11 Idem geheeurd door Hage Jans Wyma, veenmante
6, 50
Augustinurga, voor Zes guldenvyftig cent
12: Idem, gehuurd door Tolkert Peekes Bruining voornoemd
ƒ6. 50
voor zes gulden viftig Cent
13' Iaem, gehuurd door Rinke Storm Koopman te Augur
munga voor zes gulden vyftig cents
ƒ6. 50
ftim
14 Idem, gehuurd door Gsbrand Jan van der We
ƒ5„ 00
mermeen te Augustininga, voor vyf gulden
15 Iuen, gehuurd door Brugt Minders Spaelstea en Min
dert Brugts Spoelstra beiden voornoemd voor vier gul
fƒ 4,50
den vyftigCents
16. Idem, gehuurd door Gerhardus Couperus Kastelein
te Augustmarga voor de som van vier gulden vyftig cent
4. 50
zegge
17. Idem. gehuurd door Teede Hendrik van der Veen, arber
8. 00
de te Argusteninga voor de som van Acht gulden
te
18 Idem, gehuurd door Sjaard Melles vecnstra asbeider
8.00
Augustenirga, voor acht gulden
19 Idem gehuurd door Ruurd Fokhes falee, Grofmia,
te Terkeskloorter voor zes gulden vyftig cents
ƒ 6.50
20 Idem, gehuurd door Hielke Wiebrus Praamstra Ko
pman
te Augustinurga voor zes gulden vyftig Cent
ƒ6.50
21: Idem gehuurd door Gerhardus Coupenus voornoemd
voorde som van Zeven gulden
7-00
22 Idem, gehuund door denzelfden Geshardus Couperus voor
de som van Zeven gulden vyftig eents
7. 50
23 Iaan gehuurd door Heelke Wiebrus Praamstri
voormend voor Zeven Gulden
7 - 00
24: Idem gehuurd door Ruin Jacobs van der Schors voor
noemd, voor de somvan Zes gulden vyfen zeventig cents
zegge
ƒ. 6.75
Aldehuurden ten dezer tegenwoordig en den notaris
bekend, welke verklaarden methet gehuurde wel
tezyn bekund, en de hiring opvormstaande Conditien
teaccepteren
Gedaan en verleden en daarvan dit prous verbaal
opgemaakt; in tegenwoordigheid van Luitjen
Jitres Leenstra, Guiterus Ontvanger wonende te
Ruitenport en Wiebe Pieters fabur, Grofnnd,
wonende te angustringa als verochte getui
gen
En is dese minute ommiddellyk na gedane voor
lezing onderteekend door den verhuurder, en de huurder
met
R
380pCto
met de getuigen en den notaris, uitgenomen de huur
dus Tolkert Zecher Bruining, Wytze Pieters Hamstreden
Zeede Hendriks van den Veen, die verklaarden niet te
kunnen schryven, omdat zy geen schryven hebben
geleerd, alles optyd en plaats by den aanvangdenen
gemelde
R M: Boetes J P Faber RJvdSchor
C H Wouda P M Veenttr M. B Spoelstra
B M spoelstra A R De Vriee H„ I„ Wyma P Storm
G Couperne. R F. Fober JJ. vd Werf
: W: Praamstred W:Suber
DJ Feenstra
Ma Vries
Geregistreerd te Hardegarijp, den Vyftienden
1. 72½
Januarij achttien honderd vijf en veertig hou„
11. 66
2,38½
dende een en een half blad, geen renvooijen, deel
Veertig, folio negen en negentig verso vak vier.
Ontvangen voorregt van huur een gulden, twee
en zeventig eentweede Cent, bedragende met de
acht endertig opcenten twee gulden, acht ender
tig eentweede Cent
De Ontvanger.
Catij
Source citation
Tresoar, archive number 26, Notarieel archief, inventory number 6024, Meindert de Vries, Minuut-akten, 1845
Click on the image to enlarge it (the transcript is not shown)
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!