Blader door transcripties » Staats- en Universiteitsbibliotheek Carl von Ossietzky, Hamburg

Hamburger Anzeiger, donderdag 24 oktober 1935, pagina 7

Kt. 1SZZ
N am burger Anzeiger
Sporl^SpIele^Turnen
Alles v» de» Hakdball.Pokal
MiMlilk zezeu WWle»
Alle IS deutsche» Taue starten Sonnlag zum Kampf um
de» Handball-Pokal. Ja Klammern: »in Pokal Ist es eigentlich
nicht, vielmehr ein« Bronze auf einem Marmorsockel, der
„nemeischen Löwen", den Herakles «inst erschlug. Es handelt
sich also nicht um «inen Blumenpott im üblichen »der üblen
Sinne. Ein Jahr hat besagter Löwe uns gehört! Die Norb-
inarl war es, die sich Im letzten Jahr siegreich durch Vor-,
Zwischen- und Vorschlußrunde zum Endspiel durchkämpfte und
schließlich die Brandenburger «rlebigte. Ueber den Mittel- und
Niederrhein und Bayern führt« der Weg nach Brandenburg.
In diesem Jahr« will «» da» Geschick, daß wir al» Titelver
teidiger im ersten Kamps gleich einen „Brocken" vorgesetzt de-
kommen, an dem wir uns di« Zähne ausbeiben können. E»
will un» scheinen, daß man dem Pokalverteidiger in der Aus
wahl seines Gegner» etwa» mehr hätte entgegenkommen kön
nen. An den Mindener Pionieren, die da» Spiel um die
deutsch« Meisterschaft mit der Magdeburger Polizei bestritten,
scheiterte di« Hamburger Polizei im Kamps um di« deutsch«
Meisterschast. Hinbenburg-Minden stellt auch belm Kamps der
Tau« allein neun Spieler, zu denen die restlichen zwei von
Schalk« 04 kommen. Da» alle» beutet die Stärk« de» Gegner»
an, der uns in Minden auf eigenem Platz» «mpsängt!
Die Nordmark-Eis steht vor d»r schwersten Ausgab« aller
Gaue, und ohn« Zweifel ist der Mindener Kampf Nord-
mark—Westfalen der interessanteste und spannendste! Für di«
Nordmark kämpsen:
Rühe
St. Georg
Robinson Bandholz
beide Oberalster
Sommer Schauer Hansen
St. Georg beide Oberalster
Wenbland Rav« Weber Gustke Brus«
Oberalster Hammer To. Oberalster B.-ll. Polizei
tleber Verteidigung und LSuserreihe braucht kein Wort ver
loren zu werden. Bandholz und Hansen sind Kämpfer inter
nationalen Formal», und auch die übrigen haben wiederholt
für unseren Sau gespielt. Der Sturm — teils, teil»! Die
Stärke liegt tm Flügel Wendland—Rave—Weber, die ausge
zeichnet miteinander eingespielt sind. Wenn uns der Sieg zu
fallen sollte, bann von diesem starken Flügel, an den die link«
Seite nicht heranreicht. Allerdings: wenn wir uns recht er
innern, so spielt« der Angriss in dieser Besetzung in Lübeck
«gen Schleswig-Holstein recht flüssig und ersvlgreich. Viel
leicht hat die Erinnerung an die glänzend« Kombination vor
einige» Monaten zur Wahl dieler Stürmerreihe beigetragen.
Trotzdem hätten wir gern Theilig in der Nordmark-Elf ge
sehen: wenn nicht halblinks, so doch linksauben.
Wi« dem auch sei: Hinein!
Die übrigen 14 Taue:
On Stettin darf man Schlesien als Sieger über Pommern
erwarten. Der Gau Mitte mit dem Rückgrat des deutschen
Meister» Polizei-Magdeburg gilt in den kommenden KSmpscn
al» Favorit. Di« „blinden Hessen" sind kein Gegner von Rang
für diesen starken Gau. Sudwest geht mit guten Aussichten in
Göppingen in den Kamps gegen Württemberg. Die Branden»
burger wollen gegen Baden in Mannheim gewinnen. In
Braunfchweig stehen die Niedersachsen gegen die Gäste vom
Mittelrhein, wobei wir unserem Nachbargau die besseren Thon-
cen einräumen möchten. Sachsen hat In Werdau die Ostpreu
ßen zu Gast, dem kaum der Sieg zufallen wird. Die Bavern
ziehen nach Krefeld in da» Gebiet des Niederrheins. Die Aus
sichten sind für sie nicht schlecht! «.
glWMaMat
Ein« bemerkenswerte Anordnung hat der Fachamtsleiier für
Handball, Brigadesührer Herrmann, erlassen:
„Di« Angehörigen der Olympia-Kerntruppe müssen in fcder
Beziehung in meinem Fachamt vorbildlich werben. Da es un
möglich ist, bah sie von einem Tag aus den anderen in ihre
bedeutend« Aufgabt — ihr Vaterland bei den Olympischen
Spielen In ritterlichem Kampfe würdig zu vertreten — hinein
wachsen, mutz sich ihre Haltung ganz besonders auf dem Spiel-
fcld Im Vordereitungsjayr schon bewähren.
Wer von den ausgewählten Spielern in der lausenden Spiel
zeit wegen »ine» groben Verstobe» de» Spielfeldes verwiesen
wird, wird von mir unnachsichtiich au» der Olympia-Kerntruppe
Z»t MMemiei i» ZMlseil
Surch Mi zum Erfolg
Mas Sberrascht la ZllttnMllalei — Zwei Klege oos Z. Spiet lSr MdeaWei»
Wl« wertvoll, fa geradezu unerläßlich die Errichtung der
Farmsen« Lichtanlag« für da» Geling«» der Wochen-Renntag«
ist, da» bewiesen die gestrige» Tradrenne» draußen vor Wand»-
bek» Toren eindeutig. Erst um 1SL0 llhr war d«r B«ginn an
gesetzt. Aber trotzdem waren Tribüne« und Plätz« um dies«
Zeit noch nicht übermäbig stark besetzt und «rst nach und nach
wurd« der Besuch besser, ein Zeichen dasür, bah die Möglichkeit
eines späten Ansang» — eben bringt durch dl« B«leuchtungs-
anlage — vielen Volksgenossen noch nach Schlich ihrer Arbeit
die Gelegenheit verschafft, den Rennen beizuwohnen. Noch
offensichtlich«! wird die Bedeutung der Tiesstrahler, wenn man
die Umsätze der «rsten Konkurrenzen mit denen d«r spät««« ver
gleicht. Um di« finanziellen Ergebnisse in d«n «rsten beiden
Prüfungen fah «» ditt«r au» und «rst vo» dritten Rennen ab
wurd« «» damit — durch di« inzwischen noch «lngetrvffenea Be
sucher — besser und bester, so daß da» Endresultat noch überaus
ersr«ullch ausfiel. Wie «» ab«r ««worden war«, Venn man
den «rst«n Start aus 13 llhr hält« festsetze» müssen, daran mag
man gar nicht denken. Vor allem nicht, wenn man vi« Ansangs-
endlich tinmal «in voll« Erfolg zu winken. Aber Pellu» kam
mit ftin«m «norm«» Endspe« angtdi
auf dt» Lini« um «intn Hal» m«dl
«rfolg sich«rt« 2. Spitß drm Gestüt Bardeahagen mit Lärche,
ngedraust und rang ihn gerade
Mtder. Den «inzige» Doppel-
mit seinem «norm«» EiM
d«r Lini« um «in«n Hal»
lg sichert« 2. Spitß dem Gi
die, nur sür den Richter erkennbar, Heid« schlug, und Olaf.
l. Renne». Lohengrin (SS.2), Karl Fische, 1. Daisy Wörth
<ZS>2), Schlinainann Z. (tll>). Aquarium I26.N. Spietz Z. (22).
Seiner! Melodie 4. (72). Sratschaiter S. (Sg>, Fela S, (KS). I».
digo 7 (KS). Beter Ortolan <1L9). «nospe (LiZ). 1^-«—H.
Toto: 64. PI. 16. 21. 1Z. Jtal.: «2-10.
umsätz« zur Grundlag«. «in«r Schätzung nimmt!
Und sportlich ist gegenüber den Rennen bei Tageslicht kein
grober Unterschieb festzustellen. Dl« Pferd« stört da» künstlich«
Licht nicht im mind«sten, sie lausen genau so gut oder schlecht
wie früher auch. Und wenn hin und wieder dl« nicht ganz
sauber« Gangart eine» Pferde» ober ein Galoppsprung mehr
nicht so streng geahndet wird, bann fällt da» nicht so sehr in»
Gewicht. Da» Wichtigste ist und bleibt, daß durch die Licht
anlage die Wochenrenntage finanziell erfolgreich gestaltet wer
ben und damit überhaupt abgehalten werb«n können. Nicht nur
um Besitzern und Trainern Verditnstmöglichkeiten zu dieten,
sondern auch um btn Freunden dt» schönen Tradersporte» ge
nußreiche Stunden zu verschassen.
Wie schön die Kämpse der Traber sein können, da» »elgtt
sich gestern wieder einmal. Erbitterte Enbgesecht« mit ganz
knappen Entscheidungen hielten die Zuschauer m Spannung. So
vor allem tm International«» Au»gl«tch, den sich
Pellu» au» unmöglicher Position aerade noch Im letzten
Moment gegen den Pechvogel Ouirlmu» holt«. Noch d«lm
Einbiegen in die Gerade läge «r am Schluß «ln«^ dichten
Rudels, dessen Spitzengruppe Marienkäser, Ben Hur, Übet und
Ouirinu» bildeten. Al» die beiden «rst«a bann In der Distanz
weglprangen. Übet und Salvator nachgaben, schien Ouirinu»
». ««>»»». Lärche (2S.7). Svte» I. Held« (2S.7), Put 2.
(IZZ). Hilde «. (2S.V), Dölna Z. (SÜ). Kerner: Trudbert 4. (122).
Carl Blut» ». (74), «schendrSdel S. (7s>. Bonnle Bacon 7. (28).
». ä°PI-S L» Toio: Z7. Pl. IS. S«. I». Jtal.: «1:10.
.4. Nennen. Hedwig» i2S.7>. Hr. R, Heitmann 1. Rowdy II
(2S.S), Hr. Timmermann >. (26Z). Eichel (ZU), Hr. Schaper Z.
(«Z>. Gr»«« Molo» (ZO^), ^r.'vuddelvorl 4. (SN. Serner: «ra-
dant S. <IS0>. Cottbus S. (SS), «dda 7. (SS). «MckSNnd <148). Guy
». «tnne». Pellu« (27). Vogt 1. Ouirinu« (27.1), Knabe fr.
I. (SS). Martentitfer (27.1), W. Heitmann Z. (ZS). Ferner: «en
ur 4. (7S). Salvator S. (ZZ), Daintho Worth» S. (SL>, Udet 7.
4). Meurice (Z4S). Riaolett» (231). H-X—H.—«. Tot«: ISS,
l. 2S, 20. 24. JUit.: kö:10. " ^
t. Rennen. N >
Tchürmann
Wenter <2S.'^
(2SS). Vatilt^ . . .
di«,. 143). »ab« Ntddell (an,. ZZS). «ov v. Lurup (1287). «oldina
7. Rennen. Olaf lÄ.4). Epteß 1. «anny (50.7), Viersen
(1S4). Guy Adele (S1). Lautenberaer 5. (195). Maientas (50.2).
O. Bog, 4. (240). Kerner: «oael S. Vl-!at>« «. (lgZ). Tuya
Guy 7. (ZÄ), Baron vullerlch (dlsq. u. ana. 2S), Ioyann it. (7V3),
Ruslna (2lS), «uy MIon« (K2S), «regor (5SS), »aolo «uler (III),
Lork ». Warlcnbura (SS2), Morchel (SSL), «otek (S1l>)I Eolderi
McKlnney (I4SS). S-l^.-ti -H/ Toto: Z7. Pl. 1ö. S7. 2Z. ZI.
Jtal.: 112:10.
S. Renne«. Ordentrltter (28.S), »na»e sr. 1. Dorflunge
(W.I). Teubel 2. (2A». Moraengn,^ (2S.1), H-l,ry z »21). «en
Watt» >r. (Z0.4). Svieß 4. (72). ferner: Proteu« S. (Z4S). «or-
inannenpfeil S. <ZSS>, »omtesse Mia 7. (292), Jod» Tool« (vis»,
u. ang. IS27), Sinlän,er «aal. a. Z, d. Z. 4S>. Nlgger (72). Export
(27S). Naturkind (8S«j, Sch-lde (SZ). «tan (Sj). Kobalt (ZZg), Sri-
wan (152), Barbara Pluto (Z2S). 1-1^4—>/> L». Tot«! 1ZS. Pl.
4S. 2S. ZS. 24. Jtal.: 11S:10.
entsernt. Ich bitte deshalb dl« Gausachamtsleiter bei einem Feld-
verwei» ein«» Olympia-Kandidaten um Meldung unter Bei-
sügung de» Echiebsrichterdericht«» und «in«r tigenen Stellung
nahme.
Di« Erfahrung lehrt, daß dl» Mitglieder der Olympia-Kern
truppe auch «ine» besonderen Schutze» dedürsen, damit ihnen
ihre herau»ragende Stellung durch mißgünstig« Gegenspieler
nicht zum Verhängnis wlrd
Ich werbt jeden Spieler, der tinem Mitglied der Olympia-
Kerntrupp« vorsätzlich Schaden beisügt, di» naH btn Olym
pischen Spielen disqualifizl«ren, sosern das Vergeh«» nicht noch
«in höher»» Strafmaß bedingt. Ich bitte mein« Mitarbtiter und
di» Führ»r der Verein» und Handball-Abteilungen, ihr« Spieler
aus vorstehende Anordnung aufmerksam »u machen und sie noch
mals eindringlich vorzunehmen und zu ritterlichem Spiele an
zuhalten, damit in jeder Zelle de» Fachamt«» d«r Olympisch«
Geist wirksam wird."
Allerlei
Anläßlich des Hanseaten°G«pZckmarsch«»
konzertiert von 1Z—1 Uhr die Kapelle der Schutz
polizei am Ziel aus dem Adolf-Hitler-Platz. In bieser Zeit
werden auch die ersten Teilnehmer eintreffen. Die Preisvertei
lung wirb der Polizeiherr, Oberführer Boltz, vornehmen.
... . . ^ ^ ^ '
Schottland zog bl» zur Pause durch zwei schöne Tore de»
Kalblinken Harriion in Führung. Noch dem Wechsel kam Irland
durch den Mittelstürmer Shearer (Derby Cvunty) zum Au»-
aleirk, aber fünf Minuten vor dem Abpsiff stellte der Halbrechte
Buchan (Kirby) den Sieg sür Schottland her.
Di« Entscheidung in der Meisterschaft fällt am 3l>. Oktober In
Glasgow im Spiel Schottland gegen England.
Radsport.
Dl« dlessährtg» Tagung de» Bezirk» (am Sonntag im Por
terhaus, St. Pauli, nachmittags 1k Uhr) »rhält «in» besondere
Bedeutung. Der Sitzung vorauf geht »ine Ehrung des deutschen
Meisters im Radball (Falke-Stelungen) durch den Magistrat der
Stadt Alwna. Zum 7. Mal» errang Falke den Meistertitel, »in»
<!ub»rvrb»ntlichi sportliche Leistung. Die Heimat ehrt Falke nun
durch Überreichung der Stadtplakette und Urkunde.
Ilu-Illsu-Vereinigung Groß-Hamburg e. B.
Beginn neuer Kurse für Anfänger und Damen leben Diens
tag, 20 Uhr, Turnhalle Sternschanze, Schanzenstraße 105.
MW»»!
Da sast alle Organisationen,
SS. PO, Lustschutz. TH.
Stahlhelm, FAD usw. und nicht »uletzt da» Inf.-Regt. 47 mit
17 Mannschaften teilnehmen, wird am Ziel auf dem Adolf-
^iller-Platz am Sonptag sich de» Augen de» Zuschauer ein
untes Bild bieten.
Schottland—Irland Z:i.
In Belfast fand am Mittwoch «I» weitere» Länderspiel der
britischen Meisterschast der Fußbailigen statt, da» Schottland
und Irland zusammensührt«. Bei strömendem Regen batten sich
nur 5vt>l> Zuschauer eingefunden. Trotz des schweren Boden»
boten beide Mannschasten ein gut«» Spiel, das von den Schotten
verdient mit 3:L <Z:V) gewonnen wurde.
Liszt wurd« häusig zu glänzenden Geselligkeiten geladen, wo
bei die Gastgeber insgeheim hofsten, daß d«r berühmt» Künstln
im Laus« des Abends »lnig» Proben seiner Kunst hören lasten
würd». Der Nam», di» Persönlichkeit und da» hinreißend« Spiel
de» großrn Mann»» sollt»n di» Zierde de» Feste, büken, Liszt,
der »in Freund gepflegter Geselligkeit war. liebt» ab»r dies»
Schaustellung nicht, vor allem geriet »r in Zorn, wenn «r «in«
Spekulation aus s»in»n pianistischtn Vortrag wittert».
Einmal wurde »r von »inem sehr reichen aber taktlosen Gast
geber gleich an den Flügel komplimentiert. Liszt machle, ohne
sich zu setzen, »in Glissando di» Klaviatur hinauf und hinunter,
schloß das Instrument wieder und verabschiedete sich mit den
Worten:
„So — mein Diner ist bezahlt!" II.—
Lim MtmelsterMtÄliWl >
Durch alle bisherig»» Parti« de» Wetttampfe» zieht sich
wl« «i» rvter Fade» de» Weltmeister» Bestr«d«», durch dl«
Wahl wirksamer Ertsfnuage» de» Stratege» Euw« au» de«
Fassung »» bringt» »ad dessen schachliche» Selbstvertrauen pl
untergradt». Aber de» Holländer ist unheimlich zähe »nd hat
eiser»« Nervt». La der ?. ud» 7. Parti» hatte Aljechi» «in
wakr«» Trommelfeuer aus ihn losgelasse», mit lecktr Hand ihm
Erössnungt» vorg«s«tzt, dit nicht al» trstklalsig odtr »um mia»
desttn nicht al» schulgtr«cht g«lt«» —, und sich drnnvch als der
überlegene erwiese». Manch anderer hätte sich durch solch
souverän« Behandlung der Dinge demoralisier«» lasten. Aber
Euw« nahm zähneknirschend diese schrecklichen Attacken hin, ohne
sich selbst zu verlieren. Ungebrochen zog er tn die 8. ParltH
behandelt« bl« wi«d«rum vom W«ltm«lster etwa, absonderlich
gewählt« Eröffnung ausgezeichnet unb gewann im b«st«a Lille.
Sein oder Nichtsein in diesem Wettkampse wird allerdings da
von abhängen, ob es ihm gelingt, di« großen taktischen Aus
gabe» zu losm, die ihm vo» Aljechin imm«r vo» »euem gestellt
werbt».
Di- 7. Partie
Weiß: Dr. Alstchln. Schwarz: Dr. Tu»«.
Uktcht. 18. Oktobn ISN.
!. eS-«4. e7—«S: !, dZ-d«, d7-dS: ». Sbl-<Z, LfS-»«»
4. Sgl-«2, dSxe4: S. a2—aZ, Lb4—«7; S. Sc3x»<
SbS—cS. Bl» hierher ist die Partie gleichlautend mit der Z5
Partie. Damal» zog Aljechin jetzt 7. Lei—«Z? dieimal aber
springt er bem g»wiß nicht schltcht üb»rrascht«a G»gn»r mlt d»m
kühnen Zugt
7 gL—g4! an. Er Ist l» keinem Brockha«» z» finde«
und tn teiner Kartothek der Theoriewächter. Was also tun?
Euwe versiel w lange» Nachdenke» unb entschloß sich schließ
lich zu
7... b7—dk. Zwingender wäre für Weiß da» sofortig«
Sg8—fS gewesen, denn dann sind die Punkte »4 und g4 an-
gegrifsen, so daß Aljechin nicht zu d»m dtqutm«» Zugt Se2—gZ
gtkommni war« wi« »m 1Ü. Zug».
8 Lsl—gZ. LcS-^7; v. c2—cZ. SgS-fl: 10. Se»—gZ,
g—(I Euwe will sich durch di« Unternehmungslust seine« Geg
ner» nicht beschäme» lasten unb rochiert kurz, oblcho» für Weiß
hier gewisse Voraussetzungen sür «inen Köntgsangrisf vor
lieg«» <g2—g4l). !>» Betracht kam auch Dbg—d7 nebst langer
Rochade.
11. g4—gS, EsS Xe4: 12. SgZX«4, Kg8—HS. Da» aber wie
derum ist zu vorsichtig gespielt. Er mußte mit eS—eS de»
Weltmeister zu beschäftigen trachten. Da» Stillhalten bringt
Unsegen Uebrigen» hatte Aljechin bis zu diesem Augenblick 15
Minuten Bedenkzeit gebraucht, Euwe hingegen bereit» 1 Stunde.
De» ersteren rasche» Spiel, insbesondere im »rsten Teil der Par
tien. siel in Holland allgemein auf.
13. Ddl—HS!. Dd8—e8. Um s7—fS folgen zu lasse». E,
kommt indessen »in» peinlich» U»d»rraschung.
14. S»4—sS! Fall, daraus 14... g?XsS, so IS. gSXs«
»ebst LgZ—«4 unb gewinnt. Schwarz muß also schon mit bem
Läufer schlagen und sich damit einer starten Verteidigungssigur
begeben.
14 . ,Le7xfS: IS.gSXfS, g7XfS; 1S.DHS-H4!. DeS-bS.
Ein grober Fehler wäre IS DeS—«7 wagen 17. Lg2—«4,
fS-fS,- 18. DH4X«7 und L»4xb7,
17. Lei—f4! Droht Lf4Xc7. DdSXc?: DH4XfS-s-, «gS-HS;
Lg2Xcö nebst TH1—gl-^.
17 .., e6—»S: 18. Lf4—g3. f6—IS. Dt« Lag» von Schwarz
ist angesichts seiner ausgerissenen Königsstellung unbehaglich.
Euwe möcht» durch Damentausch bem Druck die Hauptkrast
nehmen. Vergebens: er gerät vom Regen in die Traufe. Aus
18 »Sxd4 wäre IS. 0—0—0! gefolgt.
15. K4X«S. TeS—20. L-,2—f3. Ddg—d3! Ein» kleine
Tücke. LW Weib sich nun zu LI. DH4—fS4-, Tg8—->7; LZ.
Ls3XcS verleiten, so würde seine Freude über den Figuren
gewinn durch Ls Lb7—ak schmählich enttäuscht werben.
LI LsZ-«2. DdZ-«4: 22. DH4Xe4, sSx»4: L3. Lg3-H4!.
H7-HS; 24. 0-0—0, Ta8—»8: LS. LH4—bS>, KH8-H7; 2S.
s2—s4! Di« Entsch«Ibung. Di« beiden weißen Läufe,
sind Ricsenkerl». Verhindert Schwarz das Einbringen bes Tur
mes nach b7 durch 2S... ScS—b8. so kommt 27. LeL—HS.
Te»-s8: 28. s4—sZ! usw.
2S e4Xs3 i. V.: 27. LeSXsZ. Noch stärker als Lei—dZ-p.
87 Sc»-aS: 28. LsZxb?, SaSxb?! L9. Tbl-d7.
Sb7-«S.- 30. Tb7Xf7-i-, KH7—gg.- ZI. Tf7Xc7, ScS—d3-i-?
»2. Kcl—bl. KgS—f5: 33. Tb1-»l. Sb3XeS: 34. Tdl-fl^-,
Kfki—e4; 3S. Tc7Xa7. Der Krieg ist aus. Zwei Bauern mehr
sind zuviel des Guten. Es aeschah noch:
3S S-5-c4: 3S. Ta7—d7. Ke4—»3: 37. Tfl—«14-,
Ke3—fZ- 38. TelXe8. Tq8xe8: 33. Td7—d4. Sc4-«3? 40.
Td4^-b4, S?3—fS. Die Partie wurde hier abgebrochen, Euwe
gab sie jedoch auf, ohne den Kampf wieder auszunehmen.
A. Brinckman».
OVLRS'roi.2 81»?.
6??. -Mit Ao^S
ikr ^latsrial, riock ikr ßutss ^ussslisn
inaclrt dis von
su sinsr
Ais ttsuptsselis ist vislmskrikr neuartiger
IrisokIisIts-VsrLo^Iuss. Tr isolisrt clis ^i-
ßarsttsn von uncl kält auf
snßstsin kaum ikr krisekss^roina ßskanßsn.
«