archive access 0168, inventory number 3485, page 32
Transcription
Bytevoegen
in aangezeen
Komparante
=mens is een
huwelyk ad
met Hei
voerm
Pan
dat het Passeef des boedels bedraagt als volgt:
Een hypothecaer kapitaal, groot en hoofdsom twee drii
zend gulden, rentende jaarlyks op den Eersten Iuly vyf ten
honderd, ten behoeve van den Heer Brouwer te Nymegen ƒ 2001
de renten daarvan zyn verschuldigd sedert primo Iuly jongstleden
Voorts verschuldigd aan den winkelier A Smits te Doomen,
burg over achttien honderd zeven- acht- en negen en vyftig twee
en vyftig gulden vyf en twintig cents
52 25
aan den smid Jan Ians en aldaar negen gulden dertig cents
9.30
Aan den Schoenmaker Weg aldaar acht gulden.
ver
aan R. I Holtus aan de Seppelgraaf voor kolen en gruis voor
de jaren achttien honderd acht en vyftig en achttienhonderd negen
en vyftig vier en twintig gulden
24
aan den Heer vander Heyden voor en achttien honderd achten
vyftig gekocht koorn te veld per resto acht en vyftig gulden
58.
aan W I Derkse te Doomenburg, volgens handschrift vyftig
gulden met de renten zamen zestig gulden
60
aan ryksbelastingen negen gulden veertig cents
9
Aan en achttien honderd negen envyftig gekocht hooigras den
t9
en
30
lenaar Hoogveld te Doornenburg veertien gelden
ts
1425
odoras, Petrus en Hendrikus Verksen te Reet
Ianuary achttien honderd vyf en vyftig
360
dert diendatvon
Memorie
eens verschotten en ge„
alden
137.
de
„leend geld vier
54.
taling
50.
ƒ 8
40
Doorgehaald op deze
desde bladzyde vierden
regel twee woorden
W V Detren
P:r D
Cron
J L.
Oi
49
Doorgehaald op de eerste bladzyde tienden regeleen woord, tweede blad=
zide vier en twintigsten regel een woord
Gedaan en verleden te Heteren, ten kantore van my Notaris
opteden, in tegenwoordigheid van den Heer Bernardus Henricus
Janssen, Notaris klerk te Heteren, en van Jan Sanders, veer=
man, aldaar woonachtig, als getuigen, die met de verschenen personen
aan my Notaris zynbekend
En onmiddelyk na voorlezing, hebbende komparanten en de ge
tuigen, met my Notaris deze akte onderteekend; zynde men tot
het opmaken dezer akte bezig geweest, van heden voormiddagtien tot
twaalf uur
W V Driel
J: Derksen
Buranssen
J Sameler
Coes
Not
Geregistreerd te Elst den vierden Februari
1800 zestig deel 49 folio 77 recto vak 4, twee
bladen met twee renvoijen. Ontvangen
voor regt ƒ1.60: 38 opcenten ƒ0.64te za„
men twee gulden een en twintig cent.
De Ontvanger
W.amerys
J. V. D
Dn
en
om
1oor
r
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!