Transkripte durchsuchen » Gelders Archiv
Archivzugang 0168, Inventarnummer 944, Blatt 68

Transkription

Epp. 212.
Voor Fules Henri Cesar Augeeste
Paizen openbaren Notaris resideerende te
Heumen, kanton wijchen, Arrondissement Wij
wegen Provincie Gelderland is in tegenwoor„
„digheid der vier nagenoemde en ondergetee
kende getuigen verschenen
Johanna Poelen, Chevrouw van Martinus
Hevinsen landbouwer te Malden woonachtig
ziijnde bekwaam om testament te maken, zoo
als uit hare gesprekken en verder onderhoud
gebleken is zoo aan ons Notaris als aan de
na te meldene vier getuigen, die zich daartoe
opzettelijp met de komparante op het kantoor
van gemelden Notaris bevonden, en heeft de
komparante in het vooruitrigt des dogds en
uit overweging van de onzekere tigdenare van
den zelven gemaakt en mondeling opgegeven
aan gemelden Notaris in tegenwoordigheid der
vier nagenoemde en ondergeteekende getuigen
haar testament of uiterste wil, hetwelk de
Notaris Eaigers dadeliijk is tegenwoordigheid dier
getuigen geschreven heeft op dit papier, lecals het
de komparante dictiende volgender wijze
Voor het geval dat ik bij mijnen Eheman met
„namer Martinus Herms en landbouwer te
Malden geen kind of kinderen mogt verwek-
ker of dat dezelven op den dag aan mij
eerste stad
P: E.

Bronvermelding

Gelders Archiv, Archivnummer 0168, Notariële Archieven 1811-1925, Inventar nummer 944, J.H.C.A. Payen, 1836-1838

Zur nächsten Seite (69)  Zur vorherigen Seite gehen (67) Neue Suche

Scan


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz (KI)

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/