont la copie de l'autre part ecrite, a quoij il mea donné pour reposssé qu'ilne 24 payeza pas la ditte lettre pour de raidons qu'il a ecriett au Tireur C'est pour quoy je Notaire susd: ay biene pry¬ sement protesté Comme Je proteste par la presente, de faute d' paymeatite susde. lettre comme aussi dechange & rechange & de tous depens, domages & interests, pour les reprende Conformement au droit & stile, de change Fait & protesté, a Amsterdam , en presence de Laurens Groskopff & Lourens Smit Semioos
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.