archive access 0168, inventory number 2482, page 10
Transcription
418
d
261
AH
W
Voor M= Rudolph Willem Ian Retjen
openbaar Notaris residerende te Doesborgh in het Arron
=dissement Zutphen Provincie Gelderland en integen
=woordigheid der nagenoemde en mede ondergeteeken
=de getuigen, Compareerden
de Heer Derk Ian van Lelm, landbou
=wer, wonende te Doesborgh, in eigen naam
—
als ontestate mede erfgenaam zyner ouders
hierna te noemen; en
als
bevoordeeld met het beschikbaar deel
hunner nalatenschap als hierna vermeld
En in kwaliteit van toeziende voogd der
drie minderjarige Hinderen zyner zuster wylen
Henrica Johanna van Zelm, in leven AEcht
=genoote van Jacob Logjes, daar toe benoemd door
den Heer Kanton Regter te Doerborgh blykens des
„zelfs Proces Verbaal van den een en twintigsten te
=bruarij Achttien honderd negen en veertig behoor
=lyk geregistreerd
En de Heer Gerrit Kersten Vervoort
Notaris, wonende te Doesborgh in naam en als gemagtin
=de van Jacob Loges Schipper wonende te Doerbor
en diens kwaliteit van vader en wettelyke voogd van
Geurt Logjes, Maria Logjes en Albert Logjes
zijne drie minderjarige kinderen uit zyn, huwelyk
met wylen Henrica Johanna van Leem
Doende dezen Comparant van die lastgeving
blyken door overlegging ten einde aan deze Minute
te worden geannexeerd, eener volmagt den zeven
en twintigsten October Jongstleden voor den onder
=geteekenden Notaris verleden behoorlyk geregistreerd
Comparanten den Notaris bekend hebben te ken
„nen gegeven dat de Echtelieden Wylen den Heer Geurt„
van Delm en Willemina Schoonman, gewoond
Hebbende te Doesborgh en aldaar overleden eerst genoem
„de den negen en twintigsten November Achttien hon„
=derd vier en vyftig en laatst genoemde reeds op den
zevenden Mei Achttien honderd vijftig tot in testate
erfgenamen hebben nagelaten
Voor een vierde hun zoon eerstgenoemde Com„
—
„parant
Voor een vierde hunne drie kleenkinderen ge
noemde minderjarigen, by plaats vervulling hunner
moeder
Voor den vierde hunne dochter Mejufvrouw
Heida Geertruida van Zelm, Echtgenoote van
den Heer Robertus van Waas Geneesheel en verlo
=kundige, wonende te Wagnum in de Provin cie
Noord-Holland;
En voor het overige ven vierde gedeelte hun
Zoon de Heer Jacobus Cazijn van Leem, Genies
Heel en verloskundige wonende te Hoogwoud mede
in de Provincie Noord--Holland
Dat dezelve Echtelieden Geert van Zelm
„ by hunne uiterste
en Willemina Schoonman
wils beschikkingen beide op den derden Mei Achttien
honderd vyftig voor den ondergeteekenden Notaris
verleden na hun overlyden ten kantore van Dois=
=borgh naar behoren geregistreerd het beschikbaar deel
hunner nalatenschap hebben besproten aanhun„
nen zoon den eerst genoemden Comparant, en daar
by voorts benaald dat de mede erfgenaam Jacobus
Cazyn van Zelm van het bereids door hem uit den
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!