Browse transcripts » Tresoar
archive access 26, inventory number 1008, page 420



Transcription


19 Januarij 1836
N:o 5.
V W
Voor ons Arjen Binnerts, Openbaar Notaris in het
Kanton Akkrum, residerende op de hoofdplaats van het zelve, zijnde het
Dorp van dien naam, Arrondissement Heerenren, Provincie Friee
land, en ten bijzijn van na te noemene getuigen,
Zijn gecompareerd
de eerzame Tjette Sijtzes van der Krieke, landbouver
en Dieuwrke Tokkes de Jong, boerin, echtelieden, wonende te
Nes, in de Grietenij Utingeradeel, Kanton Akkrum opgenoemd; zijn
de de Vrouwe Comparante met haren man gesterkt en door denzelve
tot het verlijden dezer speciaal geäutoriseerd; — aan ons Notaris en
getuigen bekend.
Welke, bij de tegenwoordige acte, hebben erkend zoo te zamen als ie
der hunner in het bijzonder voor het geheel, onder afstand aan de voor
regten van schuldverdeeling en uitwinning, opregt en deugdelijk Schei„
dio te zijn aan Jisk Willems Koopmans, koopman en Sjoera
je Tjittes de Jong, boerin, Weduwe van Fetze Willems Koof
mans, beide woonachtig te Aktrum, van welke de eerstgenoemde me
de gecompareerd zijnde, deze schuldbekentenis voor zich en zijne Schoon
zuster verklaarde te accepteren,
Eene Som van duizend gulden Nederlandsch Courant
herkomstig, ter zake eene geldreening van gelijk bedrag, bij de echtelieden
Debiteuren, volgens hunne verklaring, vóór de verteekening dezer, in goe
den geldmunte, tot volle genoegen ontvangen en overeenkomstig bevonde„
ten gevolge waar van zij, bij deze, uitdrukkelijk afstand hebben gedaan
van de uitvlugt van geene genotene waarde en van alle andere, die tegen
de wettigheid dezer schuld zouden gemaakt of ingeroepen kunnen voor
den.
Integendeel hebben de echtelieden Comparanten aangenomen en be
loofd, zulks doende bij deze, om de gezegde hoofdsom van duizend
nederlandsche guldens, zoo wel gezamenlijk, als ieder hunner bijzon
derlijk voor het geheel, onder renuntiatie als voorschreven, weder te
zullen

Source citation

Tresoar, archive number 26, Notarieel archief, inventory number 1008, Arjen Binnerts, Minuut-akten, 1835, 1836



Go to the next page (421)  Go to the previous page (418) New search

Scan

Scan
Click on the image to enlarge it (the transcript is not shown)

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/