archive access 26, inventory number 6020, page 344
Transcription
¶ te weten het
eente penul
door de echtelie
den te zamen
en het overige
door de vrouw
alleen met den
man gesterkt
dit renvooi goed
gekeurd.
JF: C
W:S: V K:
P J vd M:
WFF. OB
MdeJ
C
N.o 188.
Voor ons Meindert de Vries Openbaar notaris
residerende te Augustinurga, Arrondissement Leeu
warden, Provincie Kerland, in tegenwoordigheid van
natenoemene getuigen compareerden.
Johannes Frans Braaksma Koopman
en Wopkje Stevens van Kammen echtelieden
wonende te Surhuusterveen, de Vrouw door den man
gesterkt en tot het passeren dezer geauthoriseerd
Welke verklaarden onder vywaring ter zake
van evictie te hebben verkocht en by deze in waren
eigendom overtedragen aan Sije Jans van der
Meulen Kuiper mede te Sushuis teween woon
achtig, hierby tegenwoordig en den Koop accepterende
Pen eenten: Een Huis en Erf groot vier roede
dertigEl staande en gelegen te Suhuisterveen, in
de Gemeente Suhuirum Sectie B. Nummer 196
Gequoteerd met Nummer zeventig Hebbende tot
naartlegens ten oosten Pieter, Tjeaar Knoop, ten Zuiden
het volgende penal, tenwesten Johannes Stevrn van
Kammen cum Iociis, en ten noorden denweg.
Aangekacht by akte van Transport op den een
en twintigsten Augustus achttienHonderd tweeen
dertig voor my notaris en getuigen gepasseerd, be
hoorlyk geregistreerd en overgeschreven den veen
tienden September dezelfden jaars, ten Kantore
de hypotheken te Leeuwarden deel 144. Nummer 28
Ten tweeden: Drie en tachtig roede veertig Ee
thans Weiland aldaar gelegen in deselfde Sectie
sub nummer, 190. Hebbende tot naartlegers
tenoosten den weg, ten zuiden Jan Bunres
Heelshoff.
Source citation
Tresoar, archive number 26, Notarieel archief, inventory number 6020, Meindert de Vries, Minuut-akten, 1841
Click on the image to enlarge it (the transcript is not shown)
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!