executorest ende Heylwige vanden Haeghen Wynkele, Expoele, Marten vander Bruggen ende Cornelis van Gheringhen, als executeur ende tot behoef vander execucien, de testamente ende vutersten wille van wylen Heylwych vanden Hoeghen, weduen doen sy leefde van wylen Lambrecht Ghere, hebben verreyct Een huyse metten gronde etcetera dat Janne van natuerlic soon van wylen Aert van toe plach te hoiren, gelegen opte Mylane achter tconvent vanden minderbroederen tusschen wylen heer Henricx van Vuyten poirten priester erve dat nu den voirscreven Jan van toebehoirt, aen deen zyde ende Jans wylen Jans van Eechoute erve dat nu oic den selven Janne toehoirt, aen dander zyde Ex censu X marcy tempore simile inde zel Jordaen Lepelere alias Dale, Schooff. Joerdaen de Lepelere, diemen heet geheeten de Meerman inden Ezel heeft verreyct, Een huyse metten hove gronde etcetera dat Willem Heyman, toe plach te hoiren gelegen aenden Steenwech, tusschen thuys de Mane geheeten, toehoirende, Henricken Boye, aen deen zyde ende thuys den Roscam geheeten, toehoirende Janne Huens ende synen kynderen, aen dander zyde. Ex censu ut supra tempore simile Ludocus Vrancx Hamme, Duffle, Aert Cleynaerts, tot behoef van Joes Vrancx heeft verreyct, Een huys geheeten Tiechelhove ende een huys geheeten de Calchoven, metten hove ende gronde etcetera die Jacop manden toe plagen te hoiren, gelegen buyten den Wykete, opte Dele, tusschen des gasthuyse vander Heyligen Drievuldicheyt erve aen deen zyde ende wylen Jans vander Monden erve aen dander zyde Ex censu t supra tempore simile infra infra Dale, Duffle. Katheline Wagemans, wedue van wylen Gielis vanden Hove, Ende oic Jacop Jan, Aert ende Zeger vanden Hove haere kynderen, Ende oic Segher Wagheman der voirscreven weduen brueder, alleene woenende tot Rymenam ende tot Keerbergen, hebben gelooft ende elc van hen besunder ende voir al voir hem syn hoir ende nacomelingen, ongevrydt na der divisen recht Te geven ende te betalen, Janne Leeman, als rentmeester ende tot behoef vander infirmarien vanden crancken beghine, staende bynnen den beghynhove van deser stad, vyf ponden Sesse scellinge ende seven ende eenen halven penningen grote Brabants gelts Te betalen, tot twee terminen Te wetene deen helft dairaf tot Sien naestcomende Ende dander helft, tot daeraf tot Onser Liever Vrouwen daige half oeghst, dair naer volgende, Ende dat voir alsulken achterstel, als jouffrou Kathelinen vander paelt beghinen, vut zaken van zeker haere lyfpensie ende lyfpacht die sy tot haeren live heeft op zeker goeden der voirscreven weduen ende haeren kynderen toebehoirende gevallen ende verschenen syn, des es in desen, ondersproke ende bevorweert, oft gebeurde, dat de voirscreven Geloven yersten daer den voirgenoemde termyn heeten overgaen, ombetaelt, Jan veerthien dagen tyt dat in dien gevalle, de voirgenoemde geheele scult, verschenen sal syn ende dat sy die dat sculdich zelen syn, geheel ende al, opte leggen ende te betalene, sonder eenich wederseggen, de voirscreven wedue ende haere kynderen, hebben voert gelooft inde voirscreven manieren, den voirscreven Seger Wageman, hieraf scadeloes quyt te houden ende tontlastene Xa marcy tempore simile Johanne voir Wynkele, Duffle. Henrick vander Loe wylen Willems vander soe soon heeft vercocht Janne de Vos wylen Gielis de Vos soon, neghen gouden Rynsgulden van twintich gelike gouden Rynsgulden goede etcetera. Te wetene veertich groten Vlaems gelts jaerlicx ende erffelicx chys voir elken van dien gerekent, die de voirscreven Henrick heeft Op alle de haeffelike erffelike ende onberuerlike goeden metten gronde, toehoirende, Willem vander Loe der voirscreven Henricx brueder ende oic Roelant vander Loe desselfs Willems soon, die sy hebben ende namaels hebben ende vercrigen zelen, bynnen etcetera wesende ende gelegen. A Domino Mechliniensi, Ware, Ende om der meerder zekerheyt, den voirscreven Janne de voer vander betalingen der voirscreven neghen Rynsgulden des voirscreven chys te doene hebben de voirscreven Willem vander Loe als een tochtenere Ende de voirscreven Roelant syn soon als erfgenaem, daervoir verbonden ende tonderpande geset haerlieden huys den Drake geheeten, metten hove gronde etcetera dat in Sinte Kathelinen strate gelegen, tusschen Aerts van Beneden de jongen erve aen deen zyde ende Wouters van Battele erve aen dander zyde, op een ende daer jaerlicx voir vutgaende, Ende voirtaen alle dander haere haeffelike ende erffelike goeden metten gronde die sy bynnen etcetera gelegen, die sy nu hebben ende namaels hebben ende vercrigen zelen XIa tempore simile
Quelle Zitat
Stadtarchiv Mechelen, Archivnummer 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, Inventar nummer 937, Schepenregister 1472-1475 - nr. 937 (93)
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie angemeldet sein und ein Abonnement besitzen. Bitte beachten Sie: Ein Abonnement bietet Ihnen keinen Zugriff auf mehr Daten, aber zusätzliche nützliche Optionen!