Browse transcripts » Amsterdam City Archivesarchive access 5075, inventory number 8700, page 426
Transcription
St. Petersburg April 3. 1733. ƒ 2000: Edrt.
Lixtij five daijs after daté paijs in Amsterdam
thes mij first Bill of Excht. to Messr. Pelboution
Kreismark & Ce. or ordre Two. Thousand Getal der
Holls. Ecertt. value of the same as pr advies
Brnot Merdewich
P.
David Martin & Son
Messr.
Actepted
Merchd. In
David Martin & Son
fiost
Kondon peaijse. at Mes. Geo: Clifford & Sois &
2r P: Arcker
secundee
de tweede was geendesdeert
Voor ons den D' Heeren Viedebantt & Pader off
ordre Valctta in Reekeningh
Pellotitier Krasemark & Compt.
&
Jur ans an die ordre Hecor, Splitgerber & Daure
valuta imcfange brell vin P. eay vR.
Wiedebamt & Buder Appee
Vas und au di ordre H. Ephraim & Pohre
valuta mu faug breln: de 3e May 1735
Sp litgerber Daum
Tur uns an ordre fs: Salomon Levien Valuta
baar Berk in de 5 Maij 1733
Hei Ephraim et Sohne
Voor myn aan d' ordre van Jean Pe. Cogils Junior
weerde van denselven antwer pen 3 Funij 1733
Salomon Levin
Voor my aen d' ordre d' heer Jacob Elias Levys weede
van de J: B. Cogels Junior
Boet moij a Lordie de Messrs. Salomon Noorden
& Compe: valeur en Compte
Jacob Elices Levie
D Vansalle
Adr. Baars
Nts.
A B Deelman
Lixtij five daijs after daté paijs in Amsterdam
thes mij first Bill of Excht. to Messr. Pelboution
Kreismark & Ce. or ordre Two. Thousand Getal der
Holls. Ecertt. value of the same as pr advies
Brnot Merdewich
P.
David Martin & Son
Messr.
Actepted
Merchd. In
David Martin & Son
fiost
Kondon peaijse. at Mes. Geo: Clifford & Sois &
2r P: Arcker
secundee
de tweede was geendesdeert
Voor ons den D' Heeren Viedebantt & Pader off
ordre Valctta in Reekeningh
Pellotitier Krasemark & Compt.
&
Jur ans an die ordre Hecor, Splitgerber & Daure
valuta imcfange brell vin P. eay vR.
Wiedebamt & Buder Appee
Vas und au di ordre H. Ephraim & Pohre
valuta mu faug breln: de 3e May 1735
Sp litgerber Daum
Tur uns an ordre fs: Salomon Levien Valuta
baar Berk in de 5 Maij 1733
Hei Ephraim et Sohne
Voor myn aan d' ordre van Jean Pe. Cogils Junior
weerde van denselven antwer pen 3 Funij 1733
Salomon Levin
Voor my aen d' ordre d' heer Jacob Elias Levys weede
van de J: B. Cogels Junior
Boet moij a Lordie de Messrs. Salomon Noorden
& Compe: valeur en Compte
Jacob Elices Levie
D Vansalle
Adr. Baars
Nts.
A B Deelman
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 8700, ADRIAN BAARS, Minuutacten, 1733 Juni; met alphab.index en in no. 8796., 1733
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.