Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
weerde
Reyner vanden
Heelt, Bossche Brueder Willem vanden Velde priester
de prioer des goidshuys van Hanswyck staende buyten
poerten van deser stad by bewesene ende volcomen consente
van Bruederen Jorys twater ende van Janne vander Lynden
priesteren, religieusen der selve goidshuys, heeft, om der meester
orboir ende profyts wille desselfs Terve gegeven Rennen
vanden weerde brueder, Een huys metter plaetsen ende met
anderen huyse, daer achterstaende ende oic metten gronde etcetera
dweeck, wylen Margrieten Roelande wylen Jan vander
kynderen diemen heet inden Crauwel huysvrouwen, toe plach
te hoeren ende dwelc hy met haeren testamente ende vutersten
wille tanderen tyden gemaect ende gelaten heeft den voergenoemde
goidshuyse opten last van eender missen, diemen alle weken
int selve goidshuys doen ende celebreren sal gelegen in Sinte
Kathelinen poochstrate byde Hondsbrugge tusschen des
selfs Reynere erve aen deen zyde ende heer Anthonis Hoot priester
erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi. Te besittene op eenen jaerlike
ende erffeliken chys van drie gouden Rynsgulden goede etcetera
Te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken van dien
gerekent Te betalene den rentmeesteren des voerscreven goidshuyse
altyt by tyden wesende, tot desselfs goidshuys behoeff altyt
tot twee termynen, Te wetene deen helft daeraf opten achtienden
dach van septembry ende dander helft opten achtienden dach
van meerte, Ende opten voerchys van vierentwintichsten
scellinge Loevens, daer jaerlicx vutgaende, die in desen
Tusschen den voerscreven prioer inden name vanden voerscreven
goidshuyse ende den voerscreven Renen ondersproken ende bevorweert
dat de selve Reyner, noch syne nacomelingen, niet en zelen moegen
quiten de voerscreven drie Rynsgulden des voerscreven chys, om dat tvoerscreven
huyse met men toebehoerten, toter voerscreven missen behoef ende om
die te corboeren inde voerscreven manieren, byder voerscreven wylen Magriete
gemaect ende gelaten te maer selen deselve drie Rynsgulden
alle jaere ten eeuwigen dagen, worden bekeert totter voerscreven
missen behoef, den wederseggen van yemande ende oic den
statute daeraf ter contrarien geordineert met tegenstaende
de
XVIIIa marty
Waltere
Battele
Heelt, Baerdegem Willem vander Loe als besitter van eenen
huyse den Drake geheeten in Sinte Kathelinen strate gelegen
heeft voer hem syn hoir ende nacomelingen, gewilt ende
voer ove
openbairlic geconsenteert dat Wouter van Battele, als
besitten van eenen anderen huyse vast aen de voerscreven Willeme
huyse voerscreven gelegen, sal moegen varen inden men van
eenen cleynen huyse, soe verre hem dat cleyn huys staect
staende achter tvoerscreven huys den Drake geheeten, tot des
selfs Wouters hove, waert, Ende daerinne ende aen ende
oic opten muer staende achter tvoergenoemde cleyn huyse ende
gaende soe totter water toe, tymmeren ende metsen, alsoe
den voerscreven Wouteren dat gelieven sal, op alsulken
condicie, dat de selve Wouter ende oic syne nacomelingen
de Schote, die hy tusschen vende leggen sal oft doen
leggen, ten eeuwigen dagen houden ende dwater
daeraf comende, op syn erve beyden zelen, tot haer
coste ende laste ende alsoe voertaen, sonder de voerscreven
Willeme ende synder nacomelingen cost ende last altyt
in wesen houden, sonder eenich wederseggen, Ende
behoudelic oic dien, dat de voerscreven Wouter, noch inne
nacomelingen gheen vensteren in die dificien ende zelen
doen maken, daer tot des voerscreven Willeme erve waert
daer daer sy selen moegen in eeniger manieren sien
XXX marcy tempore simile
Henrick Peter
Gestelle, Bossche, Gielis Putteman heeft opgedragen syn tocht die
hy hadde inde helft van sesse moeken rogs goede, twee
Mechelscher maten erfpacht, Op een stuck lants metten gronde
houdende omtrent een vierendeel, toehoeren Henrick de Petere ende
Wouteren Cools, gelegen buyten der Oeverstepoerte, aen Winkelghe
Merdriesch, tusschen een blic, geheeten des ambachter Bloc aen
deen zyde ende Barbelghemervelt, aen dander zyde, Ende inde helft
van vier moeken rogs goede etcetera, oic Mechelscher maten, erfpachts
Op een stuc lants houdende omtrent een vierendeel, metten gronde
toebehoerende den voerscreven Henricken ende Wouteren, gelegen aldaer ter
Eyken, tusschen Margrieten van Campenhout, Adriaen Persoons wyfs
erve aen deen zyde ende tvoergenoemde Barblegheemvelt, aen dander zyde
A Domino Mechliniensi tot behoef van Willem ende Jan Putteman, synen
kynderen dier ierst inne gegoet waren, Ende daerna heeft, hebben
de selve Willem ende Jan Putteman gebruederen vercocht, den
voerscreven Henricken de Peetere, de voerscreven helft vanden voerscreven
thien moeken rogs der voerscreven pachte, Waranderende etcetera
XXIa marcy tempore simile
Egidius Putteman
X
#
ende overgegeven, tot behoef vanden voerscreven Gielis Putteman, haeren
Item de voergenoemde Willem ende Jan Putteman, hebben opgedragen
oft
vader, alle haer recht ende deel, dwelc hy hadden ende hen byder
doot van wylen Magrieten sRiddere haerer moeder, die de
selfs Gielis jerste wyf waer, doen sy leefde in eeniger manieren
gebleven ende verstorven syn, in alle de erffelike ende onberuerlike
goeden metten gronde etcetera bynnen de gelegen vutgenomen in
haerlieden huyse metten hove gronde etcetera buyten der Oeverstepoorte
inde Rechtstrate. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera
toe van Magrieten
vander Plast synen
wive
ut supra tempore simile
Otto de Merode
Item Augustyn Huens heeft vercocht, Otten van Nuwerde, Een
huys metten hove gronde etcetera gelegen inden Nieuwenbruel, tusschen
der weduen ende kynderen van wylen Peteren sConincx erve, aen deen
zyde ende Gheerd de Wechtere erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende.
opte weerde van Achtien scellinge ende neghen penninge groten
Brabants gelts daer jaerlicx vutgaende
ut supra tempore simile
Augustyn Hueven
Item de voergenoemde Otten, debet den voirscreven Augustinen, achtendertich ende eenen
halven gouden Ryns gronde etcetera de wetene veertich groten Vlaems gelts
ver elken van dien gerekent, Te betalen totten terminen hier na
volgende, Te wetene de acht Rynsgulden daeraf bynnen drie
weken tyt naestcomende. Item de vier Rynsgulden daeraf bynnen
eenen Janne tyt daerna volgende, Ende voertaen, alle haere
alsdan deen na dander ter stont vervolgende vier der voerscreven Ryns
gulden doene, Ende daervoer heeft hy verbonden syn voerscreven huys
metten hove, Ende daer toe alle dander syne haeffelike ende erffelike goeden
metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen
ut supra tempore simile
Reyner vanden
Heelt, Bossche Brueder Willem vanden Velde priester
de prioer des goidshuys van Hanswyck staende buyten
poerten van deser stad by bewesene ende volcomen consente
van Bruederen Jorys twater ende van Janne vander Lynden
priesteren, religieusen der selve goidshuys, heeft, om der meester
orboir ende profyts wille desselfs Terve gegeven Rennen
vanden weerde brueder, Een huys metter plaetsen ende met
anderen huyse, daer achterstaende ende oic metten gronde etcetera
dweeck, wylen Margrieten Roelande wylen Jan vander
kynderen diemen heet inden Crauwel huysvrouwen, toe plach
te hoeren ende dwelc hy met haeren testamente ende vutersten
wille tanderen tyden gemaect ende gelaten heeft den voergenoemde
goidshuyse opten last van eender missen, diemen alle weken
int selve goidshuys doen ende celebreren sal gelegen in Sinte
Kathelinen poochstrate byde Hondsbrugge tusschen des
selfs Reynere erve aen deen zyde ende heer Anthonis Hoot priester
erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi. Te besittene op eenen jaerlike
ende erffeliken chys van drie gouden Rynsgulden goede etcetera
Te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken van dien
gerekent Te betalene den rentmeesteren des voerscreven goidshuyse
altyt by tyden wesende, tot desselfs goidshuys behoeff altyt
tot twee termynen, Te wetene deen helft daeraf opten achtienden
dach van septembry ende dander helft opten achtienden dach
van meerte, Ende opten voerchys van vierentwintichsten
scellinge Loevens, daer jaerlicx vutgaende, die in desen
Tusschen den voerscreven prioer inden name vanden voerscreven
goidshuyse ende den voerscreven Renen ondersproken ende bevorweert
dat de selve Reyner, noch syne nacomelingen, niet en zelen moegen
quiten de voerscreven drie Rynsgulden des voerscreven chys, om dat tvoerscreven
huyse met men toebehoerten, toter voerscreven missen behoef ende om
die te corboeren inde voerscreven manieren, byder voerscreven wylen Magriete
gemaect ende gelaten te maer selen deselve drie Rynsgulden
alle jaere ten eeuwigen dagen, worden bekeert totter voerscreven
missen behoef, den wederseggen van yemande ende oic den
statute daeraf ter contrarien geordineert met tegenstaende
de
XVIIIa marty
Waltere
Battele
Heelt, Baerdegem Willem vander Loe als besitter van eenen
huyse den Drake geheeten in Sinte Kathelinen strate gelegen
heeft voer hem syn hoir ende nacomelingen, gewilt ende
voer ove
openbairlic geconsenteert dat Wouter van Battele, als
besitten van eenen anderen huyse vast aen de voerscreven Willeme
huyse voerscreven gelegen, sal moegen varen inden men van
eenen cleynen huyse, soe verre hem dat cleyn huys staect
staende achter tvoerscreven huys den Drake geheeten, tot des
selfs Wouters hove, waert, Ende daerinne ende aen ende
oic opten muer staende achter tvoergenoemde cleyn huyse ende
gaende soe totter water toe, tymmeren ende metsen, alsoe
den voerscreven Wouteren dat gelieven sal, op alsulken
condicie, dat de selve Wouter ende oic syne nacomelingen
de Schote, die hy tusschen vende leggen sal oft doen
leggen, ten eeuwigen dagen houden ende dwater
daeraf comende, op syn erve beyden zelen, tot haer
coste ende laste ende alsoe voertaen, sonder de voerscreven
Willeme ende synder nacomelingen cost ende last altyt
in wesen houden, sonder eenich wederseggen, Ende
behoudelic oic dien, dat de voerscreven Wouter, noch inne
nacomelingen gheen vensteren in die dificien ende zelen
doen maken, daer tot des voerscreven Willeme erve waert
daer daer sy selen moegen in eeniger manieren sien
XXX marcy tempore simile
Henrick Peter
Gestelle, Bossche, Gielis Putteman heeft opgedragen syn tocht die
hy hadde inde helft van sesse moeken rogs goede, twee
Mechelscher maten erfpacht, Op een stuck lants metten gronde
houdende omtrent een vierendeel, toehoeren Henrick de Petere ende
Wouteren Cools, gelegen buyten der Oeverstepoerte, aen Winkelghe
Merdriesch, tusschen een blic, geheeten des ambachter Bloc aen
deen zyde ende Barbelghemervelt, aen dander zyde, Ende inde helft
van vier moeken rogs goede etcetera, oic Mechelscher maten, erfpachts
Op een stuc lants houdende omtrent een vierendeel, metten gronde
toebehoerende den voerscreven Henricken ende Wouteren, gelegen aldaer ter
Eyken, tusschen Margrieten van Campenhout, Adriaen Persoons wyfs
erve aen deen zyde ende tvoergenoemde Barblegheemvelt, aen dander zyde
A Domino Mechliniensi tot behoef van Willem ende Jan Putteman, synen
kynderen dier ierst inne gegoet waren, Ende daerna heeft, hebben
de selve Willem ende Jan Putteman gebruederen vercocht, den
voerscreven Henricken de Peetere, de voerscreven helft vanden voerscreven
thien moeken rogs der voerscreven pachte, Waranderende etcetera
XXIa marcy tempore simile
Egidius Putteman
X
#
ende overgegeven, tot behoef vanden voerscreven Gielis Putteman, haeren
Item de voergenoemde Willem ende Jan Putteman, hebben opgedragen
oft
vader, alle haer recht ende deel, dwelc hy hadden ende hen byder
doot van wylen Magrieten sRiddere haerer moeder, die de
selfs Gielis jerste wyf waer, doen sy leefde in eeniger manieren
gebleven ende verstorven syn, in alle de erffelike ende onberuerlike
goeden metten gronde etcetera bynnen de gelegen vutgenomen in
haerlieden huyse metten hove gronde etcetera buyten der Oeverstepoorte
inde Rechtstrate. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera
toe van Magrieten
vander Plast synen
wive
ut supra tempore simile
Otto de Merode
Item Augustyn Huens heeft vercocht, Otten van Nuwerde, Een
huys metten hove gronde etcetera gelegen inden Nieuwenbruel, tusschen
der weduen ende kynderen van wylen Peteren sConincx erve, aen deen
zyde ende Gheerd de Wechtere erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende.
opte weerde van Achtien scellinge ende neghen penninge groten
Brabants gelts daer jaerlicx vutgaende
ut supra tempore simile
Augustyn Hueven
Item de voergenoemde Otten, debet den voirscreven Augustinen, achtendertich ende eenen
halven gouden Ryns gronde etcetera de wetene veertich groten Vlaems gelts
ver elken van dien gerekent, Te betalen totten terminen hier na
volgende, Te wetene de acht Rynsgulden daeraf bynnen drie
weken tyt naestcomende. Item de vier Rynsgulden daeraf bynnen
eenen Janne tyt daerna volgende, Ende voertaen, alle haere
alsdan deen na dander ter stont vervolgende vier der voerscreven Ryns
gulden doene, Ende daervoer heeft hy verbonden syn voerscreven huys
metten hove, Ende daer toe alle dander syne haeffelike ende erffelike goeden
metten gronde etcetera bynnen etcetera wesende ende gelegen
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 937, Schepenregister 1472-1475 - nr. 937 (93)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.