archive access 26, inventory number 9022, page 135
Transcription
No
1
2
5
4
5
6
7
8
4
1
1
12
15
14
15
11
18
19
drie Guldens vóór of op den eersten Novem
ber achttien honderd dertig en van de overige
posten gereed by het boelgoed in handen van den
Notaris Suringar in gouden of zilveren muntspecie alhier ga
baren gelde.
De koopers zullen boven de koopschat moeten betalen des N
„ris vacatien, zynde drie vierzevende percent der koopprys en vor
kosten op deze verkooping vallende boven de zegel en regist
tie regten, vyf drie vierde procento
De koopers zullen gehouden zyn op requisitie voldoende me
de koopers te stellen, welke mede koopers by de verkooping p
sent en in dit kanton woonachtig, moeten zyn
De levendige have wordt verkogt zoodanig als dezelve is, zond
dat de verkooper voor eenige in- of uitwendige gebreken instaa
de koopers welke hin verschuldigde voor den eersten No„
vember achttien honderd dertig niet voldaan hebben zullen
van het als dan nog onbetaalde verbeuren eene boete te
gens vijf procento
Na voorlezing dezer conditien is men overzegaan tot den
kooping in manieren als volgt.
verkogte
Namen der Koopers
woonplaats
Prys.
Prys
goederen
emmer
„
Sytze Ervits
Beetsterzwaa
een Gulden vijftien cents
15
dito
1n dezelve
aldaar
een Gulden veertig cents
40
1
dito
„ dezelve
aldaar
negentig Cents
90
dito
1. dezelve
aldaar
vyf en negentig cents
95
Tinne
1 Marten Sytzel
wynjeterp
vyftien cents
15
„
2
dito
B Jurrit Ales
twee Gulden
aldaar
20
twintig cents
vat
13 Edzer Sjoukes
aldaar
25
dito
Beetsterzwaag
vyfentwintig cents
D Sytze Ervits
15
vyftien cents
. „
dito
13 fappe Annes
wynjekerp
—
45
Beetstertwaal
vyf enveertig cents
B Anne Alderts
pot -
twee Gulden
aldaar
hakzelbank Sytze Ervits
80
oognieuwen B Lolke gans
tachtig cents
wynjeterp
twee Guldens
Coppenhuizen
leider - - B Teye oeges
35
vyfendertig cents
wyngeker
dits - 1 Edzer Sjunves
50
aldaar
viftig cents
vorken -- B Foekert wiets
10
tien Cents
wanne B Jan Douwer
aldaar
dertig cents
paardituie 1 Syonke lytzes
30
aldaar
05
zeef - - 13 Jan wilts
aldaar
een Gulden vyf cents
tachtig cents
80
12 Cytze Ervits
kettig
Reetsterzwaad
50
„
„
ƒ 15
2
2
1
verkogte
Namen der Koopers
No„
goederen
4
zyllen - 1 douwe Koels
„
paardetuige Roel de Jong
22
vork 1 Jan Alles van der Huis
2
Schoffel B dezelve
kynstok B Geert Binnes
24
kennen-B Meindert Vogelzang
2.
dito - - „ Hendrik gelts
20
dito - Bsytze fokes
27
20
dito -B Alle mytzes
dito - „ Roel Vortma
29
Haan- p Hendrik Jilts
30
danghekkelk Sytze Tjibbes
31
B Fokke Everts
stelzel
32
Hylke Tjalles
maat
3„
13 Jan zilts
stelzel
34
B Minze Sytsma
stoel
35
nannen
Fakke Everts
36
B dezelve
dito
37
dezelve
dito
38
1
dezelve
dito
39
—
B Luitzen Jans
dito
40
Ian Alles van der Slui
een Koe
41
Klaas Roels Brals
een dcto
42
Jan Sytzes de vrie
„
Martinus Helbur
een dito
43
Homme Ruurds de Vrie
„
Aize Sytzes de vrie
een dito
44
Wiebe Alés Bystra
„
45 een dito
Roel Iaus Postma
Jan Roels Postma
„
een hier
Jan Alles van der Huis
46
Bruin Alles Veenstra
een dito
47
Sytze Alles Veenstra
woonplaat
zen
duurswold
Beets
Kenrik
aldaar
wynjeter
Beetsterzwaa
wyngeterg
aldaar
Henwrik
myngeterp
aldaar
aldaar
aldaar
Loppenhuize
wynjeterp
lippenhuize
mynjeterp
aldaar
aldaar
aldaar
aldaar
Henrik
„
wynjeter
Duurswold
Terwispel
Hemrik
„
Wyngeterp
lemrik
—
aldaar
Prys
Transport
vyfentachtig cents
vyftien cents
een Gulden vyf entwintig cent
vijfenvyftig cents
vyf entachtig cent
zeventig cents
vyfenzeventig cents
tachtig cents
tachtig cents
tachtig cents
—
twintig cents
vyftien cents
vyftig cents
een Gulden vyftig cents
dertig cents
vijftig cents
twintig cents
vyfen dertig cents
twintig cents
twintig cents
vyfentwintig cents
Zeventien Gulden vyftig cent
vieren dertig Guldens
Zeven en twintig Gulden
in
zeven en twintig Gulden
„
Twintig Guldens
zestien Guldens vyftig cent
—
veertien Guldens
Transporteere
„
—
34
„
27
„
27
„
20 „
50
16
—
14
18
35
„
Prys
15
50
85
15
25
15
85
70
7.
80
80
80
20
15
50
50
30
50
20
35
21
20
25
50
Source citation
Tresoar, archive number 26, Notarieel archief, inventory number 9022, Dominicus Suringar, Minuut-akten, 1830
Click on the image to enlarge it (the transcript is not shown)
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!