Blader door transcripties » Staats- en Universiteitsbibliotheek Carl von Ossietzky, Hamburg

Börsen-Halle, donderdag 23 april 1914, pagina 4

i
Morgen-Ausgabe, Seite 4 .
Hamburgifcher Correspondeut
Hamburger Stadttheater
Direktion: Dr. Hans Loewenftltf.
Donnerstag» den 23. April.
Anfang h Nhr.
224. Abonnements-Vorstellung.
31.Borstellg.imDonnerStagS-Abonn.
Fidciio.
Oper in 2 Alten
von L. van Beethoven.
Text von Josef Sonnleitcr.
Le
weiter der Auisührung:
Herr Trümmer.
.-Kusikolische Leitung: Hr. Meyrowitz.
DonFernando,Minister Hr. Heuser
Ton Pizarro, Gouverneur
eines Staats-
Gesängnisses Hr. Buers
Florestan, Gefangener Hr. Günther
Leonore, seine Gattin,
unter dem Namen sOridge
Fidelio ftr. Drill-
Rocco, Kerkermeister . Hr. Lotmng
Marzellme,seineTochter Fr. Winter-
snitz-korba
Jacquino, Pförtner . Hr. Schwarz
S&.
Mittlere Opern-Preise.
Kasseöfsn. 7V 2 Nhr. Ans. 8 Nhr.
Ende 10% Nhr.
Freitag, den 24. April.
225. AdonnementS-Vorstellung.
441. Vorstellung im Freitags-Abonn.
1. Vorstcllnna im LPcrn.ZhkluS.
Die Zauberiiitte.
Är. Oper m 3Aktcn von W.A.Mozart.
~qi. Ziegler, Hr. Ärmster, Hr. Schwarz,
ör. Lohfing, Hr. Staudcnmeper, Frl.
zrancillo-Kauffmann, Frl. Lehmann,
Fr. Schessler, Fr. Drill-Oridge, Frl.
Urbaczek, Hr. Schreiner. Fr. Puritz.
Schumann, Hr. Kreuder.
Mittlere Lpcrn-Prcife.
Lonnavend, den 25. April.
Anfang 7 Nhr.
226 Alwin,ements-Vorstellung.
81. Vorstella, im Sonnabends-Abonn.
Die Boheme.
Cowlep, Kassierer . Hr. Schlicper
Floyd, Richter Hr. Farecht
Lleavcr,Staatsanwalt Hr. Hordel
Frome, Verteidiger . Hr. Möller
Danson, Gefängnis-
bireftor Hr. Gotthardt
Miller, Gefängnisgeistlicher
Hr. Wallfried
Clements,Gefängnis^
arzt Hr. Goebel
Woodcr.Obcrwärter . Hr. Görner
Moaney \ lHr.Hallenstein
Clipton } ® j.Hr. Richter
O'Clcary J mflC l Hr. Werner
Ruth Honchwill.. Frl. 5W»
Anwälte, Zuschauer, GerichtSdicncr,
Reporter, Geschworene, Wärter, Gefangene.
Zeit: Gegenwart.
Pause nach dem 2. Akt.
Kas e-Lesfnun 7% Nhr.
Anfang 8 Nhr. Ende 10% Nhr.
Szenen aus Henry Murgers „Vis
de Boh»me*‘ in 4 Bildern von G.
Giacosa und L. Jllica. Deutsch von
Ludwig Har,mann.
Musik von Giacomo Puccini.
Hr. Macleunan, Hr. Lattermann,
Hr. Ärmster, Hr. Lohfing, Hr. Aschner,
Frl. Cavan, Fr. Puritz-Schumann,
Hierauf:
Bor Bajazzo*
Oper in 2 Akten und einem Prolog
von Leoncavallo.
Fr.Winternitz-Dorda.Hr. Günther,
Hr. Buers Hr. Heuser, Hr. Schwarz.
Mittlere kpern-Preiw.
Sonntag» den 26. Apr"
Anfang 1 Uhr.
Vorsteltune für die
Arbeiter-vildungS-Kommisfion.
Fidelio.
Oper in 2 Akten von
L. van Beethoven.
Ucber sämtliche Plätze zu dieser
Vorstellung ist bereits verfügt.
Anfang 8 Uhr.
227. Abonnements-Vorstellung.
41. Vorstellung im Sonntags-Abonn
Hottmunna Erzählungen.
Phantastische Oper m 3 Akten,
einem Vor- und Nachspiel von
Jacgues Osfenbach^
Fiäul Franc llo-Kauffmann, Hr.
Ziegler, Fr,.Birkenström, Hr.Armster,
hr. Lohfing, Hr. llreuder, Frl. Hos-
,n eist er, Hr. Heuser.
Mittlere ».pcrn-Preife.
Dienstag, den 28. April.
Anfang 6% Uhr.
229. Abonnements-Vorstellung.
Bei aufgehoben. Tages-Abonnement.
Dw 7lägl., 14tägt. und Iwöchentl.
Dienstags-Abonnements haben keine
Gültiakeit.
Letzte Aufführung
in vieler Spielzeit,
i'arsilal.
Ein Bühnen-Weihfestspiel in 3 Aufzügen
von Richard Wagner.
Erhöhte Preise.
Wagner-Zyklus
27. April bi» 20. Mai 1014.
10 Vorstellungen umfassend.
(Sille« Nähere siehe Tagesplakate).
Abonnementtz-veftellungen für
die Saison 1014/15 werden werktäglich
von 10 diS 4 Uhr im Adonne-
«ent»-vnreau. «rohe Theater»
ftrahe 37. parterre. Eike Eolon-
Freitag, den 24 April.
Anfang 8 Nhr.
31. Vorstellung im Freitag-Abonn.
vor
Triumph der Pompadour.
Komödie in 3 Akten von Adolf Paul.
Sonnabend, den 25. April.
Anfang 8 Uhr.
31. Vorstell. im konnabend-Abonn.
Justiz.
Drama in i Akten von John
GalSworthy.
Sonntag» den 26. April.
Rachmittags MP 3 'W Nhr
Bei kleinen Preisen,
vor ungetreue Eckehart.
Schwank in 3Akten von vans Sturm
Abends 8 Uhr.
31 Vorstellung nv Sonntao-Abonn.
Eine unmögliche Frau.
Schau p>e> in -j viiten no» i'co Lenz.
Dienstag, den 28. April.
Anfang 8 Uhr.
Bei aufgehobe en, Abonnement
Einmaliges Gastspiel
Alexander Moisai.
Oespenster.
Gewöhnliche Preise.
Die Annahme neue« Abonnements
erfolr t tämich an der DagcS-
katle. Pn'kpckte dale>bst und bei
den Bil,eeuen erhältlich.
OaulscttBS SctiausDieltiau:
Donnerstag, den 23 APrU 1914.
302. Vorstellung. Serie B. (2./9.)
32 Vorstett. nn Donnerstaa-Abonn
Shakespeares 350. Geburtstag.
Shakespeares Königsdramen.
Honig Uichard cker r«eito -
Honig Heinrich der Vierte (Crstel
und Zwe>terLeil) —Koni® Heinrich
der Fünfte — Koni® Heinrich der
naden. angenommen
Vorverkauf an der Theaterkasse,
Theaterkasse Tietz, Jungsernstieg, und
it BerkaufSstellen.
den bekannten
Thalia-Theater.
Direktion: Max Bachur.
Donnerstag, den 23 April.
Anfang 8 Uhr.
31. Vorstell. »» DonnerStag-Abonn.
Zum 1. Maler
Justiz.
Drama in 4 Akten
von John GalSworthy.
Deutsch von Max Meyerfeld.
In Szene gesetzt
von Herrn Leopold Jessner.
JameSHow lRechtS« lHr. Kodier
GilterHorv ! au |
rSoyn I walte stzr
Kenne
feint
Robert Cokeson,
Bureauvolsteyer. Hr. Grill
William Falber,
Schreiber Hr Robert«
Sweedle, Laufjunge Hr. Basse
Vlher, Kriminal-
schutzmann Hr. Gärtner
Sechste — König Richard der
Dritte
Sechster (letzter) Abend.
König Richard der Dritte.
liebersetzt von A. W. Schlegel,
mit teilweiser Benutzung der Textein
richtung von Wi.hclm Lechekhauser.
In Szene gesetzt von Max Grube.
König Eduard I V. Hr. Prasch
Eduard,Prinz'
von Wales,
nachmals
König Eduard
V...
Richard, Her.
zog vonHork
Georg, Herzog
von Cla-
rcnce
Richard, Herzog
von Glo-
ster, nachm.
König Richard
in.
-s
—2
ZT
e
>o
-r»
JQ
•3
Hr. Wagner
Hr. Montor
Ein junger Sohn
deS Clarence.. Frl. Diercks
Heinrich, Graf von
Richmond, nachmals
König Heinrich VN. Hr. Gebhardt
Herzog vonBucking-
ham Hr. Stahl
Herzog vonNorfolk Hr. Kämmerer
Gras Rivers, Bruder
der Gemahlin
König Eduards. Hr. v. Dollen
Marquiö v. l ihre (
Dorfet .:Söh-<Hr.
Lord Grey! ne |Hr.
Bergen
Kirchberger
Graf von Oxford Hr. Bergen
Lord Hastings .. Hr. Blankenstein
Lord Stanley.. Hr. Holstein
Sir Richard Rat-
clff Hr. Pfeiffer
Sir WilliamCatesby Hr. Stettner
Sir JameS Tyrrel Hr. Hannß
SirWalterHerbert Hr. Schulte
SirRobertBracken-
bury, Kommandant
des Tower Hr. Kämmerer
Erzbischof von Ely Hr. Pichler
Lordmayor von
London Hr. Berthold
Ein Edelmann.. Hr. Hannß
Ein Heroldsdieucr Frl. Anders
Sin Schreiber.. Hr. Ellmar
Mörder
••••••••
Loten
Elisabeth, C
König Edr
Hr. Len«
Hr. Brahm
Hr. Ecker
r. Böckmann
>r. Hannß
>r. Heil
or(. Köhler
Donnerstag, den 23. ?ftnrü 1914
Raucher u. Händler
in Tabakfabrikaten
!
Freitag, 24. April 1914, abends 9 1 /* Uhr
OeffentL Massen-Versammlnng
gegen den Tahaktrust
im Sagebielschen Etablissement, Hamburg, grosser Saal
Es werden sprechen;
Herr Generalsekretär Georg Lißke, Dresden, über:
„Die Wirtschaftsfeindlichkeit der Trusts“
Herr Hinrich Hormann, Bremen, über:
„Der Tabaktrust in Deutschland“
Freie Aussprache!
Bei der Wichtigkeit des Themas laden wir alle
Interessenten dringend zum Besuche ein
Eintritt frei für jedermann Damen willkommen
Verband zur Abwehr des Tabaktrusts
Kleidet
»»
Frl. Schultz
Frl. v. Emmering
SdcJUb* 4. » H ♦ -100.—
CUfokaA m • A
~D
Anna,'Ditwe Edu-
ards, Prinzen von
Wales, Sohnes
König Heinrichs d.
Sechsten, nachmals
mit Glostcr vermählt
Frl. Alesius
Eine junge Tochter
des Clarence .. Frl. Stephani
LordS und anderes Gefolge. Bürger
Geister, Soldaten rc.
Die Scene ist in England.
Die Dekorationen aus der Theater-
Hamburger Sparcasse von 18271
Unser
Hoheluft, Gärtnerstraße 52 ,
Kunstwerkstatt I. Schröder & A.
nvu
Müller, Hamburg.
Die Kostüme nach Entwürfen von
Ralf Vollmer in den Werkstätten des
Deutschen Schauspielhauses unter
Leitung der Garderoben-Jnspektion
Ernst Pofsehl und Jda Ahrend
angesertigt.
Scenische Einrichtung vom technischen
belegenes Bureau ist vom Freitag-, den 24. April 1014 ab ausser Monn«
abends von 6—8 Uhr abends auch
Oberinspektor Franz Bräutigam.
Pa
Die nrößere Pause wird durch
Fallen de» eisernen Vorhangs
angezeigt.
Abendkaffen-Eröffnung 7 y. Uhr.
Anfang 8 Uhr Ende 11 % Uhr.
Freitag, 8 Uhr: Oer Raub
rli
werktäglich von 9—4 Uhr
für Einzahlungen, Auszahlungen, Kündigungen und Zinszusohreibungen geöffnet.
Unsere sämtlichen Sparkassenbücher können an jedem unserer
26 Bureaus für Einzahlungen, Auszahlungen, Kündigungen und Zinszuschreibungen
vorgezoigt werden.
Die Uebertragung von Büchern von einem auf ein anderes
Bureau ist nicht erforderlich.
Gemahlin
König Eduards! V.Frl.Znnmernnmn
Margareta, Witwe
König Heinrichs
des Sechsten.. Fr. Dorä
Herzogin vonpvrk,
Mutter Kön»g
Eduard» IV., Ela-
rencrS u. Glosters Fr. vtto-Aörner
4er Nabiuerinnen.
(Emanuel Ltriese: Ludwig Max.)
Sonnabend. 8Uhr: Shakespeare-
Ahklus. Liebe« Leid und
Lust.
Sonntag. 8 Uhr: Der Raab
der Sabinerinnen.
iEmanuel Strieier Luowlg Max.)
Montag, DienStag, 8 Uhr: Der
httsalirlie Feranle« |
Abonnement lOUl). Anmeldungen
werktäglich von 11—1 Uhr
im Theater-Bureau lBühneneingaug
Korgeschf
»er Sonnabend »st ***
als Adonnemeutslaa eiagerichtet
worden und find gute Abonne-
«e«tS-P»ätze in allen Preistagen
zu habe«
Daugeiverhr-Nerhand zu Hamburg G. U.
Bekanntmachung.
„Gesellen und Arbeiter, die aus Anlaß sozialdemokratischer Agitation
am l.Mai von der Arbeit wegbleiben, werden als kontraktbrüchig
entlasten und vor vonnerstag, den 7. Alai nicht wieder eingestellt."
Hamburg, den 23. April 1914«
Beefalg de» Dheaier.Unzkigen
flehe I. Beilage. Seite 3 und 4
Hanstewerbe-Prrband in Hamburg G. U.
MdefrsSatwak ug» »erantzworttech für Sen polttt|ch,n Dnl: y.». »ckaröt. SaO Feutlleton: Dr. C. Mutler-Raftait. den agar«el»en trtl: War
40. 0»rww«e». N« fftilturtcRteU: « «e»ck. lömttich tu Hamdarg. Druck na» Dsrta, Hl .^amdNLgsr BärlsatzaU«?
de» Handelst,tl: Dr. »urt
t . -amdr
Mttei
in M
fei. M
möglic
düng
die W
Mieder
cru
worl
Der
Inte
Ord»
halte
Zol
die
fom
solle
meir
me,
ftoti:
weis
HHcnpoa 76,