Mocht echter tot overwelving van dit water tusschen //Eensgezindheid" en Luthersche Kerk in 't belang van den welstand besloten worden, en voorts natuurlijk tot behoud van den voorburgwal, men zette dan ook de kroon op 't werk en verwydere het uithangbord aan de Weessluis, dan heeft men voor * gezicht van 't Spuiplein naar het Paleis — dat werkelijk •enig i 3 j n E uro p a ( zoolang de boomen op de oude Bloem«narkt blijven staan — alles gedaan wat men kon, en wat het trouwens verdient. X. Reclames. Zie onder de annoncen DE GROOTE MAGAZIJNEN VA* DE* PKINTE-IPS te Par ij s. Weerbericht. van de Amsterdammsche Fulaal-Inrichting vna het Kon. Ned. Roteorlogisch Instituut. Vrydag 19 October, 's voorm. 8 uur. *! af°" WIND. Temper. %& meter. 8 o —.■■..—_■. . _.„ Toestand - i■■ g» *UW S + | va nde f | »j| |l f | | lucht. || ffl S 3 .3 Il Ti im M _ _ ,u_ -i-wiiwi-iiiim. -..■■. ■. _™ mjijuifLTii ii-iïwe-iim iin i i _i mmütt apeli-s-gl. — 58.8— 0.5 WZW. 31. bew. 46 5 ■Groningen. 59.2J-+- 0.1 ff 2 bewolkt. 43 — 2 7 Beider.. 59.2!-+- 0.8 ZW. 5 betrokk. 52 + 2 1 «nsterdam 60.6+ 0.8 // 5 regen. 49 Utrecht.. j«2.5 +. 2.6 // 2 betrokk. 47 -f- 0 5 VUssi-gen. p:.l 4- 3.3 ZZW. 3 rr 50-1 Maastricht. 65.6+ 4.8 ZW. 2 regen. 49—1 I Christ.sund 32.4:—20.5. WZW. 9 regen. 48 + 5 fiernösand. 34.71—21.2' Btil. betrokk. 39+1 «udesaaes. 44.6—12.4' W. 6zw,bew. 47 + 2 Stockholm. 60.2—6.7; // 4 betrokk. 45 + 1 Kopenhag. 52.1 — 6.2 rr 3 regen. 43 — 2 fltornoway. «.Shields. 53.9—3.5 WZW. 4 heirook. 46—1 Valentia.. *yM 53.6—4.9 W. 6 bewolkt. 47 7 Hamburg. 58.4'— 1.3 WZW. 71. bew. 48 + 2 6 Swinemnd. 57.R|— 1.7 // 6 betrokk. 44 — 1 3 Neufahrw. 55.1 — 7.0 - 4 zw. bew. 43 — 2 5 Mem-el 51.1 — 9.8 W. 8 betrokk. 49 + 6 65.6 » 2 1. bew. 43 "Mlsruhe. 68.6 + 5.6 ZW. 4 betrokk. 48 + 1 Brussel.. 64.5 + 3.6 ZZW. 5 o 48 Grisneï.. 63.4 + 2.6 ir 2 hciiook. 48 f*TB3 67.8+5.8 » 2 bewolkt. 47—2 Bt. Mathieu 63.8 •+• 1.7 ZW. 5 betrokk. 56;+ 0 "ed'Aix.. 69.8 + 9.2 Z. 4 belder. 52 — 4 •^lermont. 72.6 -j- 9.3 NW. 0 betrokk. 31 —18 2 Biarritz,.. 69.9 + 6.4 O. ll mist. 57 1. 1 °}? a 69.7 t-12.2 NW. 4,bewolkt. 52 «ice. Barometer te 2% uur 756.7. Thermometer 51. Grootste verschil in Nederland: Gisterenavond 8 u. M. 5.7 G. Idem hedenmorgens u, M. 5.0 G. Handelsberichten. Amsterdam, Vrijdag 19 October. Muil-er bericht. ( Suiker. Biet- flauwer vooral naproduct afge- AMBTEEDAM.; daan basis 75 tot ƒ 15%". ( Geraffineerd lusteloos. f Bietsuiker flauw. Westindisohe soorten voor l export gehandeld. Afgedaan 620 okshoofden. 1 Bietsuiker onveranderd flauw. Prompt 19/4%, lNov. 19/6 basis 88° gedaan, Londen .. J Holl. Crushed blijft weinig gevraagd. Afge- Jdaan heden S. & T. sup. 24/7%, W. S. E, 25/3 Jen H. B. I, 24/3. f Parijsche Brooden onveranderd. Lebaudy 25/9, \B. P. 25/10% aangeboden. Greenock. Basterden vast; pryzen onveranderd. DnnriN . Afgedaan de Java-lading per Lincelles, 1050 -_.__« ..j cons> tQt 2S , 7 i^ i Liverpool,. Buw en Geraffineerd stil en flauw. ! Bietsuiker basis 88° fr. 50% a%, No. 3 Oct. 57%, Nov. 57^", Oct./Jan. 58, Jan.'April 59%. Voorraad in Entrepot 142,608 z. tegen 115,925 in 1882. Geraffin. dito fr. 103% a 104. Fransche statistiek voor de maand September. 1883. 1882. (tons tons Totaal invoer ruwe Suiker. 12,552 14,316 Waarvan buitenl. Bietsuiker.. 5,635 3,238 Uitvoer 9,807 16,067 Consumptie 33,872 33,997 \ Voorraad ultimo September.. 57,630 54,236 / Bietsuiker 10 pfennig lager. Afgedaan: l 7,500 z. prompt basis 96 pCt. M. 28.80 a 29.15 _, 110,000 // tr ff 95 ff // 27.65 // 28.35 Maagdeb.? 9,000 // # » 94 // // 27.30// 27.70 j 5,000 ff // // 88 // » 27.85 // 27.90 I 9,500 ti Oct./Jan.// 96 o » 29.— ff 29.40 \ Geraffineerd lusteloos, Praag 5 Bietsuiker aangeboden fl. 30.60 ö. w. de 88**. " . Geraffineerd zeer flauw. New-York.,. Onveranderd 6% o. Do aanvoer van geraffineerd is de laatste 14 dagen belangrijk geweest, bestaande uit 11,000 v. en 4500 k. De prgzen zyn flauw ten gevolge vaa den aandrang tot verkoopen. Voor v goede droge .uiker is doll 2.95 per arroba in VALpARAïBO ƒ Entrepot een volle pryi*. 4 Sept. I De aanvoer van ruwsuikcr bestond uit 3000 ., waarvan het meerendeel, zooals gewoonlijk, voor de locale raffinaderij bestemd was. De vraag h zwas en hoogste nnteering voor goede witte Peru is op het oogenblik doll, 2 per arroba in Entrepot. Katoenbericht. SDo stemming was vast; doch omzet zeer beperkt. Men noteert: Dec./Juni-levering 32 a 32% ) Feb./Maait ir 32% _ 32% (_ Mei/Jutd // 33% _ 33% | lste Dép. Boterende markt. Nov./Dee 6M 1 F.b./Maart 5" I April/Mei 6» 2de Dép. Er zyn nu verkoopers tot 1l ti onder I de laatste noteeringen. 3do Dép. De markt sluit flauw ten gevolge van de groote receipts. Liverpool,. -. __, lu Oct. 18 Oct. 17 Oct. V Oct./Nov.-levering 5.55 6.56 5.54 Nov./Dec.. </ 5.:.H 5.55 5.53 Dec. Jan 84. r, fi.54 5.55 5.53 Jan./Febr.. # 5.56 5.57 5.55 Febr.Mrt.. ir 5.59 5.60 5.68 Mrt; April. </ 5.03 5.63 5.60 April/Mei.. rr 6.1 6.2 6.— Mei/Juni.. // 6.4 6.6 63 { Juni/Juli.. // 6.7 6.9 6*6 Nïw-Yobk. Opent 8 punten hooier. New-York, 19 Oct. Amerikaansch Katoentelegram. Ontvangst ln de golfhavens (week) 115,000 balen. » ff Atlantische havens.. rr 140,000 h „.* ■ ' » binnenstedan (28).. , 120,000 - Uitvoer naar Groot-_ri.anniB , 42,000 ir xrm . __ * het Vast(sland „ b.',000 . Verkocht voor termijn-lev. te New-Tork 105,000 , ~ ", . * ' ff New-Orl 36,000 » £. ÏS""?*• ta S™'Y°* »l»it stil en flauwer. De elotnoteanng voor -ïiddlinir is: SJ*" » hooger 10%. 0 . ö_v_nn»h. ..'.". - ' \°}i ' Charl-rt0n.... „ ' " „ Norfolk , " Memphis „ ; •• ™% " 6t.-Louis „ "¥, " Augusta * ,/" ™__l " New-York „ \\ »% " De tormijnraarkt ta New-York sluit stil maar v M t ° * October 0.13 lager .. [ l*% - NovembeT 0.13 r, ....'.,.'. [otl ,' December. 0.13 * '*" i O ' RR Jan. 18.- 0.13 rr ' 10 'X° " Febr. * 0.12 » , """ i_ óq ' *«* o.m , ,:::K . Apnl rr 0.13 // ij 1x Mei » 0.13 // ; ;; _ï i£ * Juni ff 0.13 // i, „ " Juli ff 0.13 ff .." ij ij ' De termünaarkt te New-Orleans sluit flauw. October 0.08 lager .10.19 c. November.... 0.06 » ...... 10.19 » December..»., 0.10 «r fi...,,. 10.25 , Jan. 188*.. 0.08 , .. 10.39 , Febr. • °-10 • •• 10.54 * Maart u 0.08 // 10.68 • April • O-08 ' 10.81 * Mei 0.09 ff 10.94 » Wissel: Londen (Oommerc.) doll. 4.79. New-Orleans, slotkoera wi55e1.,.,..,. * 4.79. Voorraad in alle havens 636,000 b. tr » de binnensteden 171,000 ir Genomen gedurende do week door Am. spinners. 40,000 v Aan boord in de Amerikaansche havens 162,000 b„ waarvan 48,000 voor Groot-Britr.nnié' en 99,000 voor het vaste land. Ds Nerv-York Commercial and Finaneial Chronicle meldt: De toestand blijft gunstig. Het plukken Bchict goed op. De Katoen wordt zoo schielijk mogelyk naar de markt gebracht. Afgeleverd van de plantages 295,000 balen. Tinbericht. iDg markt was iets levendiger. Febr. Billiton werd tot ƒ 56}^ verhandeld en bleef zookoopbaar. Voor loco Billiton werd ƒ 55>< tevergeefs geboden, men houdt op ƒ 55^. Eenige kleine afdoeningen van Bancatot/57 vonden plaats; tot dezen prys blijft aangeboden. ( lste dépêche. Weinig zaken, pryzen onveranderd. ( 2de dépêche. Onveranderd. Koper bericht. !lste dépêche. Blauwe markt. Sharp cash * 60.15 Termijn . 61.7.6 2de dépêche. Kalme markt. Sharp cash £. 60.12.6 Termyn // 61.2.6 Petroleumbericht. f Stemming onveranderd vast, loco ƒ 10, Oct. Amstebdam.J ƒlO E., Nov./Dec. ƒ 10J^ E., Januari/Maart (ƒlox E. Rotterdam. Onveranderd. Antwerpen, Onveranderd. n_™_«- . Kalm. Loco M. 8.10, Nov. M. 8.15, Deccmb. ™™""IM. 8.25, Jan./ Maart M. 8.45. Wekelijkisch Overzicht. Bijst ongepeld. De markt verkeerde in onveranderde vaste stemming en blijft men voor ladingen Birmah zeer hooge pryzen vorderen. Gepeld. Voor harde soorten was de vraas; en afzet zeer voldoende en gingen de prijzen over het geheel iets vooruit. Voor zachte waar was de stemming zeer vast en de verkoopen tot de verhoogde pryzen bevredigend. Spocerijen. Notemnskaat zeer vast en prijzen eer hooger. — Foelie beter gestemd; voor ordinaire soorten werden betere pryzen besteed. — Nagelen stil. — Ftper steeds zonder voorraad. Afgedaan werden, over het geheel vry belangrijk hoven de getaxeerde pryzen, 9v.en39 k. Notemuskaat en 55 k. Foelie. Vruchten. Het voornaamste bepaalde zich tot de plaats geh».d hebbende veilingen, waaavan wij den afloop reeds hebben medegedeeld. Krenten. Hiervan arriveerde het een en ander van het nieuwe gewas; de qualiteit liet veel te wenschen over, by gebrek aan oudea voorraad was de omzet echter voldoende. Van de overige soorten fruit bepaalde zich de omzet tot de gewone verkoopen voor consumptie. Tabak. Gedurondo deze week weidon afgedaan 489 p. Sumatra, 351 p. Java, 184 vt. Maryland en 50 vt. Seedleaf. De voorraad bestaat nu uit 13122 p. Sumatra, 6419 p. Java, 1236 vt. Maryland, 113 v. Mason Oounty, 260 p. Grieksch en 28 v. Stelen. Huiden. Ex President Trakranen werden afgedaan: E. ie H. 524 Buff.l- ex Neerlauds Vla?; K. & H. 596 id. ex, Lichtstraal; B. &H. 116 id. en op zeilende conditiën per Chyebassa B. K, 4237 Buffel- en B. K. 846 Bunder-. Voor goede soorten blyfit de Btem_iing zeer gunstig. Iv hot laatst dezer maand worden weder eenige duizenden Bunder- en Buffel- by inschrijving aan de r_;i:kt verwacht. Inlandsche huiden en vellen blijven gevraagd. Verfwaren. Java-Indigo. Tot vorige prijzen werden slechts ca. 70 kn. verhandeld, de voorraad in eer»te hand bestaat thans uit 1724 kn. Amsterdam en 128 kn. Botterdam. Verfhouten St. Domingo Blauwhout ƒ Z%, van gezaagd Maracaïbo Geelhout vonden 80 tons tot f 2}( nemers, Tehuantepec Lima Boodhout blijft tot ƒ5% aan de markt. Van Kadranghout ia nog een partijtje tot ƒ 4 aangeboden. — Bars onveranderd stil. — Terpentijnolie met kleine flactuatiën, doch loco nog tot ƒ 1&X te koop. — Cutch. Op 27 dezer zullen alhier in veiling komen 358 kn. Vlinder van zeer inferieure qualiteit getaxeerd op ƒ 5. — Meekrap onveranderd. Drogerijen met weinig handel. 23 October komen bi) inschryving aan de markt 29 k. Padang Gom Damar, aangevoerd per Noord-Braband. Margarine. De stemming voor het artikel was deze week zeer vast, vooral in het begin; de omzet was niet belangrijk. Weener fabrikanten volgden de Amerikaansche Ra in het vorderen van hoogere pryzen, welke dan ook betaald werden. Markt sluit vast. Prima merken ƒ 90 tot ƒ 85; Secunda ƒ 80 tot ƒ 60. Vetwaren. Spek en Beuzel flauw zonder omzet. Ansjovis vaat, maar stil. Oliezaden. In Koolzaad gaat weinig of niets om, en zyn de zaken per deze maand als afgeloopen te beschouwen. Zeilonde van Oost-lndië naar Engeland 7900 last tegen 7200 last in 1882. Lijnzaad dadelyk stil, op levering mtt redelijken handel vast gestemd. Zeilende van Oost-Inciiü naar Engeland 36,000 laßt en van de Zwarte en Azofzee 1600 last, togen 27,000 last en 8000 laat in 1882. Oliën. Baapolie begin week op levering, althans van I°. Mei, iots lager, verbeterde weder in prijs; de zaken waren van weinig beteekenis. Lijnolie wai aanvankelijk iets flauwer en bleef ongeveer op dezelfde pryzen, behalve op levering van dit jaar, dat in vaste stemming sloot. Granen. De flauwe stemming voor Bogge blijft nog steeds aanhouden; de billijke en talryke offerten op aflading brengen voordurend nieuwe verkooporders in de markt, welke alleen tot dagelijks lager koers opuemers vonden; de daling in den loop der week was, in verband tot de reeds zoo sterk gereduceerde pryzen, tamelyk groot, en wel per October ƒ 6, per voorjaar ƒ 4. In de levering zijn nog 600 last aangezegd, totaal tot nu 4925 last. Voor loco was goede vraag, en al moesten do houders zich eenige pryscuncessiën getroosten , konden ze daartegen cok bij partijen naar binnenland plaatsen. Van don Donau en Taganrog arriveerden drie stoombooten van Petersburg en New-York eenige bijladingen Bogge. De markt van heden was onveranderd voor loco en October, iets flauwer per voorjaar, sluit echter zeer vast en noteerde October ƒ 158, Maart ƒ 165, 164, Mei ƒ 165, 166, 167, 166. Sterke Dranken. Deze week werden afgedaan 37 puncheons Surinaamsche Bum ex Berndina. Fijne Zaden. Karwei- en Kanariezaad bleven nog veel gevraagd, ook vau Maanzaad werd een partijtje afgedaan. Prijzen bleven onveranderd. De noteerïngon zyn van: Mosterdzaad bruin ƒ29 a 26%, dito geel ƒ 22% a 19*^, Kanariezaad ƒ 16% _ 16 per 100 KG. mcl. baal: Karweizaad ƒ 15% a 14%, Maanzaad blauw ƒ 12% per 50 KG. mcl. baal. Wekelijkisch Overzicht. Rotterdam, Vrijdag 19 Octobor. Koffie. Zooals men uit het vorig bericht gezien heeft, was er voor Koffie gaandeweg eeua beteie stemming ontstaan, zonder dat, de meeste afnemers nochtans gelegenheid vondn.-i zich in tyda naar behoefte te voorzien. De veiling, Woensdag alhier gehouden en meer dan 114,000 balen groot, stond inmiddels voor de deur en stelde ruimschoots in de gelegenheid de gewenschtc keuze te doen, eu alzoo geschiedde het ook. De prijzen die betaald werden en die het cijfer van goed ordinair in doorsnede op 32 c. brachten, getuigden vaa evenveel vraag voor behoefte als vertrouwen in de toekomst, terwijl daarbij desniettemin met groote gematigdheid werd te werk gegaan. Had men zich toch laten meeslepen door de hooge noteeringen en de willige berichten van dë vreemde markten, of door het bericht uit Brazilië, volijens hetwelk er zich aldaar ceu consortium zou gevormd hebben dat voornemens zou zyn zijne inkoopen tot, niet minder dan 600,000 b. uit te breiden (aan welks mogelijken invloed op dit oogenblik wel wat al te weinig gewicht wordt gehecht) dan zou men nog aanmerkelijk hoogere prijzen gezien hebben. Men schijnt die thans veor de volgende veiling te hebber: willen bewaren en mocht dit zoo uitkomen, dan ligt daarin geen gering bewy's van doorzicht! De afzet uit de veiling is bevredigend. De verkoopen uit de eerste hand gaan als te voren, hun flinken gang, en men is algemeen overtuigd, dat er genoeg behoefte bestaat om op een goeden loop van zaken te mogen blijven rekenen, terwijl het aanbod hoe langer hoe meer onvo'doende zal worden, zoodat de meesten dan ook liever het zekere voor het onzekere nemen en zich de teg.nwoouüge verhooging getroosten, dan later wellicht verplicht te worden, nog hoogere pryzen te betalen. Bijst, Thee en Specerijen onveranderd. Vruchten. Krenten stil. — Bozijn. Behalve eene af ioenin» van 100/2 an 227/4 ki.ten 1882_r Sultana niets gepasseerd. Suiker. Java zander omzet by gebrek aan aanbod B.W.S. Door meerdere faciliteit in do productieplaatsen vonden beduidende transactie'n plaats tot ƒ 24/23% voor derde klasse en fHkHfi voor vierde klasse. Geraffineerd. Op den verlaagden prrjs van ƒ 27% vonden eenigo omzettingen plaatß in BSBI Oct./Dec.; ook Amsterdamsche merken ondervonden op de verlaagde prijzen meerder attentie. Huiden. De veiling der droge 8.-A. Huiden op gisteren liep vry coulant af, sedert werden nog afgedaan kav. 1 en 35, In Ja va-Huiden hadden geene afdoexiugen plaats; den 30-ten October a.s. komen bij inschrijving aan de markt: No. 218/233 ca. 5500 st. Euuderhuiden per Limburg, No. 234 ca. 450 st. Buffelhuiden per dito, No. 235,237 ca. 266 st. Buuderhuvien per Prins Hendrik, No. 238 ca. 20 st. Buffelhuiden per dito, 239,240 ca. 852 Bunderhmden per Prins Frederik, No. 241 ca. 97 Ht. Buffelhuiden per dito, No. 242,246 ca. 1075 st. Bunderhuiden per Prins Hendrik, No. 247 ca. 104 et. Buffelhuiden per dito, benevens 4458 st. Macassar-Buffolhoorcs per Thorwaldsen aangebracht. -i.F£ ba£* .Buitfin de deze week opgegeven pirtyen ziin slechts afgedaan 9v. Kentucky per Ma'asdom. * H „„.m- Bl,?ef ook deze week in flauwe stemming verkeeren, ïWV„ Was da omïet iaU levendiger. Men noteert thans: / °2>_, dito late levering ƒ56. SWm en Bindrotting stil. b_iten_,?,H Urn' I oor dadelÜke verzending naar binnen- en flink. „-_♦ WaS de!. e *'ec,c e°ede VlaaS en dagelijks en NovP/n ," IS./-» 10 B' af Sedaan- Termijnen zonder vraag Febr/M_ar . <_s_. £ aanS<*°deu. Jan. ƒ 10% K, J eor./.iaart ƒ 10% E. verkoopers. Aanvoer 5551 v. a_ev 4923 v., voorraad 66777 v., zeilend 38837 v., ladend .000 v ' -LeMe-S, 19 Oet. Ter markt werden heden aangevoerd: 7.6 Blinderen. 47 Kalveren, 864 Schapen, 2 Paarden, ƒ46 8 78; — Veulens, ƒ— a __ ; 15 stieren, ƒ6O _ 195; 180 Melkkoeien, ƒ 152 a 260; 30 Kalfkoeien V 185 a 286; 146 Varekooien, ƒ 150 _ 252; 265 vette Koeien ƒ172 a 312 per stuk, — a — c. per KG.; 100 Graskalveren 'f 24 a 60; 37 vette Kalveren ƒ36 a 80 per stuk, ƒ — a / per KG.; 10 magere Kalveren ƒ 8 a 20: 680 vette Schap-n ƒ23 a 46 per stuk; — a — c. per KG.; 166 magere Schapen ƒ 15 & 24; 40 magere Varkens ƒ 14 k 30; 426 Biggen f i _ 11.50. JLelden, 19 Oct. Kaas. Goudsche ƒ2O a 33.—, Derby ƒ29.— a 30.50; Leidsche ƒ45 a 63 —, Edammer ƒ 33. —, aanvoer 50 partyen. Handel ivlug. Kral-ng-en, 19 Oct. Heden werden ter markt aangevoerd 16 Zalmen, die tegen ƒl.lO a 2.80 per 5 ons werden verkocht. -Pernis, 19 Oct, Volgens hedenochtend ontvangen telegTam, is do vischsloep Pollux, stuurman H. Groenenijk te Grimsby binnen, met 18 ton Zoutevisch en een party versche viseh, die voor ƒ 180 is verkocht. Se!»e ventn-ron. 18 Oct. Vischaanvoer versche geene. Haring ééa schuit met groote lading. Prijs steur ƒ 15 a 16, pekel ƒ 18 a 18.50 beide per kantje. Twee schuiten zyn door den storm tegen elkaar geslagen en hebben groote schade bekomen. Een nog met een gedeelte der lading sloeg geheel stuk. Sloten, 18 Oet. Op de heden gehouden eerste Najaarsveemarkt waren aangevoeld 300 Koeien. By' een vry' leveßdigen handel werden hooge prijzen besteed. Geldekoeien van ƒl7O a 250; Hokkelingen ƒ3O a 80. Er waren veel vreemde kooplieden op de markt. Arnhem , 19 October. Aanvoer: — HL. oude Tarwe ƒ a , 600 HL. nieuwe dito ƒ 10.75 a 8.50, —HL. oude Bogge f a , 460 HL. nieuwe dito ƒ 7.— a 6.75, 350 HL. Boekweit ƒ 7.60 a 7.20,150 HL. Haver ƒ 4.25 a 3.75, 950 HL. Aardappelen ƒ2.20 a 1.60, 220 HL. Appelen ƒ2.60 a 1.80, 100 HL. Peren ƒ 3.60 a 2.60, Boter per KG. ƒ1.56 a 1.30, 200 vette Varkens per KG. 44 a 38 0., Eieren per 100 stuks ƒ 4.80 a 3.80. -tTifmeicen, 18 Oct. Op de heden alhier gehouden veemarkt waren aangevoerd 104 stuks rundvee- Men besteedde voor vette ossen ƒ 0.80 a 0.90 en voor vette koeien ƒ0.70 a 0.75 per KG.; voor drachtige koeien ƒ 180 a 220, voor id. vaarzen ƒ 180 a 200 en voor hokkelingen ƒ 70 a 80 per stuk. De handel was eenigzins traag. Yeaendaal, 19 Oct. De Kammeling is hier thans tegen hooge prijzen opgeruimd. Men besteedde voor ordinaire machinale Kammeling ƒBsa 90 ; ruiddelfijn id. ƒlOO a 110; fijn id. ƒllO a 120 hand Kammeling ƒ 100 a 110; afval van wol ƒ3O a 50 .-.Hes per ICO KG. __)riiteil, 19 Oct. Aan de veemarkt werden 315 stuks runderen aangevoerd. Men besteedde voor vet vee le qualiteit ƒ 80 ii ƒ9O; 2e qualiteit ƒ 72 a ƒ 80; kalf vee ƒ 180 a ƒ 250. Handel traag. Leeuwarden, 19 Oet. Vee. Aangevoerd 2017 Btuks Runderen, 1057 Schapen en 443 Varkens. Bestede prijzen (hoogste): Stieren ƒ285, Ossen ƒ2BO, Vette Koeien ƒ 320, melke dito ƒ3lO, Pinken ƒ 175, vette Kalveren ƒ80; id. schapen ƒ54; melke id. ƒ36; vette Varkens ƒ130; id. Biggen ƒ 95. De handel in Schapen en vette Kalveren willig; overigens traag. — Boter. Aangevoerd 735/4, 192/8 en 24/16 v., prija le soort ƒ 59. — Kaas. Aangevoerd 6605 KG. Nagel- ƒ 34.50 a ƒ 29, Kanter ƒ3l a 29, witte Kruid- ƒ —.— a —.—. Kwolïe, 19 Oct. Op de heden alhier gehouden weekmarkt waren de prijzen als volgt: Granen. Tarwe ƒ 9.75 a 10.—; Bogge ƒ8.75 a 7.—. Boekweit ƒ 6.50 a 7. —; Garst fB.— a 6.60; Paardeboonen ƒ a . — Aardappelen f 1.50 a 2.75, allesp. H.L. — Boter ƒ1.25 a 1.50, p. KG.; dito psr % vat f 25.— a 33.—. — Kipeieren f 4.50 a 6.— per 100 stuks — Vee. Aangevoerd op de markt 972 stuks, waaronder 12 kalveren en op de stallen p.m. 450 stuks. Handel vlug. Men besteedde voor Neurende en rerschgekalfde Koeien ƒ 135 a 280, dito Schotten en Vaarzen ƒ 130 a 210 ; Spoelingkoeien voor de vetweide ƒ 120 a 200, dito Vaarzen ƒ 100 a 170, winterkalvende Koeien ƒ 135 a 190, Ossen voor den bak ƒ 90 a 190, jarige Springstieren ƒ 100 a 150, Vaarspinken f 110 a 160, Fokkalveren ƒ 25 a 55, nuchtere dito ƒBB 13, vette Koeien en Oa3eu aan bouten 70 a 80 c, dito Stieren 56 a 60 c, dito Kalveren 82 a 90 c, dito Schapen 60 a 64 c. per KG.j jonge Lamineren fl2 a 18 per stuk. — Varkens. Aangevoerd op 152 wagens p. m. 678 Biggen; 6/w. dito ƒ 3a 6.50, 10; w. dito ƒ 7 a 10, drachtige Varkens ƒ —a —, magere dito ƒ2O a 48, vette dito levend gewogen 44 a4B c., dito voor Londen 40 a 44 c. per KG. — Aangevoerd 350 bossen Bussclieri; prijs: ƒ 18 a 30 de 100 bos. 25 WOÏ!crl_erspel, 18 Oct. De F.-handel jwas deze week niet zoo vlug als vorige week. De pryzen waren van ƒ5 tot ƒl5 per stuk minder; men besteedde voor vette Koeien en Ossen ƒ 200 a ƒ320, dito Stieren ƒl5O a 230; dito Kalveren ƒ 45 a 70; dito Schapen ƒ 24 a 30; dito Lammeren ƒ 12 a 18; dito Varkens por KG. 46 a 50 et.; dito voor Londen 42 a 45 cents; neurende en verschgekalfde Koeien ƒ 145 a ƒ 260; dito Schotten of Vaarzen / 130 a 225; wiuterkalvende Koeien ƒ 140 a 180; guste of spoelingkoeien ƒ 130 a ƒ 170; Ossen voor den bak ƒlOO a 175; drachtige en guste Pinken ƒ 85 a 130; Pinkstioren ƒ57 a 120; Grasof Fokkalvercn ƒ3O a 60 nuchtere Kalveren ƒ 6 a 13. Haalte, 18 Oct. Op de Botermarkt alhier bedroeg de aanvoer p. ra. 150/8 en 20/16 vaten, op die te Wije p. m. 55/8 en 15/16 vaten. Prijs alhier per 1/8 vat lste soort ƒ 30.50 a 32.50, 2de soort ƒ2B a 29. — ; te Wije, lste soort ƒ3l.— a 32.50, 2da eoort ƒ29 a 30. Er was veel kooplust. -tta-ftenfrroelt, 18 October. Hooi. Du handel was deze week willig, men besteedde per 500 KG. Kampereiland.-hooi ƒ2O a 24, Mastenbroeks en Genemuider lste qualiteit ƒ 16 a 19, dito dito 2de qual. 13 a 15. — Stroo ƒ 14. dtsamen , 18 Oct. üp de heden gehouden groote jaarmarkt was de aanvoer in Schapen zeer belangrijk en werd betaald: Schapen ƒlO a 16, Varkens f 25 a 38, Biggen van zes weken ƒ 2.50 a 4, neurende-..i-tt ƒlOO a 150, Stieren f öOa 100. Hrussel, 18 Oct. Op de Veemarkt werden heden te koop aangeboden 1248 stuks. Betaald werd voor Ossen fr. 0.85 a fr. 1.07, Stieren fr. 0.75 a 94 en Koeien fr. 0.75 a 0.94 p. KG. Havre, 18 Oct. Koffie in loco steeds goed gestemd. In Haïti werden wederom belangrijke partijen omgezet. Termynen gisterenavond met levendigen handel, ofschoon tot onregelmatige prijzen. Hedenmorgen werden nog ongeveer 10,000 b. good average Santos tot fr. % a % lagere pryzen afgedaan, terwijl de markt in kalme, om niet te zeggen flauwere, stemming sluit. — Katoen stil onveranderd, echter met meer verkoopers. Het verkoopballetin vermeldt 643 b. Amerik. en 30 b. Ind. in loco. Bovendien werden op levering nog gedaan 100 b. low middl. N.-Orlean3 per St. //Catalaw" tot fr. 73% en eenige honderden balen N.-Orleans per stoomboot in lading liggende tot fr. 73. Termijnen met weinig handel tot fr. 69% voor Nov., fr. 70 Dcc, 70% Jan., fr. 70% Febr., fr. 71% en Maart en fr. 71 voor eerste kwartaal 1884. — Beuzel lusteloos; men deed slechts 50 tierces Wilcox op Nov. en 50 dito op Dec. tot fr. 50. Havre, 19 Oct. (B. 0.) Koffie Santos good average. Verkocht 10,000 z. Stemming kalme markt. Prijzen op levering per 50 KG.: Oct, fr. 66.75, Nov. fr. 57.—, Dec. fr. 57.25, Jan. fr. 58, Febr. Fr, 58.50, Maart fr. 58.75, April fr. 59.—, Mei fr. 59.25, Juni 59.75, Juli 60.—. DordeaiiX, 17 Oct. Koffie. Teimynen vast doch Btil, met verkoopers van Oct. tot fr. 62%, Nov. fr. 63, Dec. fr. 63%, Jan. fr. 64, Febr. fr. 64%, Maart fr. 65. — Terpentijn, 108 vn. werden gedaan tot fr. 66, voor uitvoer is de noteenng fr. 71. _3erlïj-_, 18 Oct. Granen. Ten gevolge der ongunstige berichten van buitenlandsche markten, was ook hier de stemming zeer loom, die vooral invloed had op de prijzen vaa Tarwe en Bogge op levering. In loco ging daarentegen iets om. Aangezegd werden 1000 cent. Bogge tot M. 145.60. — Ook Haver is lager ten gevolge van realisaties, ook in loco werden de mindere qualiteiten lager afgegeven, Aangezegd werden 5000 cont. tot M. 125.50. Maïs stil. Bo^gemecl flauwer. — Baapolie hooger door inkoopen voor dekking. — Spiritus iets lager ten gevolge den grooten aanvoer. Aangezegd werden '1000 1. tot M. 51.7. -"etersfeïargT, 19 Oet. (R. O.) Talk loco 72.—. — Tarwe loco 12._0. — Bogge loce 9.—. — Eaver 4.80. — Hennep 35.50. — Lijnzaad 13.25. Koud weder. ü-OiMlen, 18 Oct. Koffie. In plantation Ceylonging tot onveranderde pryzen veel om. Afrikaansche 1 sh. hooger Costa Bica, loom en grootendeels opgehouden. Santos en Kio prijshoudend. — Suiker. Westindische geraffineerde goed gevraagd en veel omgezet tot 3 a 6 p. hooger voor de mindere qualiteiten. Ook bruine Oostindische was gezocht, maar afdoeningen werden belet door de hooge vraagprijzen; 2963 z. Bahia ex Maria zijn tot 17 sh. verkocht. De lading Java 1050 t. per Lincelles aau de kust is verkocht tot 23.7% naar Dublin. Biet loom en 1% p. lager; er werd iets gedaan in Duitsche 88" prompt tot 19.4%, per Novembei 19.6 v. a. b. en Dantzig 89° tot 19.7% k. v. en a. In geraffineerd is tot vaste prijzen veel vraag voor middelsoorten, maar gele waren lager. Martineaus Cube3 28 sh., ou titlers 27.6, voor Duncan's Cubes werd tevergeefs 29.6 geboden. Ook aan de Clyde zijn goede soorten gewild maar mindere qualiteiten lager. Lebaudy's brooden werden afgedaan tot 25.9 prompt v, a. b. en «enige EP tot 25.10% v, a. b. Holl. Crushed blijft voor consumptie gevraagd; msn noteert B S. 23.9, Nl, 1.24%, A S B 25.6. W S E 25.3 en Oostenrijksche 23.6 prompt en 23.9 op levering v. a. b. Gedurende de week werden 300 t. uitgevoerd. — Th.cc. Chineesche loom en Congn'B % a % p. lager per pd., terwijl een goede voorraad Menings tot volle pryzen werden afgedaan. — Specerijen. Witte Peper vast, 300 b. goed Siam werden afgedaan tot 10% p. en eenige Penang tot 9%, beide loco. Londen, 19 Aug. (__. 0.) Thee over het geheel in dalende stern min e. — Rijst over het geheel vast. — Koper Chili £ 60.10. Baapolie 29/6, Oct.-Dec. 29/6. — Lijnolie 19 fi, dito te Huil 19/6. — Jute over het geheel stiller. manchester, 19 Oct. (B, O.) 40 grey yam Banner Mill Spinning 9% p. Ïïew-Torli, 18 Oct. (Bericht van de heeren Hebklotz COBN & C°.) STEAM LARD. KOFFIE Bio n°. 7 New-York. Chicago. New-York. 17. 18. 17. 18. 17. 18. Nov 7.55— 7.60— 7.25— 7.25— 9.95— 9.80— Dcc 7.57—7.57— 7.22% 7.22% 9.90— 9.60— Jan 7.62— '7.62— 7.27% 7.27% 9.80- 9.55— Febr..7.70- 7.70- 7.35— 7.35— 9.80— 9.55— Maart. 7.75— 7.75— 7.40— 7.40— 9.80— 9.55— April.. ■ 9.80— 9.55— Aanvoer te Chicago 16,000 Varkens. maïs (bonte) wintektabwe r.°. 2. New-York. Chicago New-York. Chicago. 17. 18. 17. 18. 17. 18. 17. 18. N0v.58% 58— 109%- 109— Dec. 58% 58— 111% iii__ Jan. 114— 113% 95— Febr. 57% è7X ' Mei.. -17% 47% New-York. (Goederenmarkt.) 17 Oct. 18 Oct. 19 Oct. Katoen or. lovering Jan.,.,.. 10.73 10.86 10.73 , op lev. Fe-r. K>-89 11.01 10.89 * aiiddl-ae Dpland 10% 10% 10% - n * New-Orl-f-M.. 10%, 10% 10% 2>ttrohtm, row 1% f% ■ Ws e Pipe Une certificaten. 110 111 110 # üeraflt B%* %% %% <r ie Pkiladelp-ia..,,. &}{ W »A Spek 7% 7J^ IX Beuzel, Wilco- &A 8% &A - Fair-ank» %A 6% %K • op levering Nov 8 8 8 Meel 400 390 390 Mais , 58 57 56 Tarne. Boode Winter 111 110% 110 • Lev. loopende maand.. 108 107% 107 v Lev. aanst. maand 109^ 109 1071/. f Lev. daaropvolg, maand. \\\% 111% 109^ r Voorjaar*- n°. 2 10c0.. nom. nom. nom. Suiker.,,.„ (,% *•% W Koffie. Fair Bio 12 12% lijf _ Good 810 12% 12% W r Bio 7 low ord. iev. as. rad. 9.90 9.75 7.60 f ir o tr perS'm.. 9.75 9.50 7.35 • Fair Santos, laasste p*rijl. 12 12 llj/ w id. hoogste prija. 12% 12% 12% Vracht a, Liverpool p, ba-hel. 4%d. -*l%d. i% d. • » Londen 5 d. 5^ d, 5 d. » voor katoen % u/o 4 u/« IJzer, Sa-rtsherrie.r 23% 23% 23% Talk 7% 7% IA Tin, Australisch 21 21 21 Katoen, Dagelijksche ontvangst. 39,000 40,000 51,000 * Dag. nitv. n, Gr.-Brit. 4,000 7,000 5,000 » Dag. ff // vasteland. 3,000 1,000 11,000 Wekelijksche ontvangst van Katoen 255,000 balen. // uitvoer n. Groot-Brittannië.. 42,000 ir ii ir tr het vasteland 59,000 rr Voorraad in alle havens van Katoen 636.000 // Uitvoer van Taoree 750,000 v // // Maïs 960,000 // Katoen stü, — Petroleum stil. — Beuzel vast. — lam' lusteloos en lager. — Meel met trage markt. — Mais met neiging tot dalen. — Suiker vast. — Koffie flauw. Sasi Francisco, 15 Oct. Vrachten zeer flauw. In lading naar Europa 65.000 tons, ongecharterd in de haven 90.000 tons. \Hitvana, 29 Sept. Suiker, kisten, vaten, zakken. Voorrad hier en te Matanzas 1 Jan. 18,381 12,971 26,834 Aanvoer sedert dien tyd 104,329 273,594 230,704 122,710 286,565 257.538 Uitvoer sedert 1 Jan 90,504 238,353 159,830 Zeilend 2,000 Voorraad 28 Sept. 1883 32,206 46,212 97.708 // // // 1882 51,986 67,868 75,921 Koers op Londen 19% a 20 pCt, premie. ValparaiSO, 3 Sept. Salpeter. Ten gevolge der lagere vrachten konden eigenaars, ondanks de hoogere wisselkoersen, gedurende eenigen tijd aan hunne vorderingen vasthouden. Er heerschte goede vraag, doch toen later het hooge cijfer der uitvoeren bekend werd, daalden de noteeringen tot doll. 2.36 voor 95 pCt., weikeu prijs men nog te hoog vindt. Totaalverkoopen der laatste 14 dagen 330,000 quint.; de tegenw. noteering van doll. 2.35 komt tot den koers van 35 % d. en vracht 40 sh. naar Engeland te staan op 10% d. De uitvoer in Augustus bedroeg 34,000 t., terwyl nog in lading liggen 53,000 t., welke hooge cijfers zonder twy'fel een ongun.tigen invloed op de consumptie-markten zullen uitoefenen. De charters sedert 14 dagen bedroegen 18 740 t. naar Europa en 1200 t. naar Amerika. — Koper in staven. De berichten uit de consumptielanden zyn ongunstig, Verkoopen 16,000 quint. van doll. 17.92% tot 17.65, te staan komende met 45 sh. Vracht naar Engeland op £ 63 per ton. — Koers op Londen 90 d/s. 35% d. Calcutta,' 19 Oct. (B. O.) Stukgoederen met goeden handel; 7 pond Shirtings 3.12; 8% pd. dito 3.11. — 495. Bannsrmill Twist 4.3. — Jute G N°. 1 s. marks 30. — iSalpeter 6.1. — Lijnzaad 3.11. — Baapzaad 4.4. — Bijst (Ballam) 2.12. — Wissel Londenl.7^-. — Vrachten 20. la, 26. Bombay, 18 Oct. Katoen. 1883 1882 Aauvoer deze week 11000 6000 Sedert 1 Januari 1670000 1638000 Export naar Or. Brittannië deze week . 4000 2000 „ „ // sedert 1 Jan. 441000 756000 ;/ ,/ het overige vasteland deze wee k 769000 606000 Aanboord 6080 6000 b. De stemming is kalmer ten gevolge van over 't algemeen voldoende oogstberichten. — Vracht per stoomschip naar Liverpool 20 sh. — Koers op Londen 1 sh. 7*,/,_. Bombay, 19 Oct. (B. 0.) Stukgoederen stil; 7 pd. ' Shirting 3.2; 8% pd. id. 3.15. — Katoen loom; Omra 1.06, i Dholleïah 1.65. Verscheping der week 4000 b. — Wissel: ! Londen 1.1%, Beurs en Atjberhetd. I Blijkens mededeeling van Zr. Ms. gezant te Bome, heeft de i Italiaansche regeering den duur der quarantaine voor schepen afkomstig uit havens en landingsplaatsen aan het kanaal van Suez of aan gene zijde daarvan gelegen, thans bepaald op tien dagen, hoelang ook de reis geduurd hebbe, mits onderweg geen ziektegevallen aan boord ziin voorgekomen. De behandeling der met die schepen aangebrachte goederen ondergaat geen verandering. Voor de geldleening ad ƒ 22000, uitgeschreven door de gemeente Maassluis, is ingeschreven door de heeren A. Van der Marel ƒ 60,000 en W. Ghislain / 5000. Aan Pixley and Abeli's Circulair ontleenen wij het volgende betrekkelijk den handel in edel metaal op do Engelsche markt, in de op gisteren geëindigde week: Goud. Door orders voor de Oost en Zuid-Amerika werd al het aangevoerde in beslag genomen, terwijl een zeker bedrag aan sovereigns aan de Bank werd ontnomen, ten behoeve van Egypte en Lissabon. In het geheel werd uit de Bank £ 226,000 gelicht, sedert de laatste circulaire. In dit bedrag is begrepen £ 140,000, gisteren en heden voor New-York medegenomen, maar deze operatie kan worden beschouwd als eene uitzondering. In den loop der week werd aangevoerd: £ 21,000 uit da Kaap, £ 11.500 uit de M rest, £ 32,000 uit Nieuw-Zeeland, £ 3290 uit Indië en £ 3600 uit Brazilië, dus totaal £ 71.430. De P, and O. Stmbl. nam £ 25,000 mede naar Alexandrië en £ 35,000 naar Bombay. Zilver. De vraag voor rekening van de Oost, die de markt vrij krachtig deed blijven, werd aangevuld door de orders voor Spanje, en daar de aangeboden hoeveelheden niet groot zyn, rees de priJß nog een weinig, zoodat de noteering nu lvi.it 51 d. p, o. z. Er kwam uit New-York £ 83,000 aan en uit West-Indië £ 13,400, dus totaal £ 96,400. De Pekin nam £ 75,000 mede naar Bombay, Mex. doll. Het grootste deel der door de Fransche Stmbt. aangebrachte hoeveelheid werd verkocht voor 49% d.j daarua is de prijs gerezen en staat nu od 491%5. Beschikbaar zyn: £ 140,000 uit Ve.a Cru., £ 18,000 uit West-Indie en £ 6400 uit New-York; totaal £ 164,000. Wissel. By de Bank of England werden gisteren de volgende bedragen tocgewe.en: Wiswlf: Calcutta Boep. 60,000) Bombay // 250.000>tegen den koers v. 1/7.552 Madras // 10,000) Transfers: Calcutta * 2,150,000 ir ir ir //1;7.645 Bombay ff 650,000 // ff " ff 1,. 7.625 Madras ir 150,000 * tr ir rr dito Inschrijvingen op wissels ad 1/7% worden ten volle toegewezen; voor telegraphfoohe transfeis ad 1/7% ontvargen 50 pCt., en daarboven ton volle. . Op Bombay werd daarna eene afzonderlijke inschryving op tra_»fers geopend tot e.n bedrag van roep. 1,00,000 ad 47% . Van 1 April—l 6 Oct. bedraagt het getal roep. 10.01.05.000 == £ 8,114,653. De laatste koersen voor de Oost zyn: Voor telegr. transfers op Bombay 1,7", 3 en Calcutta 1,7%; voor 4-maands Bankwissels Hongkong 3/8% per doll. en Shanghai 5,1% per tael. 4% pCt. roepij papier 84%—%. 4 // // « 80—%. New-York (Slotkoersen). 17 Oct. 18 Oct. 19 Oct. Beloenlng Staato-Effecton 2 2 id. andere » 2 3 2 Wissel op Londen 60/ d..... 4.81 4.81 4.81 id. / F**}* 5.22% 5.22% 5.22% id. ff Berlijn ., 94% 94% 94% 4 pCt. Amerika 12!% 121% 121% K de-Spoorweg-Aanrfecü.n,...- 27% 28% 28% Canada Paoiio Gswone Aand.. 60% 51% 60% WabashSt. Louis & Pacific Pref.//, 29% 31 30% Mi=BOuri- Kansas- en Texas- Aand. 20% 22% 21% Onion Pacific Aand,...... 85% 87% 86% Oentnl - '.•••• «M 63% 63 i(i< ,/ 0b1:?.. 111% 111% 112 New-York O-Dtr.! Aand 113 113% 113% "liinois . ''•••••-•" 125% 126 126% St. Louis* S. Francwco Pref. Ad. 42 42 42% Lake Shore //. 94% 95% 95 Chic. N.-Western Preferent* r. 135 135% 138% Canada South. 47% 49 491^ Loui- Nashv. gew. -. 4r% 46%^ 46% Chic. Milw. St. Paul gewone «-. 83%, 95% 95% _T.-V. Ont. West. _ „, \^H 2 0% i 20% Danver tr. 23% l 25%! 25 Geld was heden aangeboden. De fondsenmarkt opende vast, werd daarop flauw, vervolgens onregelmatig, en sluit onregelmatig. LONDEN, 19 Oct. (B. O.) Nabeurs. 6 pCt. Peru 1870 16%; 5 pCt. dito 1872 11%. PETEE-BÜBG, 19 Oct. (B. ö.) (Slotkoersen). Wissel Londen 3/m. 23% 6 ; Hamburg 3/m. 201; Amsterdam 3/m. 119%; Parijs 248%; {5 pCt. Bussen 3de Oost. leeaing 90%; Eus3. Aand. 1834 214; Dito 1866 205*^"; Imperialen 834; Buss Sporen 248%; 5 pOt. Bussen 1873 136; Plaatsdisconto 6. i. PABUS. (B. O.) Ochtendb. Avondb. Ochtendb.!Avondb. 18 Oct. 18 Oct. 19 Oct. 19 Oct. 3 pCts. Fransche rente. 78.30 78.37 78.37 — 5 * dito .108.32 108.40 108.37 108.32 4 // Egypte (geun.). 353 353 351 350 4 ff Spanje.. ™% 67 A M% M 3A 5 // Italië' 91.20 91. 30 91.25 91.17 Turksche loten — — — — Turksche Alg. Schuld.. — 9.94 9.90 9.80 Ott. Bank - 716 - 709 Aand. Panama — 493 — — «/ Bio Tinto — 619 — — Scheepstijdingen. _Y.euw-e.-ep, 19 Oct. Aaugekomen: Ingerid, S., Bergen naar G cnua, om steenkolen in te nemen. __»C-~zi}_, 19 Oct. Vertrokken: Sto.marm, S., bijlegger van Libau naar Antwerpen. - Leentje, Basker, Altona. 'Hellevoetsluis, 19 Oct. Aangekomen: Archipel, Post, Villa Nuova n. Vlaardingen Ve nokken: Svea, S., Dordrecht n. Swansea. Maassluis, 19 Oct. Aangek.: Albert, S., Huil. - Barrington. 8., Newcastle. - Velox, S., Kroonstad. -Nordstern, S., Lissabon. - Fjeldgutten, Hanssen, id. - Meta, Warns, Campeche. Vertrokk.: Alert, S., Huil. - Anglia, S., Leith. - Claud Hamilton, S., Harwich. Geankerd: Goval, S., en Westfalia, S. Vlissing-en, 18 Oct. Aangekom.: John Mann, Beveridge New-York. - Mary Elisabeth, .., Swansea. - Queen of te Fluth, Willing, Baltimore. - Glenola, Eoberts, Philadelphia. - Conißton Feil, S., Irvine. - BufEon, S., Bosario. ler-Neuzen, 19 Oct, Vertrokken: Mona, S,, Londen. Aden, 18 Oet. Aagekomen: Assam, S., Bombay met de Ind. mail n. Plymouth en Londen. - Landore, 8., Ville de Metz. S., . IloMeraa. 17 Oct. Aangekom.: Bernhard Augußte, Steen, Amsterdam. Vertrokken, 16 Oct.: Auburn, Stukje, Nederland.- Schenke, Marquering, id. Boston, 17 Oct. Vertrokken: Istrian, S., Liverpool. Bristol, 18 Oct. Aangekomen: South Wales, S., Montreal. XSurntiKlaiEtl, 16 Oct. Aangekomen: Hosiana, Wilters, Hoekzijl. m Calcutta, 18 Oct. Aaflgek.:Cappella, S., Liverpool. Cüardlff', 18 Oct. Vertrokken: Bentinck, S., Sierra Leone.- Biversdale, S., Kaap Verdi. - Cadoxton, S., Madera. - Castleton, S., Port-Said. - Solano, S„ id. Dardanellen, 3 Oct. Gepass.: Marrigho, Goulandris, Kodoßti naar Falmouth. — 7 Oct. Trevose, S,, Taganrog n. Gibraltar. — 8 Oct. Constantmos, Jiliais, Boargas n. Falmouth. — 9 Oct. P. A. Vagliano, S., Taganrog n. id. - Wallachia, S„ Sulina n. Gibraltar. Dung-eness, 16 Oct. Gepass.: Minnie Brown, Lems, Calcutta n. Amsterdam. Falmouth, Si. Cuneo, Buenos Ayros. - Taube, Hollander, Maracaibo. - Julie, Kellemann, Kaap Koloniën, - Chinompas, Moe Querrie, Tocopilla via Montevideo. - Fürst Bismarck, Staben, Corinto. Vertrokken, vóór 19 Oct.: Becentaur, S., Port-Said. Fort cle France, 17 Oct. Aangek.: Fournal, S., Cardifl. CJalveston, 16 Oct. Aangekomen: Volo, S., Liverpool.— 17 Oct. Graf ton, S., Cardiff. Vertrokken, 16 Oct.: Empress, S„ Bremen. CJ-bralrar, 17 Oct. Gepasseerd: Britannia, S. - Lombard, S., Kurrachee n. Londen. — 18 Oct. Eldorado, S., Qravesend, 18 Oct. Aangekomen: Lydian Monarch, S., New-York. Vertrokken: 17 Oct. Bewa, S., Calcutta. - Pekin, S,, Malta. - Hipparchus, S., Eio-Janeiro. - Wybren Boder, De Jong, Carlscrona. - Glendower, S., Adelaide. — 18 Oct. Chala N°, 6, S., Buenos-Ayres. Crl'CeilOCli, 17 Oct. Aangekomen: Australia, S., Halifax. - Ethiopia, S., New-York. — 18 Oct. Grecian, S., Montreal. Vertrokken: 17 Oct. Circassia, S., New-York, Hons-konijr. 18 Oct. Aangek.: Arabic, S., San Francisco. IXuelva, 14 Oct. Vertrokken: Augusta, S„ Bott. King- <«.org-'s Sound, 17 Oct, Vertrokken: Clyde, S., Londen. Konstantinopel, 14 Oct. Gepasseerd: Stephensons, S., Sebastopol n. Gibraltar, M.roonStad, 16 Oct, Aangekomen: Svea, S„ Botterdam. Vertrokken: Dan,S., Botterdam, - Bap,S., Kopenhagen. - Eliza Arm, Gray, Elseneur. .Lissabon, 17 Oct. Aangek.: Niger, S., met de Fransche mail van Buenos Ayres, Montevideo en Bio Janeiro. -Liverpool. 18 Oct. Aangek.: Trogmore, S., Botterdam. - Nessmore, S., Baltimore. - Chiloe, S,, Valparaiso. Vertrokken: Polynesian, S., Montreal. - Vesta, S,, Calcutta. - Oregon, S., Montreal. - Lake Nepigon, S., id. _Lizard,ll Oct. Gepasseerd: MathildeC Smith, Smith, Philadelphia n. Bott, Madras, 18 Oct. Vertrokken: Quetta, S., Londen n, Calc. Malta, 16 Oct. Aangekomen: Ortelins, S., Bomb. Vertrokken: Artos, S., Stettin. - Darien, S., Antw. Gepasseerd: Gleadowe, S., Golf van Perzië naarLond.- Isla de Panay, S., Liverp. n. Singap. Mont e video. 15 Oct. Aangek.: Pernambuco, S., Hamb. Montreal, 16 Oct. Aangekomen: Helvetia, S., Antwerp. -Yewcastle, (N. Z. W.) 29 Aug. Vertrokken: St. Yves, Frond, Soerabaja. -Yew Orleans, (per tel.) Aangekomen: Carmona, S., Penarth. _YeW-Yorl4. 17 Aug. Aangekomen: State of Indiana, S., Clyde. - Llandaff City, S., Bristol. —18 Aug. Persian Monarch, S., Londen. — (Per tel.) Waesland, S.„ Antwerpen. Vertrokken: 17 Oct. Amerique, S., Havre. • Werra, S., Londen. Para, 17 Oct. Vertrokken: Paraense, S., Liverpool. Philadelphia, 17 Oct. Aangekomen: British Crown, S., Liverpool. — per tel. Vaderland, S., Antwerpen. Plymouth, 18 Oct. Aangekomen: Francesco Padre, Valle, Bangoon voor order, • Ballus, S., Antwerpen n. Liverpool. Port-Maid, 18 Oct. Vertakken: Bokhara, S., Bombay n. Venetië met de mail van Indië, China en Australië. - Carthage, S., Calcutta n. Plymouth en Londen, Quebec, 16 Oct. Vertrokken: Buenos Ayrean, S., Glasgow. Hliields, 17 Oct. Aangek.-. Fred. Snowdon, S., Amsterdam. - Trevethiek, S., Nieuwediep. Moutbampton, 18 Oct. Aangek.: BuflEon, S,, Platarivier. Vertrokken: Athenian, S., Kaapstad. Stockh.lm, 16 Oct.Vertrok.: C. A, Axell, S., Amsterd. via Sundsvall, Sunderland, 18 Oct. Vertrok.: Sarah, Oxley, Bott. Aangespoelde voorwerpen. (Terschelling, 19 Oct.) Geborgen 4 vaten kruit, 5 vaten spiritus en 3 bundels duigen, denkelijk van een op de kusten vergaan schip, waarvan men hedennacht seinen bespeurde. Later bericht. Nog zyn alhier aangespoeld ,'drie lyken van zeelieden. Twee zyn reeds opgebracht; naar gissing 30 en 20 jaar oud. De zee is vol stukgoederen. Men vreest het vergaan van een Duitsche stoomboot in de buitengronden. Ook zyn kajuitsdeuren aangespoeld. Verder aangebracht een zwaard van een bomschuit en heeft men netten zien dryven. Bericht aan Zeevarenden. Licht Zuiderhavenhoofd IJmuiden tijdelijk gebluscht. 31e district. De minister van marine brengt ter kennis van belanghebbenden, dat het licht op den kop van het Zuiderhavenhoofd te IJmuiden, ten gevolge van weerstoestand is gebluscht, zullende van de wederontsteking nader bericht volgen. Bernina. (Falmouth, 18 Oct.) Het stoomschip Bernina, van Eotterdam n. Cardiff, is alhier wegens het slechte weder binnengeloopen. l-OÓf-S__Ottcr -Y°. 9. (ETelleeoetsluü, 19 Oct.) Schipper A. Hans, van den Loodskotter N°. 9, voor Goeree, Maas en Brouwershaven, die hedenmorgen uit het Engelsche Kanaal alhier arriveerde, rapporteert steng en kluifhout op zee te hebben gebroken... VMentniore. (Liverpool, 18 Oct.) Het stoomschip Mentmore, van Barrow naar Baltimore, is te Queenstown binnengeloopen met verlies van drie schroefbladen. TYcwcastle. (Harlingen, 19 Oct.) Het bergen der lading van het stoomschip Newcastle, is heden aangenomen voor 25 percent der waarde te Harlingen aangebracht. Aannemer schipper Tjerk Da Haan van Terschelling, die bereids het levend vee hier heeft aangebracht. Het schip is dicht gebleven, doch zit ongeveer tyg Duitsche mijl buiten het vaarwater, en is met gewoon hoogwater alleen door booten te bereiken. Padang-. (Amsterdom, 19 Oct.) Het stoomschip Padang van Amsterdam naar Batavia is hedenavond van Suez vertrokken. Htt'. (Vlissingen, 18 Oct.) Het Deensche stoomschip Sif, van Nakskof naar Duinkerken, is alhier binnengeloopen met verlies van verschansingen, hutten, ankers en kettingen en gebrek aan kolen. □**1. (balniouth, 18 Oct.) Uet schip Si, kapt. Cunes, arriveerde alhier van Buenos-Ayres voor order, met verlies van verschansingen, zeilen en booten. fttreon.kalh. (Malta, 18 Oct.) Het Eng. stoomschip Streonshalh, van Sulina naar Gibraltar, is aihier binnengeloopen met gebroken as. * ZWOLLE, 19 Oct. v. m. 9 uur. Het water dat gisteravond 6 uren reeds eene hoogte van 1.74 m. -+- A. P. bereikt had, is daarna gevallen en teekende gisteravond 10 uren 1.58 m., daarna begon het weder te wassen en teekende hedennacht 2 uren 1.75 m. -f- A. P., terwyl het nu weder is gevallen tot 1.54 m. 4- A. P. Hoewel de wind Z. W. is, viel het water sedert hedenmorgen 6 uren slechts 2 cM. Gelukkig hebben de geplaatste kistdamnien nog geen dienst behoeven te doen. De nachtboot van Amsterdam, die gisternacht met het stormweder op zee was, kwam op tijd behouden hier aan. De raderbooten varen nu tot aan Katerveer, daar de Willemsvaart gesloten is; van Kater/eer worden de passagiers per omnibus vervoerd. * MAASTBICHT, 19 Oct. Eivicratand: (Brug) 43.97 M. boven AP. of 1.77 M. boven nul. Val sedert gisterenavond 5 uur 0.18 M. Wind ZW. Begen. MANNHEIM, 19 Oct. Bijnhoogte 12 u. 's midd. 3.76 M. gewassen 0.05 M. FBANKFOBT, 18 Oct. 's middag 3. Mamhoogte 0.22 M., gewassen 0.02 M. MAINZ, 19 Oct. Eynhoogte 12 uur's midd. 1.19 M,, gevallen 0.01 M. CAOB, 19 Oct. Bijnhoogte 7 uur 's morgens 2.07 M. gewabeen 0.15 M. OOBLENZ, 19 Oct. Eynhoogte 6 uur 's morgens 2.54 M., gewassen 0.18 M. TBIEB, 19 Oct. Moesclhoogte 12 unr 's middags 1.94 M., gewassen 0.09 M.
Klik op de afbeelding om de uitgave bij de bron te bekijken
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is automatisch door de computer gemaakt met tekstherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/