Blader door transcripties » Staats- en Universiteitsbibliotheek Carl von Ossietzky, Hamburg

Börsen-Halle, dinsdag 31 januari 1933, pagina 21

«slnburgistze vörsen-AsNe
Rdtcftcs und größtes Hamburger Handels«, Börfen« und Sdjiflafortsblatt
Handelszritung des Hamburgildjeti Correfpottdenfcti
Nr 52 Dienstag, 31. Januar 1933 ' Abend-Ausgabe
Rapider Rückgang
der dänischen Krone
Während «las englische Pfund an den uiternationafan
Devisenmärkten heule unverändert blieb setzte sich der rapide
Rückgang der dänischen Krone weiter fort Maßgebend
hierfür «raren die m Dänemark zu ergreifenden Maßnahmen zur
Unterstützung der dortigen Landwirtschaft, die international stark
beunruhigend zu den verschiedensten Kombinationen Anlaß geben.
Tn London ging der Kurs bis auf 22,25, in Zürich bis auf 71),40
zurück Gegen den Dollar notierte da« Pfund 3,39)4, gegen Paris
86,93 und gegen Berlin 14.29.
Der Dollar behauptete sich, die Verlängerung der Otass-
Stegal-Öill hat international befriedigt Duc Reichsmark war
mit 50,OB in Amsterdam. 122,90 in Zürich und 608'/- in Paris Behalten
. Stockholm und Oslo waren auf den Rückgar« der
dänischen Krone hin gleichfalls etwas schwächer
*
^ Zu den Debatten um das Schicki«*] der dän?eoh«n Krone
hören wir aus Kopenhagen, daß regierungsseitig beabsichtigt eei,
eine Stabilisierung der Krone zu einem Pfundikurs
von etwa 22,50 zu versuchen. Dfasee währungepol itieche Bestreben
hängt dabei m erster Linie mit den Forderungen der Bauern-
Linken zusammen, die eich dadurch bekanntlich einen größeren
Spielraum für ihren lebensnotwendigen Export verspricht. Im
Augenblick wird Dänemark, wie wiederholt berichtet, von starken
wirtschaftspolitischen Gegensätzen zerrissen,
wie sie u. a. auch in einem drohenden Arbeitskaanpf von
größtem Ausmaß zum Ausdruck kam. Die Bauernlinke hat
in Aussicht gestellt, für das Geschenk einer Knoneu-Stabili-
sierung auf devalviertem Niveau der .Sozialreform der Regierung
zuzuhJi mimen, «ich weiter für ein Programm öffentlicher Arbeitsbeschaffung
bereit zu erklären und auch ihre Mitwirkung am der
Durchführung der geplanten neuen Bodimgesetztrebunc nicht zu
versagen. Auch auf dem Gebiet der Politik zur Stützung des Ar.
beitsfriedens will die BauernJKike als Entgelt sich einsetzen und
beispielsweise einem Verbot von Aussperrungen und Streiks unter
Umständen zustimme« Wie man hört, wird in Dänemark damit
gerechnet, daß es möglich sein wird, größere Valuta-Kredit-
anleihen aufeunolunen und neue Steuern emrufuhren. Wie
stark die Gegensätze datoej sind, geht o. a. daraus hervor, daß die
Kop^nhagener Hjandetskimmer eich gegen eine feste Devalviopung
in schärfster Form «usgesproohen hat.
Ob es der Währungsleitung Dänemarks bei der starken Beunruhigung,
die am iBfamatwoafan Valutenmarkt «U*rch de« neuen
Plan auigetreteo sind, gelingt, ihr Ziel ao ohne weiteres zu erreichen,
muß im Augenblick noch abgewnartel werde«. Der derzeitigen
Bewegung der dänische« Krone kommt mm insofern auch
sine prinzipielle Bedeutung zu. als es sich bei dem Stabilisfarungu
tu«nihem um einen erstmalige« Versuch harnfelt. ianarhtlb
des sogenannten ^Sterling-Klubs" über die freie Manipulation
hinaus zu einer feste« Devalvieruug zu gelangen.
Die dänische Wirtschaft im Dezember
J>ie National bank in Kopenhagen und das Staitistisihe Departement
des dänischen Staates teilen kilgennles mit: Die Ausfuhr
von Land wirtschafte prodnkten war im Dezember für
alle Ware« niealriger als im Deacmber 1931. Die Preise waren
für Speck hofier, #ur alle anderen Waren je loh niedriger. Die
gesamte Einfuhr betrug im November 98.2 Milt. Kr, die Ausfuhr
90,1 MiTl. Kr., so «faß ein Einfuhrüberschuß vo« 8.1 Mill. Kr.
gegen 19,7 Mill. Kr. hu November 1981 au verzeichne« war. ln
«hin ernte,, 11 Monaten des .kuhne* 198-' war ein Auedutmiborsuhuß
van G.0 Mill. Kr giveni eine« Einfuhrüberschuß von 108,1 MdL Kr.
im .lahne 1961. Dis Kngrospreiszahl ist im Dezember von
129 auf 119 h«runt)r»V’Wing«iii Die FraohtrafaNizwhl stieg von 92.5
auf 92.9; die Erhöhung ist namentlich auf die tV-Vt*umfahrt
zurtickmufübr««. Im übrigen aber waren alle wtahfigwfau Rah«
unverändert
ln den dmi privsie« llauptbsnken sind Im Dezember dis
Darlehen um 14 MiJI. Kr. erliöht, die Anleihe« um 74, so daß auf
dwwm Posten m. 89 MiM. Kr. rur Disposition gew.ne« sind.
Gteicftizeitig haben die Henken ihren Valutubestaani um 9 MdI Kr,
verringert Von «teil somit «IwtKMiibton Beträgnui «m 1 21 MilL Kr.
sum Kauf von Obligationen vorwendwt wunlear, des weiteren M
die NettomihuWl an «ivnalische Rinken und Sfierkaissen um 18 MilL
Krone« verringert wurde* . und «Mellich ist der Knsm-nbrotajid beim
JährcMweotiHel um 21 Midi. Kr. erhöht wenkm. Die Dorfatien der
Nationalbank esid idi verflosw-nen Monat um 22 Mill. Kr.
rrhdhl wonh«. und gteioiweilig lud die Bank Obligationen für
24 Mifl Kr. gekauft; da wafa« die AnfaEtsai auf Fqfio infolge der
Fktibhung des KasMHnbeshvndort der privat««) Banken uni 24 Mill.
Kranen gestiegen emd mal dl« Rank MI Umfa des Monats Valuta
zu einnau Hetrapr von 13 Milt. Kr. verkauft hgt igl dys zirtoulfa-
retulr Notenmenge trotz der Rarlehnsvergnoßonuig nur um
18 Mifl. Kr, von 318.3 auf 381,*» MdI. Kr gestiegen. Die ausländ u
Hiitiein Guthaben der Nation Rauik wunlen wie «rwafuit un Laute
«kw Monets um 13 MdL Kr. verringert, du« Guthaben der privaten
Hanke« um 9 M N Kr.; auf der ainfartvi Seite aber ging «ffa Schuld
der Nation«Ibauk m dämsrtien Kinnen au ousbUwlitadle. Komwpon-
«Uvitmi um mehr ab 7 MdI Kr. hei unter, ao «faß itn Verhältnis
zum Ausland al'Wv in allem sine Venrlifatounu vo« 16 Ml 8 Kr.
augujwiten «fas Auslandes stattt!»'fi,n.h'ii laut
Di« Arbeitslosigkeit war Kode I »<wenib*vr 42.8% gegen
W2,>% DU ns» Deaemtier 1931, In «fall ragend leben livhs^rie-
fSa-Jurii war der Proatttlaata tu diesem Jahre 36,2 u»«mi 27.7 km
Ifaaranhc* 1981.
Die Reichsschuld Im Novsmbsr
Un Nuveudiar 1982 zeigte grl» laut Jw irl.whah uisl Mlahstik"
tue leichte Zu na Inn« dar Heiahsaclizi«! uiet »war
van IIAH aal II,MT MiHianfau Ifad ohne 706,3 Mill ILE Neidiegitz.
IW . der Zuiwthme handelt es ssh wir »tfani um ehatfi /,uws»'h»
voa Ä)j 6 Mitl. UvE Iss der »chwvhenden I n lande versa
hu ! dann lbd»ts stand emsin Kn» ki.*>g «far Ihvchawadis»!
■m IOR Mill Es» NaotMtfelruim v«hi unvaraiisds h,«„ tb'lutU.
aerwcisungeii gegwikher. «he die Qhhrhsni Itu« kkaufe um Ü 1 i 3 Mill
nUf utfaiwftetf Auch ds f u u d l e r l e Inlaudaeehuld erfuhr
«un h‘tcltie Erhöhung, uad »war um 3,8 MdI II#, Ike As«,
laudsschald ging um 10 h MdI ILE weit«, »unsck lkswss z,st
7uangaide»f»a uareu an «hestuu Hiskgantf mR 3.9 tieaw **.9 Mtll ILE
■nd «far ainorikansrlMi IWdsHtstfakuiigskratlt m»t \fi Milt U M ls>
ksMWi Dar I .Z ortM tsäuiwsk ivsttt tsU «faaitk «MW« Mud ss EHfa*
US tfaE «wsid. *A
Kräftige Aufwärtsbewegung der Aktienkurse
Freundliche Aufnahme des neuen Kabinetts — Bei lebhaftem Geschäft Kurs*
Steigerungen bis zu 4 Prozent — Festverzinsliche Werte vernachlässigt
Hamburger Börse
Unter «kenn Eindruck «far nicht nnfrounrHAchan Aufnahme «fas
pooan Kabinetts eröffnet«; di« heutige Bö rar m fester Raktung.
Nachdem die Regierung betont hat, daß m**' «ach in «fan ver-
taseungmäßigen Bahne« bewege« und daß man keinen Staalsnot-
atand konstruieren wonfa. kam die Sp«kiflat»on aus ihrer Reserve
hena«*. Auch aus dem Publikum legen Kaufaufträge vor, die teilweise
auf völlig leere Märkte stießen. Die Folge waren Kurssteigerungen
bis zu 3%. So erhöhte« sich die Montanwerk» teilweise
um über 3%. Auch am ELaktroanarkt waren Besserungen ton
gleichen Ausmaß zu verzeichne«. Farben er öffneten mit 107% um
3%% höher, mußte« aber im Verlauf um %% auf 10614% zurück-
gehen. Am Rentenmarkt stimulierte die Erklärung, daß währungspolitische
Experimente nicht unternommen werden. Darauf
besserten sich Neubwit* voo 8,20 auf 8.75 und AHbesitz von 66 %
auf 06%>% Vernachlässigt waren Pfandbriefe auf Befürchtungen
einer neuen Zinsknrrversion. Die konvertierten Serien büßten mit
87% V% % ©in. Auslandsrenten waren bei st'Hem Geschäft etwas
schwächer
Am Bankenmarkt lag «fas Geschäft stM während es auf
»Ren anderen Markten zum Teil «ehr kbhaft war Wen« auch
offizielle Ausführungen über da« W rtachaftspr«>«ramm im <änz«hn«m
nicht vorliecen, so erwartet man «fach innenpolitisch eine Beruhi-
KunK, die Vorausset zum? für sine Wirtschaft!'«he Konsolidierung. Am
Schiffahrtsmarkt gewannen Lloyd mit 1914% 7»%, «n
gleichen Ausmaß stiegen auch Hai mg (18%%). Hochbahn wurde«
mit 62% gesucht \m Montanmarkt erhöhten sich Ge^scn-
kirchPDer mit 6114% und Harpener tmt 83^% um je 3K%,
Mannesmann mit 63% und RheinstahJ mit 74)4% «m je 3%,
Phoenix m t 35)4% und Vereinsstahl mit 35^4% um je 2% und
Klöckner mit 47% um 2V4% Sehr fest lagen Rheinische Braunkohle.
«he mit 193)4% um 6 % anzogen Am Elektromarkt
erreichte« Siemens 139% gegen 128% am Vortag A E. G hes^rteo
sich um 1)4% auf 31%, Gesfürel um 3%% auf 84% und Schuckert
uni 3% auf 90% Von Tarifwerten stiegen Bekula mit 119*14%
um 25«4%. Im gleichen Ausmaß erhöhten sich H E W. auf llö%%.
Farben holten ihre Ahechwichun« wie<far etn und überectir tten
(r»tt 107)4% noch ihren Anfangekurs um %%. Von Örauerei-
werten gewannen Schultheiß mit 104% 2)4% Haussierend la*f*m
Kali werte Ascher?l«»ben erh hten sich mR U 6 V»% und W oster-
cg etn mR 118)4% um je 4)4%, und Salzdetfurth mit 176)4% um
6)4% Von Spezialwerten sti«»gen Deutsche Erdöl um 4%
auf 39*4%, Dossawu Gas um 9 %% auf 113)4% und Deutsche Atlanten
um 1)4% auf 123)4%. Am Rentenmarkt gingen Alt-
besitz noch auf 67%, wonul der VorUgekurs noch um 1% überschritten
wurde
Im Verlauf Mich die Tendenz he! lebhaftem Geschäft fest.
Kurssteigerungen von 1 % vwzeichneten noch Rheinstalil mit 7ö)4%
und Schlickert mit 91% Gelsenkircliener zogen um 1)4% «uf 63%
an. Auch Vereinsstahl besserte« sich um )4% auf 36% und
Mannesmaon um %% auf 68 )*%. Am Banken me rkt gev ajin*»n
Roichstiarvk mit 158% %% und YereiiMbunk mü 85% 1% Farlien
«wreichle« mit 107)4% ?rnen neuen Höchststand, 90 daß der Taaes-
gevnnn skh auf 3%% stellt
Am Ende der zweiten Böraensluude traten leichtr
.Schwankungen ein und v©rem»»lt t -rg»hen »ich »ruf Realisierungen
leichte Abschläge. Vor allem gingen Eh-ktrowerte zurück. So ermäßigte«
anh A E. G. um 1)4% auf 2B%%, Schuckort uni %% auf
9D)4% und Sremeiw u«n 2 % aud 128%. Am Montan markt bröckelte«
GeksMikircbener uud Vereui*«,tahl tun H % ab. Auch Farben
nrußton W% hergeben. Dagegen gewannen Harpevnr. H. F. W.
und Bekula je )4%. Am Heutainnarkt befuiupteien sich die Ktm»\
währeaid am Phuaibriefmjw'kt die 5)4 % Liquie mit 86 % 1 % % verloren.
Die Börse «ätluß m ruhiger HartiMig.
Gegen Schluß notierten: Rei. hwhaoi 158, Vereinobank 85.
Nordrf. ldoyti 19V4 G, PadudfaJirl 18% Buderu« 49 0-, Gelsen-
kireiheoer 62)4, Harpeaer 84, Klöckner 48. Koks werke 72, .Mamwo-
mann 63)4, Phoenix 35)4, Rhein. Stahlwerke 75%, Verein. Stahlwerke
36)4, A. E. G. 20%, Berliner Kraft und Lkbt 120)4. Ges-
für Ehktr. Uotsm. 84, Hamb Elektr. 116, Scbuckert 90)4, Sieroon«
& 1 alske 128, Desnaner Gt» 113)4, Deutsche Erdöl HO, Färber*,
induetrie 107, Ablösungsschuliii mit Ausl. 67. 5)4% Hamb. LxsU.
Pfar«lbr. 87, 6% Hamb. Hypolh. Plandlw. 87, 6% Verein. Stahl
Obligationen 66
Am Markt der amtlich nicht notierten Werte waren Denfacbe
Werft 29 G., Hoithsoofisoherei Altona 5 B., HochseefiRGherei Hansa
5 G., Karstadt 2)4 G., Kühlhaus Zentrum 55 G, Nordd KcHen- 3t
Cokes-Werke 96 G., Sloman 10 B„ Stettiner Oelwerke 100 G., IIoter-
elbe Brikett 78 6 , Reis 3 Handels 58)4 G , Solitrera 3)4 G. Svenska
11 G., Neue Nordd. & Verein. Elbe 5 GL
Berliner Börse
An «fan Aktienmärkten ervoben »ich hesrte durchweg heachfa
liehe Kurssteigerungen «h© ihne Ursache in der beruhigenden W»r-
kung der ersten Erklärungen «far neuen Regierung hatte«. AH©
Gerüchte über Wirtschafts- und Wabrungsexperjme , nt© sowie über
einen Wechsel in der Reichsbankleitung sind dementiert worden.
Man rechnet mit einer Beschleunigung der Arbeitsbeschaffung und
damit zusammenhängend mit einer Wirtschaftsbelebun«. Die ab-
wartende Haltung des Zentrum» sowie der Amtsantritt «fas französischen
Kabinetts Daladier, das eine Politik «ler Verständigung beabsichtigen
soll, trugen zu der zuversichtlicheren Stimmung bei.
Der starken Steigerung der Stkkgtoffahrufe im Januar, der Transaktion
Burbarh-IVeussag und dem mmmehr endgültig abgeschlossene«
RöhrengeschäJt mit Rußland standen der rückläufige Ruhr-
kohlenabsatz uu Januar, der Reochsemnahmeausfall im laufenden
Steuerjahr vo« mehr als einer halben Milliarde und die Preis-
«nnäßigung für Zinkbleche gegenüber. Kurat>essenmgfoi bis Mi 3%
waren anfangs keine Seltenheit. V'o« Montanen waren Gelsen-
Kirchen, Ilarpener. Deutsche Erdui, Mannesman und Rheinstahl
b» zu 4% gesteigert.
Von Braunkohlenwerlen gewannen Ceop>ldgrube, Hse und
Rliem Braunkohlen bis zu 7%%. Kali-Papiere zogen bis m 5%
an Fatben lagen etwa 4 % höher. Die übrigen Chemk.werte. Gummi-
und Linoleum-Papiere sowie Elektro-Aktien waren fast durchweg
bfa zu 3% gesteigert. Akkumulatoren, Gesfarel «ml Schlickert gewannen
bis zu 5)4% Vo« Gasaktien waren D«*ssane.r Gas 4)4%
höher. Kabel- und Drahtwerte tagen gescMftslos. Von AutodkHen
gewannen B M W. 6% Maschinenfabriken zogen bas an 9%% an«
Metall- «nd Bauwerte kir^n ruhig, aber freundlich Textilwerte,
Papier« nrd Zellstoff werte sowie Brauereien zogen bis zu 2)4% an.
V<« Kunstseideaktien waren Bend »erg 3%% höher. Ufa Anbote
vc« Wasserwerke« lagen fest, Wasser Gelsenkirchen gewanm-n
3)4%. Verkehrswege, «iarunter SchiffahrtsaktLen, zogen bis au lt)*%
an. Banken gewannen bis aa 3)4%.
Rn Verlast ergaben »ich unter Schwankungen weisere Besserungen
bis m 1%. Deutsche Anleilien wven bis zu fast 1% an.
Reichsschu 1 «fbuchforderimge« waren nur wenig verändert, die nfingen
festverzinslidien Werte lagen nk-bt einheitlich Hier «nd ,1a
bestand etwas Nachfrage; die Veränderungen waren nicht groß.
Ausländer hatten kaum Geschäft Am Berliner Geldmarkt war am
heutig«« Ultimo Tagesgeld natürlich steif, <fa« h »lebte «et, der
Setz an «far unteren Grenze auf 4)4% Monatsgeld blieb 5—7°.,
Privatdiskonten lagen natürlich rm Angebot Noch Reicliswwhseln
P«^r 25 April herrschte weitirr Nschfnw«, wiifvremi das Ge»'häft in
Reich«« hatzonWeisungen ruhig bltab
Auch heute ließ das Geschäft in «far zweiten Borsenstumie wieder
iw< h. Die Spekulation nahm Gewinn« mit. so daäi die höclu
«fan Tageskurs« sich nicht behau,den konnte«, lediglich Sozial-
werte schlossen noch ilber Anfang
Von Interwae dtrite noch Oi«, dafl die BSrw demnächst eine
Herabootonn« des RaichibonkdiSkonto« erwartet
Deutsches Schutzkomitee
von Cosachbonds* Besitzern
Km hat dc4i in Hamburg unter dem Vorsitz tob Max
v Schlucke! etc Schutzkomifae zur Mehrung der kdecesnen
«faul-e her Cosa«'ld>< wie-lfasii»«r gebildet
Im Aufträge diese» Komitees w+rd »Ich «far hiesige Raohts.
aowall Dr. Max Tieiankaohor nach Chile begeben.
• Nippen Tnasa Kaioba. Wir au« dem flalfc#atimä>«i , W#N «far
ßestdltvohaft hervorgeht, wurde mi letzten Someefar «un I «liorschuß
w« 6,77 Milt. Yen erzielt. Nach Vorriatgne von Illb'kattdUiois a m
Hohe von 4dl MdI Yen auf den Entwartungwlomfe für Klotfan end
Gobauti« und von (Mü MiU Yen auf «fan VerMM-herungslomfa, farner
van 1,13 Mi 11. V>« »ul «len ifaparaturkMufa bleibt «an RedüberarhuU
ln llölie von 0d3 Miß Yen bei Hertn-kMichligung eine» Yigtraga Ke
wird vorgarn*hlagen, au «U«Meni IMurachuU «non Betrag cor ’JOIIin
Ten dom ircaet/ltohan lfaeerwf«>iula zu üttens'lweihen und «fan ba«to
von (HO 392 Yen auf neue IU«1 mutig vur/ulregwi.
* Die Berner IfaudeUbaak in Bern ««tßisüt dae (««wbwBwjalfa
11 St enwäbl. 12 350 Htr Go" Unrvoctre« mit «MMM R« >ng» was, vua
174 376 (2tf2 AI» .Sfr tat. *u» «le«u 4% (i V. 6%) Dftnfawfa ver^
faiM WAV fan «sj4faii. Nwdi «fa«i < i«w4u*ftt4>oi i«4it litten «Ire W»4
wlarfligri'ilTt Ni iheu Wgkiuqpd,r,ua «far IWaik Jarl <kin4»a.»r
MntHr «1er Vorw(liärkii«r «far Krise Am dMikete« initzfaiumimnaz
vMuii«h»i mii Ifanrilifafalir«' die vurhemeiMtnil auf KzimmA ««Maftegell-
fau liotriebe ki «far Kr«*u<fau 11 »Duati* 1 «« wurvfa die luaredvtasfa De-
|v*w»itsi giua btwMitkaa tUliHissr. f far «d**«a»erMntir Gehl markt
vtg*wui4uieU» eine «wUiidfaaul uaundiu In Iw KUtaelgfaeU. dm v«ai
Im mu» Seite ifaigionowtet verai 1 utlert woivten kumile. Die MiJaia
sMMisim i»i per Eiufa Kill um «twn u,NH Miß Sfr auf 24,7 MiU 8fr.
»1 j*u«*kg*vrttiig»>n. ln eiuitelie« Aufivcfuiuiur i*Hi«gt «ler 1 »'»et»
4d0 *pv<‘ (ki) MtU. rtlr Ha» Ku»dtjktimaikf»w4ittK wer naihweu,
«Ifa lfakU»i»r uidMuig «far lUaidohkkradito tuto*kl uh »pvMig, De»
Itsuik i»t »itdi, «fa «'S« 1 W tuetuug zwui Ifaapert«» ui«4U vtr«etassi»«4uai
Mt, uiel »1» A»*»iuivui«urt Ufa dm uaueitiwufon S,Mrm4>far *»d
r*-t~T— <k» Ilyi*irtn4a»ig>«». lusft au z«B«H»>ai As» >(**» Hilai« k m»
I.« (2,iM], iNetfaei 2.7h (H,**), Weuhet >60 (A57). Berfa-Jw tfU»»
tJf/ 12,20] |tai>ikut««i 11 3k (13,59), 11 vpu(lackt» 1 1.44 8»] »»edigo
Akt 1 vo»« 179 («»], (»st eiwfaierwiU Akh«»iko,>d«d INO (Ul Kir
dituieu 3,19 ikttlt), Ernfagelpsfl» 4.92 (4,7t), (Mkligetiutieu (Ufa
AJk»4iI« iUMi. IWv« LUf fUMÜ IMi ritt.
* Dividenden and Abschlüsse. A. Q. Scbwsbeabräu in Dkssel-
derf reduziert die Divafande von 8 auf 6% — Brosen» Tivoli 1 »
Krefeld wieder 7% — Vooflkodiscka Tülilabnk LG.» Ptaoe«
wieder 3%.
£ -- 14.110 RM.
Be«mo* Aires
tuuwuU » .
Japan . .
Kawa. • • •
lalsabul .
Leooca .
New Yiirt. ,
Klo 4s Ji
Uruguay .
Auistordam
Alkan .
M» , .
Kukurst
Badsn«sti
Vaastz) .
Iltklii(ks
HE|T<
JuaooUwan
|MM»
Kupt>uha»eii
IkMk»
■ . ,
Peru
V AR«
rin
■■
Kla«
et-h wo»«
euBs
■asalas
hlut
Kr.»
we»
»VI,
Diskont
6 1 Papter-Poeo
>' 1 K»uad. •
«•n
I igvpt- *
ÜTkrk >
ü
i
Mllret»
1 (UiMpras
ItMl iiukltm
l(H> Pr*»I hm.
Itai K<4»«
»onUl
lim 1‘enyo
Um (mkton
um Y tun
Um 1 h »
Um Uiiisj
Um t uui
IUi kr.mt -11
UM) kscuUur
Umi Krouou
10«) Plant*
Umi kioimn
Umi
'(Ml '.Mii.
UNI » ..
I«MI 1.0»»
UM) f
I
:f»
:T
. AB
. I
. TH
ip
• 1
• :| H
.SK Um t kr»u
K H3) .rontm
- lüü htinMia*
Iba« twffcii.kdiAunt s>M |
Baases (Uns, :tl Jamssr (MiUfateBl *<» <bv lfa>Ac*U- s W
aim rikituM« )m 11 Bank A 4 L, ZwolgultalorUeeaiig IteuiiwigAl
171 17(U4 (M»hi|MMW -» Hk) U 8. t, 1 a»MUck lk*lHa*e *» RC
>»oike. 30 Januar (MiUfatolH sm «far Um» tack rtutkeaarfc.
kaniailteu ii»uk A.-U„ Zwotipnisfaffaniim K iiMimwkJ 11 . 3 .
iUf üfakk ft.