archive access 26, inventory number 6016, page 351
Transcription
15
1
N=o 1495
Op heden den elfden November des jaars een
duizend acht honderd Zeven en dertig, in de
heberg van Johannes Frans Braaksma
te Sinhuistereen compareerden voor oms
Meindert de Cries, Openbaar notaris re
—
siderende te Augustinusga in het kanton
Buitenport Arrondissement Leeuweerden
provincie Vriesland in tegenwoordigheid
vannagenoemde en mede onder getee
nende getuigen:
Doedina Stevens van Kammen wedu
we van Jan Geerts Drost koopvouw wonende
te Surhins teween voor dertien twee en Zeven„
tigste gedeelten — Uopkje Stevens van Kammen
huisvrouw van en gesterkt met Johannes frans
Braaksma koopman en Kastelein alaaar
die haar tot het passeren dezes actoriseert
voor dertien, twee en Zeventigste gedeelten
Dene Stevens van Kammen bakker en Kastelein
te Kootstestelle onder Looten voor dertieg twee
en zwventigste gedeelten; – Johanne Stevem
van Kammen houtkooper te Koostertille
voornoemd, voor dertien tweee en zeventigste
gedeelten; Derkje Stevens van Kammen
huisvrouwvan en gesterktmet Daniel Paul
van Echten koopman te Leeuwarden, die ver
klaarde gemelde zyne huisvrouw tot het
passeren deze te autoriseren voor dertien
twee en teventigste gedeelten, en Maria
Elizabeth Stevens van Kammen, huisvrouw
van en gesterkt met Wybe Jans Pool, landbou
weste Dragten, die haar uigelyk tot het
kasseren denes Authoriseert, voor de resterende
Zeven twee en zeventigste gedeelten en alzoo
geramenlyk als erfgenamen ab intestato van
hunne wilen oudurs Steven Oenis van Kam.
min en Maria Elizabeth Dewaldt, en hunnen
wijlen
Source citation
Tresoar, archive number 26, Notarieel archief, inventory number 6016, Meindert de Vries, Minuut-akten, 1837
Click on the image to enlarge it (the transcript is not shown)
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!