Relicta quon Janne vander Donct wylen gestelt vanden Henric vander Donct, Jans vander Donct soon, heeft quyt gesconden los vry ende ledich, Margrieten van Beghinnen synen moeder van allen den haeffelike goeden by die hem byder doot vanden voirscreven wylen Janne vander Borct synen vader ende der voirscreven Magrieten man doen hy leefde in eeniger manieren verstorven mogen syn VIIIa septembry tempore simile Vranck de Pape ende Paulyne vanden Roes syn huysvrouwe, hebben opgedragen ende getransporteert tot behoef van Gielis de Pape, Jannen soon ende in porcien ende vondenissen van synder vander van synder leeringen, alle alsulke sculden alsmen den voirscreven Vrancken ende synder huysvrouwen binnen der stad ende verheyt van Mechelen sculdich een etcetera oic alsulken huere als de voirscreven Palmen van haven huyse, met allen synen toebehoiren opte dekene gelegen, verschenen in tot desen dage toe ende oic verschynen sal, den tyt van die jaeren nu naestcomende, Ende oic alsulken thien scellinge onder groten Turnoyse lyfpensien als de voirscreven Pallene oic heeft opte stad van Mechelen ende als haer van tot deser tyt toe syn daer op gevallen es ende oic den voirscreven tyt van drie jaeren, naestcomende vallen ende verschynen zelen, Tusserene de Volens ut supra in forma Rive vander Berct Baerdegen, Duffle. Meester Jan ende Remeyne van Zwaertoe gebruederen hebben opgedragen ende overgegeven, tot behoef van Rommond haren zwager vander Berct, alle trecht ende deel, dwelck sy hadden ende hen byder doot van wylen jouffrou Margrieten van zwager, haer zuster ende des voirscreven Rommonde huysvrouwen in eeniger manieren verstorven moegen van Claes sy in alle de erffelike goeden, metten gronde etcetera den voirscreven Rommonden toebehoirende, ende verstorven ende metter die hy oic byder voirscreven synder huysvrouwen vercregen heeft buyten ende bynnen der stad ende verheyt van Mechelen gelegen. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera, Ende hebben voertaen de voirscreven gebruederen van Zwater, Quytgesconden los van ende ledich, den voirscreven de Rommonden vander Berct van allen den haeffeliken goeden, henlieden bruederen van oic verstorven, byden voirscreven jouffrou Margrieten Hane zuster doot, die de voirscreven Rommond wylen, Ende hebben daer tot gelooft ende elc van hen besunder, dat sy ten vermanen vanden voirscreven Rommonde, comen zelen voir heer ende hof daer de voirscreven goeden, buyten der voirscreven verheyt vander voirscreven stad, gelegen onder syn, Ende daer tot synen ende synder nacomelingen behoef ende sonder haerlieder cost veerthien ende hem daer alle behoirlike vasticheyt doen, alsoe dat na dier plaetsen rechte behoeren sal sonder eenich wederseggen XV septembry Marie Johanne et Renninge de Zwertgoet Baerdegeem, Duffle. De voirgenoemde Rommond vander Berct heeft Opgedragen ende overgegeven, tot behoef vanden voirscreven alle trecht ende deel, dwelc hy hadde in gebruederen van Zwater, alle haeffelike ende erffelike goeden, metten gronde etcetera de bynnen der wesende ende verheyt van Ghele ende daer vuyten gelegen, die den voirscreven Rommonde, byder doot vander voirscreven jouffrou Margriete synder huysvrouwen ende der voirscreven gebruederen zuster in eeniger manieren verstorven ende gebleven syn ende die der selver jouffrou Margrieten, aldaer toebehoirden A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera, Ende heeft daertoe de selve Rommond, gelooft, dat hy ten vermanen vanden voirscreven gebruederen van Zwaet goet comen sal voir heer ende hof daer de voirscreven goeden onder gelegen syn, Ende dier tot haren van haeren nacomelingen behoef, sonder synen cost oft last veerthyen ende hen daeraf alle behoirlike vasticheyt doen, alsoe dat na dier plaetsen rechte behoiren sal septembry tempore simile Johannen Bogaert Peters uxor Duffle, Expoele, dat voir ons gecomen syn Jan Herregodt Ende Lysbeth Bogaerts Jan Bogaerts dochter, syn wyf, die ons seyden ende te kennen gaven, dat niet lange geleden, de selve Jan Bogaert ende Katheline sWitten syn wyf vut haeren vryen wille ende met haren pren penningen, gecocht ende gecregen hebben, opte stad van Mechelen de lyfpensien, hier nae bescreven ierst ten live van Bartelmeus Herregod, vyf scellinge Item ten live van Gielis Herregod, vyff scellinge Item ten live van Anthonis Herregod vyff scellinge, Ende te live van Wouteren Herregod, van alle des voirgenoemde Jans Herregodt ende syns wyfs kynderen vyff scellinge ouder groote Turnoyse vander munten des Conincx van Vrancke in welke lyfpensien de voirscreven Jan Bogaert ende Katheline syn wyf haere heffene behouden hebben, alsoe dat clairliker inden brieven vander voirscreven stad van Mechelen, dair op gemaect, begrepen staet Ende hebben dair om de voirscreven Jan Herregod ende Lysbeth Bogaerts syn wyf, als de ghene, die weder gebruyken worden goeder trouwen, Ende elc van hen besunder gelooft voir hen hair hoir ende nacomelingen, oft gebuerde, dat de voirscreven Jan Heregode syns wyfs kynderen, de voirscreven Bartelmeus Gielis, Anthonis ende Wouter Herregot, de voirscreven Jan haere Heregod ende syne wyfs kynderen, oft eenich van hen, storven ende van live ter doot quamen voir den voirscreven Janne Bogaert ende Kathelinen sWitten synen wive, dat in dien gevalle de voirscreven Jan Herregots ende Lysbeth syn wyf, den selven Janne Bogaert ende Kathelinen sWytten synen wive, alsoe langhe, als sy ende de langhstlevende van hen beyden, leven zelen
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 937, Schepenregister 1472-1475 - nr. 937 (93)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!