geweben
N6.
en 26 January 1820
Gros afgegeven den
17 February 1820
Voor M.r Dominicus Suringar openbaar Notaris Residee
rende te Beetsterzwaag canton Beetsterzwaag Arrondisse
ment Heerenveen Provincie Vriesland en nagenoemde
hier toe verzochte getuigen compareerden
Klaas Pieters Smid en Hafke Jacobus Echtelieden
Landeigenaars wonende by de zogenaamde Drachtster Pijs
onder zuiderdrachten. welke eerstgemelde comparant ver
klaarde de tweede genoemde Comparante zyne Huisvrouw
tot het passeeren deeser acte te Autoriseeren - zynde de
comparanten den ondergetekenden notaris bekend.
En verklaarden, de comparanten by deezen tezamen en
ieder van hun afzonderlyk voor het geheel wel en wettig
schuldig te zyn aan den Heer M.r Ambrosius Aizo van
Boelens President by de Rechtbank van eersten aanleg
zitting houdende te Heeren veen, wonende te Olterterp in
dit Canton eene Kapitale summa van Zes Hondert
en vyftig nederlandsche guldens zilveren klinkende milte
ter zake gereede aan hun op Intres verschotene penningen
welke zy Comparanten verklaarden reeds te hebben ontvangen
en daar meede ten vollen te vreeden te zyn.
De Comparanten Debiteuren verklaarden by deezen afstand te
doen van de uitvlugt van ongetelden gelde en van alle verdere
die tot inbrenk deezes eenigzints dienstig zouden kunnen zyn
en daar en tegen aan te neemen en te beloven voorschrevene
Kapitale summa ad Zes Hondert vyftig nederlandsche gul
dens te zamen en ieder van hun afzonderlyk voor het geheel
onder afstand van het voorrecht van schuldsplitzing mede
brengende dat men ieder niet meer als voor zyn aandeel en
van uitwinninge mede brengende dat men de Borge niet kan
aanspreken voor dat de principale debiteur is uitgeschud, weder
Source citation
Tresoar, archive number 26, Notarieel archief, inventory number 9012, Dominicus Suringar, Minuut-akten, 1820
Click on the image to enlarge it (the transcript is not shown)
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!