vanden selven hove staende, ende streckende tot inden Nuwensteenwech, tusschen des voirscreven wylen Gielis erve aen deen zyde ende de voirscreven wylen Willems erve aen dander zyde. Ex censu Xa february
infirmaria infra Dale, Wabele. Janne Vrancx tot behoef vander infirmarien vanden crancken beghinen staende bynnen den beghynhove van deser stad, heeft verreyct, Een huys oft camere ende van metten hove gronde etcetera, dat Hubrecht Meeus ende gebroederen syn brueder toehoirde, gelegen inde Kerchofstrate tusschen den Heembempt aen deen zyde ende de den de weduen ende kynderen van wylen Janne de Ridder, al erve aen dander zyde comende achterweerts toten vliete. Ex censu ut supra tempore simile Peters de Steynemoelen Wynkele, Expoele, Peter van Steynemoelen, heeft verreyct twee huysen metten hoven gronde, die Janne van dander Ke deen neven Steenwinckele toe plagen te hoiren gelegen inde Byest tegen tkerchof van Sinte Jans onder, tusschen inde Byest tusschen Symoen Vleming erve aen deen zyde ende der weduwe dat Pape ende kynderen erve van wylen Anthoenis Godevant te diemen heet inden Creeft aen dander zyde. Item een huys metten gronde dat oic de voirscreven Janne toehoirde gelegen in Sinte Kathelinen strate opten hoeck vander Mylaen straten, tusschen doot de selve aen deen zyde ende wylen Willems vander Dale wyl, meester Jan vander Strate, heeft Rep van huys Loe erve aen dander zyde en alle dandere erffelike ende onberuerlike goeden, metten gronde, die de voirscreven Janne oic toe ende diel van hadde ende namaels hebben ende vercrigen plagen te hoiren, bynnen der verheyt te gelegen onde Ex vitali pensie van de goeden metten lande ad van de Peter ut supra Magrieten Jan vander Straten Dale, Wynkele, Meester Jan vander Straten, heeft verreyct, de erffelike goeden metten gronde etcetera hier Janne Maer na bescreven, die Giels diemen heet van Zweert als tochtenere ende Lysbetten ende Magrieten syne dochteren als erfgenamen toe plagen te hoiren ierst een stuc lants houdende omtrent een halff buender, gelegen buyten de Oeversterpoirten int Veken, tusschen wylen Waltgheer vanden Broeke erve dat Aerde Wytte broot toebehoirt, aen deen zyde ende wylen Joes van Boesschot erve aen dander zyde. Item een huys metten hove, gelegen aldaer, achter den yersten put tusschen twee straten, aen beyde zyde gelegen, Ende een stuc lants houdende omtrent een half vierendeel gelegen aldaer, tusschen Jans Beckers erve aen deen zyde ende Cristoffele, Trypas erve aen dander zyde Ex partu ut supra tempore simile Egidie de Duffle, als Berthout Hamme, Duffle. Jan de Lathoudere, wylen Matheeus de Lathoudere soon, heeft vercocht Jehanne Buelens tot behoef weduen van wylen Janne van Ghestelle, tot behoef van Gielis van Duffle, diemen heet Berthouts, drie veertelen coop goede etcetera Mechelscher maten erffelicx pachts, die hy hadde onder andere goeden inde prochie van Leest buyten der Vryheyt van deser stad gelegen ende dairaf hy oic voir de late van Raemsdonck, den voirscreven Gielis, behoirlike goedinge gedaen heeft hadde op een stede, metten huysen hoven lande ende eeusselen ende oic metten gronde ende haer toebehoirten toehoirende, die den voirgenoemde wylen Janne van Gestelle toe plach te hoiren ende die nu toebehoirt der voirscreven weduen van Gestelle, oic inder voirscreven mochien van Leest ende bynnen der vryheyt van deser stad gelegen, tusschen Vrancx van Halen erve aen deen zyde ende wylen Jan van Barblegheem erve aen dander zyde A Domino Mechliniensis, Ware etcetera ende de voirscreven weduwe, tot des voirscreven Gielis behoef, waert daerinne gegoet XIa february Johanne de Yssche et Lathouder eus uxore Item. De voirgenoemde Jan de Lathoudere heeft vercocht, Lysbetten de Lathoudere synder zuster tot haeren ende Jan van Yssche diemen heet Muyl haers mans behoef goeden Mechelscher maten anderhalve veertele Rogge erfpachts, die hy hadde onder andere goeden inde prochie van Leest gelegen buyten de Verheyt van deser stad gelegen ende daeraf Janne van hy oic voir de late van Raemsdonc, den voirscreven Gielis Yssche behoirlike goedinge gedaen heeft, Op een stede metten huysen hoven lande eeusele gronde die den voirgenoemde wylen Janne van Gestelle toe plagh te hoiren, ende die nu toebehoirt, der weduen vander selve wylen Janne inde voirscreven prochien van Leest, bynnen der verheyt van deser stad gelegen, tusschen A Domino Mechlinieni, Waranderende etcetera hic he locum contract teger vanden gracht alle de Aelst ende post XXIX January positus ut supra tempore simile
Source citation
City Archives Mechelen, archive number 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventory number 937, Schepenregister 1472-1475 - nr. 937 (93)
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!