archive access 0168, inventory number 3485, page 137
Transcription
No 1305.
i
Voor mij Geranden Wilhelinus Roes
Notaris binnen het Arrondissement Nymegen provincie
Gelderland ter standplaats Heteren, in tegenwoordigheid
der natenoemene getuigen, zyn verschenen
de Heeren Jan Willem Erdkamp en Gerard Ma
=rinus Ramondt, beiden wethouder der gemeente Hete
ren, wonende aldaar, in hunne gezegde hoedanigheid van
Wethouders en wel de eerste als oudste wethouder bij
ongesteldheid des Burgemeester diens functien waarne
=mende en alzoo te zamen alnie vertegenwoordigende het
dagelyks Bestuur der Gemeente Heteren
die verklaarden, krachtens het besluit van den
Raad dier gemeente van den dertigsten april jongstleden
en de deswegens opgevolgde goedkeuring van Heeren
Gedeputeerde Staten der provincie Gelderland by beslui„
van den negenden mei daar aanvolgende Nummer 54
by de tegenwoordige akte aftestaan en overtedragen
aan Rerkvoogden der Hervormde gemeente te Rand
=wyk, thans zynde de Heeren Derk van Ommeren
Derk Sipman en Willem Roest de twee eersten ta
baksplanten te Randwyk en de laatsten landbouwer te
Lakemond woonachtig, allen ten deze mede tegenwoordig
die verklaarden ter gevolge der deswegens op hun ver.
strekte magtiging by voorgenoemd besluit van Heeren
Gedeputeerde staten, in voorschreven hunne hoedanig
heid, overtenemen
den eigendom van den Kerktoren te Randwyk met de
daarin bevindende klok en het uurwerk, welken toren uu
maakt een deel van het kadastrale perceel Sectie C Num
mer vier en tachtig onder Randwyk
Geschieden de deze overdragt onder de navolgende
Voorwaarden
a dat het Kerkbestuur van Randwyk voormeld dadelyk
de klok zal doen luiden, wanneer het Gemeente bestuur van
Heteren zulks ter openbare dienst zal noodig oordeelen,
of door of van wege het Burgerlyk bestuur zal worden ge„
„vorderd, zonder dat daarvoor iets zal behoeven te worden betaale
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!