haerer beyder wettich soon terstont mede doot vanden jersten stervenden van hen beyden van ende vuten helft van allen haeren goeden die den selven Willeme ende synen bruederen ende zusteren, byder doot vanden selven jersten stervenden van hen beyden toecomen ende versterven sal, voir vut hebben sal de somme van vyfthien gouden Rynsgulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gerekent ende niet min deselve helft vanden voerscreven goeden, gelyc den voerscreven anderen synen bruederen ende zusteren deylen, den wederseggen vanden selven synen bruederen ende zusteren niet tegenstaende ^ ende syns wyfs De kynderen Claes soens Rende, Vos. De voerscreven Claes Coens ende syn wyf hebben gewilt ende openbairlic voir ons geordineert dat alle haer kynderen alsoe wel meyskens als knechtkens ende knechtkens als meyskens die sy deen vanden anderen vercregen hebben, Evengelyc ende in ghe geliken deele ende porcien, hebben houden ae aenveerden ende deylen zelen alle de haeffelike ende erffelike goeden, bynnen der stad ende vryheyt van Mechelen wesene ende gelegen, die na eensyegelycx doot vanden voerscreven Claese ende Magrieten haeren onderen zelen bliven XX february Aert van Vuthem et uxore Pot Retro Henoege, Vos. Jan van Battele ende Jan vander Hoeven, diemen heet inden Ancker, als proviseurs ende inden name vander taflen des Heylichs Gheests vander prochiekerken van Sinte Jans bynnen Mechelen hebben om des meests orboirs ende profyts wille vander selver taflen vercocht Aerde van Vuthem tot sinen ende Jehannen vanden Broeke syns wyfs behoef, Een huys metten hove gronde etcetera gelegen buyten de Kerchofpoorte opten hoeck vander Vingebeecstrate tusschen deselve strate aen deen zyde ende Jans Witte broot erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op twee capuynen ende twee scellinge Loevens daer jaerlix vutgaende acht thien scellinge pond ende een halfst:t; payments dair jaerlix vutgaende XXVII february Lange, Cale, Claes van Zelle ende Barble Huyghs syn wyf Seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden, ende hebben daer om gewilt ende openbaerlic voir ons geordineert dat de langhstlevende van hen beyden soelange die alsdan leven sal paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der haeffeliker Claes van Zelle et uxore ende erffeliker goeden bynnen ende buyten der voerscreven stad ende vryheyt van Mechelen wesende ende gelegen ende metten selvenst:t; haeffeliken goeden in synder noot moegen dispone ende ondenst:t; die sy nu tertyt hebben ende hier namaels oic hebben ende vercrigen zelen, ende metten selven haeffeliken goeden in synder noot moegen disponeren ende ordineren, den wederseggen van yemande ende oic den rechten ende coustumen daeraf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende. Behoudelic dien dat alle de voirgenoemde goeden na des langhstlevende doot vanden voerscreven Claese ende Barblen synen wive blivende toecomen ende versterven zelen haeren gerechten erfgenamen, dien die goeden naden rechte vander voerscreven stad sculdich zelen syn toe te comene ende te verstervene, oft den ghenen dien sy deselve goeden samentlic met testamenten oft anderssins geven ende maken zelen welken ordinancie wy ende oic Dyest, Hoeven Rende Hulst, Cortryke ende Vos onse medescepenen by crachte vanden statute tanderen tyden daer op gemaect geconfirmeert ende geapprobeert hebben ende by onser ordineerder macht confirmen ende approberen alle argelist vutgescheyden IX february tempore simile Jan van Dornicke et uxor Lange, Cale. Jan van Dornicke ende Marie Melys syn wyf Seggende dat sy gheen wettige kynderen en hadden Ende hebben daerom gewilt ende openbaerlic voir ons geordineert dat de langhstlevende van hen beyden soelanghe die alsdan leven sal paysselic ende vredelic sal gebruyken alle der haeffeliker ende erffeliker goeden, bynnen der voerscreven stad ende vryheyt van Mechelen wesende ende gelegen, die sy nu tertyt hebben ende hier namaels oic hebben ende vercrigen zelen, Ende metten selven haeffeliken goeden in synder noot moegen disponeren ende ordineren den wederseggen van yemande ende oic den rechten ende coustumen vander voerscreven stad daeraf ter contrarien onderhouden niet tegenstaende Behoudelic dien dat alle de voirgenoemde goeden naer des langhstlevende doot vanden voerscreven Janne ende Marien synen wive blivende, toecomen ende versterven zelen haeren gerechten erfgenamen dien die goeden naden rechte vander voerscreven stad sculdich zelen syn toe te comene ende te versterven oft den ghenen dien sy deselve goeden samentlic met testament ende oft anderssins geven ende maken zelen welke ordinancie wy ende oic Dyest Hoeven Ruede, Hulst, Cortryke ende Vos onse medescepenen by crachte vanden statute tanderen tyden daerop gemaect geconfirmeert ende geapprobeert hebben ende by onser ordinairder macht confirmen ende approberen Alle argelist vutgescheyden ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 948, Schepenregister 1484-1487 - nr. 948 (104)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.