Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
ende oic volcomen consente in hen vervangen hebben
Opgedragen ende overgegeven tot behoef van Anthonis vander
Aa, des voirgenoemde wylen Gheerde vander Aa, natuerlic soon
alle de voergenoemde erffelike gelyc die boven bescreven staen ende gelyc
de selve Anthonis, die tanderen tyde den voerscreven wylen Gheerde
syn vader, voer onse medescepenen, oic overgegeven hadde ende
Waranderende etcetera
VII february
Matheus vanden
Eyken
Heelt, Gestelle. Joes Barble vander Eyken, omme beghyne, Matheeus
dochter vander Eyken beghine, heeft quytgesconden los vry ende ledich
die der voirscreven Barblen vander Eyken byder doot van wylen Barblen
den voerscreven Matheeus haeren vader van allen den haeffeliken goeden
vanden Hove haer moeder, die desselfs Matheus wyf waer
doen sy leefde in eeniger manieren gebleven ende verstorven moegen
syn ende aen dander zyde, heeft oic de selve Matheeus vander Eyken
gelooft, Te betalen al sonder cost oft last vander voirscreven Barblen
kynder dochter alle de sculden die hy ende de voirscreven wylen Barble
syn wyf ten tyde, dat hy staeff sculdich ende tachter waren ende syn
die zelen den selven Matheeus paysselic volgen, alle de sculden
diemen hem ende een voirscreven wive sculdich waeren, om daer mede
na synder gelieften te disponeren
oft by bywesene ende
volcomenente
van Janne Vlems
ende van Anthonise
screvel hadde
mamboiren
XI february tempore simile
Idem et
filie
Item de voirgenoemde Matheeus vander Eyken, aen deen zyde, Ende de
voirscreven jouffrou Barble vander Eyken, syn dochter, by bywesene ende
volcomen consente van haven voerscreven momboiren, aen dander
zyde, Ende Jan Kuyf, diemen heet Motten inde name van Amele
vander Eyken, synen wive ende des voirscreven Matheeus dochter, die
hy in hem vervinge, aende derde zyde, hebben bekent openbairlic
voer ons dat sy by tusschen sprekene van heer Janne vander Eyke
priester ende van anderen haren veerenden minlic vereenicht ende
verleken ende veraccordeert syn, in alsulker vuegen ende manieren
de dat de voirgenoemde Amelbergh vander Eyken, metten voerscreven Janne
Motten haeren man, hebben houden ende besitten sal, alsoe lange als
de voerscreven Matheeus haer vader sal leven ende niet langer, Een
huyse metten hove ende syne toebehoerten gelegen by des voerscreven
Matheus groot huys inde Coestrate tegen tgoidshuys van Os
Vrouwen bruedere over, in welck huyse, nu tertyt een barbier
woent, loe ende vry van allen chyse, want de voerscreven Matheusen
dien jaerlicx gelden ende betalen sal metten anderen chyse, gaende
jaerlicx vuten voerscreven groten huyse, de vier chysgulden
Ende
erffelicx chys, op een huys metten hove ende sinen toebehoirten
toebehoeren den erfgenamen van wylen Wouteren van Duffle
diemen heet Berthouts, gelegen byde Hanswycstrate ende oic
byde Bruesselstrate opte Potterye aldaer, Ende daer toe sal de
voirscreven Amelberge met haven voerscreven man, hebben, alsoe van
Seven veertelen rogge goede etcetera Mechelscher maten, welke
ende een halve
Seven veertelen rogs ende een halve heeft de voerscreven Matheeus
vander Eyken, gelooft te geven ende te betalen de alsoe lange
als hy leven sal der voirscreven synder zynder Amelbergen synde
dochtere, alle jaere, altyt tot Onser Liever Vrouwen dage
Lichtmisse ten anderen male, dat de voergenoemde jouffrou Barble vanden
opten beghinne oic hebben sal, drie pond grote Brabants gelts
welke drie ponden goete, de heeft oic de selve Matheuse, gelooft
alsoe lange als hy leven sal ende niet langer, der selver jouffrou
Barblen synder dochter, jaerlicx te geven ende te betalen
altyt tot twee termyne, Te weten deen helft daeraf tot Sinte
Jansmisse ende dander helft tot Kersmisse, Op alsulken condicien
dat de voirgenoemde Amelberghe met haren voerscreven man
jouffrou Barble haer zuster, na des voirscreven Matheeus haeren
vader doot, sculdich zelen syn tgene indende in te
brenger tgene dat voirscreven te inder deylingen, die alsdan
haer
voir elken goeden tusschen ende der voirscreven Barblen haren
zuster geschinden sal van haer ouden goeden, alsulke
ponden
twaelf groote Brabants gelts als hair de voirscreven haer vader
in behulpe van haeren huwelike, tanderen tyden, gegeven
heeft, Ende dat alsoe in gebracht zelen sy dan alle den
selve haer ouden goeden, gelyc deylen, alsoe dat behoiren sal
welke mynlike accoort ende vereeninge, hebben de voirscreven partien
ende elke van hen besunder gelooft goet vast ende anne van
weerde te houden, de voirscreven Matheeus leven lang ende
daertegen negheenssene te doen, oft te seggen in gheene
manieren, Alle argelist vutgescheyden
eerst
alle hier na bescreven
staet dat de
Op
XII february tempore simile
Weelmans
Magriete Lauwers
Duffle, Expoele. Meester Hubrecht Weelmans docteur in Loys, heeft
bekent voer ons dat hy Matheus vanden Brande, woende tot Waerloes
Vermeert heeft, Ende deselve Matheus heeft oic bekent dat hy tegen
den voerscreven meester Hubrecht geheert heeft, Twee stucken lants die
Sesse jaeren lang geduerende ende deen na dander vervolgende
met haere toebehoirten, daeraf deen geheeten is deelant ende dan
in geheeten Bouwen Blocx, tot Waerloe gelegen den termyn van
synder huysvrout ende toebehoiren
die inne ginghen tot Kersmisse lestleden, Ende soe voertaen zelen
gedueren den selven tyt van sesse jaeren, Ende vut zaken van
deser hueringen heeft de voerscreven Matheus gelooft te ongevrydt na den
divisen recht te geven ende te betalen, den voerscreven meester Hubrecht
tot sinen huyse tot Mechelen oft deen vier van desen, Elcx jaere van
dien segge jaeren altyt tot Kersmisse, Eenen gouden Petere vanden
munte goedere, te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken
van dien gerekent, daer af den yersten termyn van betalingen syn sal
tot Kersmisse naestcomende, sonder eenich wederseggen
XIIII february
ende
Yswyn
stucken lants metten gronde etcetera hier naer bescreven, daeraf deen houdende
Heelt, Winckele, Henrick Bastyns heeft vercocht Godevaert Yswyn, de twee
omtrent een buender, gelegen is, tot Heffene op Hofacker, tusschen
we Jans Calen erve aen deen zyde ende wylen Denys Lambeerts erve aen
dander zyde, Ende dander stuc houdende omtrent een vierendeel, gelegen in
aldaer, tusschen der taflen erve de Heylich Geests erve aen deen zyde
ende des voerscreven Jans Calen erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op vier
veertelen rogs ende een halve vuten voirscreven yersten stuck lants, Ende
sonder eenigen last van chyse, oft voirt van anderen commer vuten
voerscreven tweeden stuck lants jaerlicx gaende
XII february tempore simile
Idem
Wynkele, Duffle
Item. De voirgenoemde Henrick Bastyne, heeft geconfirmeert geapprobeert
ende van weerden gehouden, alsulken vercoop alle een geheeten
Adam vorweerder ons genaden heeren, tsHertogen van jongen
van Janne etcetera, tanderen byden vut desselfs ons genaden heeren bevele
gedaen heeft der voer, ten hooghsten pryse den voirgenoemde Godevaert
Yswyn vanden parcheelen van goeden met haren toebehoirten
Opgedragen ende overgegeven tot behoef van Anthonis vander
Aa, des voirgenoemde wylen Gheerde vander Aa, natuerlic soon
alle de voergenoemde erffelike gelyc die boven bescreven staen ende gelyc
de selve Anthonis, die tanderen tyde den voerscreven wylen Gheerde
syn vader, voer onse medescepenen, oic overgegeven hadde ende
Waranderende etcetera
VII february
Matheus vanden
Eyken
Heelt, Gestelle. Joes Barble vander Eyken, omme beghyne, Matheeus
dochter vander Eyken beghine, heeft quytgesconden los vry ende ledich
die der voirscreven Barblen vander Eyken byder doot van wylen Barblen
den voerscreven Matheeus haeren vader van allen den haeffeliken goeden
vanden Hove haer moeder, die desselfs Matheus wyf waer
doen sy leefde in eeniger manieren gebleven ende verstorven moegen
syn ende aen dander zyde, heeft oic de selve Matheeus vander Eyken
gelooft, Te betalen al sonder cost oft last vander voirscreven Barblen
kynder dochter alle de sculden die hy ende de voirscreven wylen Barble
syn wyf ten tyde, dat hy staeff sculdich ende tachter waren ende syn
die zelen den selven Matheeus paysselic volgen, alle de sculden
diemen hem ende een voirscreven wive sculdich waeren, om daer mede
na synder gelieften te disponeren
oft by bywesene ende
volcomenente
van Janne Vlems
ende van Anthonise
screvel hadde
mamboiren
XI february tempore simile
Idem et
filie
Item de voirgenoemde Matheeus vander Eyken, aen deen zyde, Ende de
voirscreven jouffrou Barble vander Eyken, syn dochter, by bywesene ende
volcomen consente van haven voerscreven momboiren, aen dander
zyde, Ende Jan Kuyf, diemen heet Motten inde name van Amele
vander Eyken, synen wive ende des voirscreven Matheeus dochter, die
hy in hem vervinge, aende derde zyde, hebben bekent openbairlic
voer ons dat sy by tusschen sprekene van heer Janne vander Eyke
priester ende van anderen haren veerenden minlic vereenicht ende
verleken ende veraccordeert syn, in alsulker vuegen ende manieren
de dat de voirgenoemde Amelbergh vander Eyken, metten voerscreven Janne
Motten haeren man, hebben houden ende besitten sal, alsoe lange als
de voerscreven Matheeus haer vader sal leven ende niet langer, Een
huyse metten hove ende syne toebehoerten gelegen by des voerscreven
Matheus groot huys inde Coestrate tegen tgoidshuys van Os
Vrouwen bruedere over, in welck huyse, nu tertyt een barbier
woent, loe ende vry van allen chyse, want de voerscreven Matheusen
dien jaerlicx gelden ende betalen sal metten anderen chyse, gaende
jaerlicx vuten voerscreven groten huyse, de vier chysgulden
Ende
erffelicx chys, op een huys metten hove ende sinen toebehoirten
toebehoeren den erfgenamen van wylen Wouteren van Duffle
diemen heet Berthouts, gelegen byde Hanswycstrate ende oic
byde Bruesselstrate opte Potterye aldaer, Ende daer toe sal de
voirscreven Amelberge met haven voerscreven man, hebben, alsoe van
Seven veertelen rogge goede etcetera Mechelscher maten, welke
ende een halve
Seven veertelen rogs ende een halve heeft de voerscreven Matheeus
vander Eyken, gelooft te geven ende te betalen de alsoe lange
als hy leven sal der voirscreven synder zynder Amelbergen synde
dochtere, alle jaere, altyt tot Onser Liever Vrouwen dage
Lichtmisse ten anderen male, dat de voergenoemde jouffrou Barble vanden
opten beghinne oic hebben sal, drie pond grote Brabants gelts
welke drie ponden goete, de heeft oic de selve Matheuse, gelooft
alsoe lange als hy leven sal ende niet langer, der selver jouffrou
Barblen synder dochter, jaerlicx te geven ende te betalen
altyt tot twee termyne, Te weten deen helft daeraf tot Sinte
Jansmisse ende dander helft tot Kersmisse, Op alsulken condicien
dat de voirgenoemde Amelberghe met haren voerscreven man
jouffrou Barble haer zuster, na des voirscreven Matheeus haeren
vader doot, sculdich zelen syn tgene indende in te
brenger tgene dat voirscreven te inder deylingen, die alsdan
haer
voir elken goeden tusschen ende der voirscreven Barblen haren
zuster geschinden sal van haer ouden goeden, alsulke
ponden
twaelf groote Brabants gelts als hair de voirscreven haer vader
in behulpe van haeren huwelike, tanderen tyden, gegeven
heeft, Ende dat alsoe in gebracht zelen sy dan alle den
selve haer ouden goeden, gelyc deylen, alsoe dat behoiren sal
welke mynlike accoort ende vereeninge, hebben de voirscreven partien
ende elke van hen besunder gelooft goet vast ende anne van
weerde te houden, de voirscreven Matheeus leven lang ende
daertegen negheenssene te doen, oft te seggen in gheene
manieren, Alle argelist vutgescheyden
eerst
alle hier na bescreven
staet dat de
Op
XII february tempore simile
Weelmans
Magriete Lauwers
Duffle, Expoele. Meester Hubrecht Weelmans docteur in Loys, heeft
bekent voer ons dat hy Matheus vanden Brande, woende tot Waerloes
Vermeert heeft, Ende deselve Matheus heeft oic bekent dat hy tegen
den voerscreven meester Hubrecht geheert heeft, Twee stucken lants die
Sesse jaeren lang geduerende ende deen na dander vervolgende
met haere toebehoirten, daeraf deen geheeten is deelant ende dan
in geheeten Bouwen Blocx, tot Waerloe gelegen den termyn van
synder huysvrout ende toebehoiren
die inne ginghen tot Kersmisse lestleden, Ende soe voertaen zelen
gedueren den selven tyt van sesse jaeren, Ende vut zaken van
deser hueringen heeft de voerscreven Matheus gelooft te ongevrydt na den
divisen recht te geven ende te betalen, den voerscreven meester Hubrecht
tot sinen huyse tot Mechelen oft deen vier van desen, Elcx jaere van
dien segge jaeren altyt tot Kersmisse, Eenen gouden Petere vanden
munte goedere, te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken
van dien gerekent, daer af den yersten termyn van betalingen syn sal
tot Kersmisse naestcomende, sonder eenich wederseggen
XIIII february
ende
Yswyn
stucken lants metten gronde etcetera hier naer bescreven, daeraf deen houdende
Heelt, Winckele, Henrick Bastyns heeft vercocht Godevaert Yswyn, de twee
omtrent een buender, gelegen is, tot Heffene op Hofacker, tusschen
we Jans Calen erve aen deen zyde ende wylen Denys Lambeerts erve aen
dander zyde, Ende dander stuc houdende omtrent een vierendeel, gelegen in
aldaer, tusschen der taflen erve de Heylich Geests erve aen deen zyde
ende des voerscreven Jans Calen erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op vier
veertelen rogs ende een halve vuten voirscreven yersten stuck lants, Ende
sonder eenigen last van chyse, oft voirt van anderen commer vuten
voerscreven tweeden stuck lants jaerlicx gaende
XII february tempore simile
Idem
Wynkele, Duffle
Item. De voirgenoemde Henrick Bastyne, heeft geconfirmeert geapprobeert
ende van weerden gehouden, alsulken vercoop alle een geheeten
Adam vorweerder ons genaden heeren, tsHertogen van jongen
van Janne etcetera, tanderen byden vut desselfs ons genaden heeren bevele
gedaen heeft der voer, ten hooghsten pryse den voirgenoemde Godevaert
Yswyn vanden parcheelen van goeden met haren toebehoirten
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 937, Schepenregister 1472-1475 - nr. 937 (93)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.