Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Anno XVIII
Jan Reymaer den Lambrechten de Weendt Jorysen
Mereman, Laureysen de Dryvere ende Henricken vander
Mere als momboiren ende tot behoef van Kathelinen Reymaert
des voirgenoemde Jan Reymaers dochter, Sessenveertich pondt
sesthien scellinge groten Brabants gelts Te betalen
bynnen drie jaeren naestcomende, Ende hier voer
heeft hy den voirgenoemde momboren, totter selve Kathelinen
behoef verbonden alle sine haeffelike goeden waer
die bevonden zelen worden, die hy nu tertyt heeft ende
hier namaels oic hebben ende vercregen sal dage
syn huys metten hove ende metten rechte van eenen
wege oft doergange aen deen zyde vanden selven hove
liggende ende oic metten gronde etcetera gelegen op Neckerspoele
inde Rechtstrate tusschen Jan Veermans erve aen deen
zyde ende Gheerds Seykens erve aen dander zyde streckende
achterweerts metten voirgenoemde hove tot inde Beghinestrate
op drie chysgult ende acht pond payments ende twee scellinge
ende sesse penninge groten Brabants gelts daer jaerlix voir
vutgeven. A Domino Mechliniensi,
Hulst, Keyenoege, Jan de Blick hovene de Barblen de Leeuw, wettigen
wive van Meester Janne vanden Broeke tot haeren ende desselfs
Meester Jans haers mans behoef, Sevenenvyftich gouden Peters
elken van dien tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent
ende twee derselve grooten Vlaems Te betalene deen helft
daeraf tot Bamisse ende dander helft tot Paesschen beyde naest
toecomende, Ende daervoer heeft hy verbonden alle sine haeffelike
goeden waer die bevonden zelen worden die hy nu tertyt heeft
ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
XII marty
Lange, Vos. Jan de Meyere te bliven van Buedeghem tot behoef
van Marien Potiers drie hondert gouden Peters elken van dien
tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent Te betalen
terstont naer des voirgenoemde Jans doot, de erve, Ende
daervoer heeft hy verbonden alle synen haeffelike goeden
waer die bevonden zelen worden, die sy nu ter tyt heeft
ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
XXV may tempore simile
Jan Reymaer den Lambrechten de Weendt Jorysen
Mereman, Laureysen de Dryvere ende Henricken vander
Mere als momboiren ende tot behoef van Kathelinen Reymaert
des voirgenoemde Jan Reymaers dochter, Sessenveertich pondt
sesthien scellinge groten Brabants gelts Te betalen
bynnen drie jaeren naestcomende, Ende hier voer
heeft hy den voirgenoemde momboren, totter selve Kathelinen
behoef verbonden alle sine haeffelike goeden waer
die bevonden zelen worden, die hy nu tertyt heeft ende
hier namaels oic hebben ende vercregen sal dage
syn huys metten hove ende metten rechte van eenen
wege oft doergange aen deen zyde vanden selven hove
liggende ende oic metten gronde etcetera gelegen op Neckerspoele
inde Rechtstrate tusschen Jan Veermans erve aen deen
zyde ende Gheerds Seykens erve aen dander zyde streckende
achterweerts metten voirgenoemde hove tot inde Beghinestrate
op drie chysgult ende acht pond payments ende twee scellinge
ende sesse penninge groten Brabants gelts daer jaerlix voir
vutgeven. A Domino Mechliniensi,
Hulst, Keyenoege, Jan de Blick hovene de Barblen de Leeuw, wettigen
wive van Meester Janne vanden Broeke tot haeren ende desselfs
Meester Jans haers mans behoef, Sevenenvyftich gouden Peters
elken van dien tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent
ende twee derselve grooten Vlaems Te betalene deen helft
daeraf tot Bamisse ende dander helft tot Paesschen beyde naest
toecomende, Ende daervoer heeft hy verbonden alle sine haeffelike
goeden waer die bevonden zelen worden die hy nu tertyt heeft
ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
XII marty
Lange, Vos. Jan de Meyere te bliven van Buedeghem tot behoef
van Marien Potiers drie hondert gouden Peters elken van dien
tot sessendertich groten Vlaems gelts gerekent Te betalen
terstont naer des voirgenoemde Jans doot, de erve, Ende
daervoer heeft hy verbonden alle synen haeffelike goeden
waer die bevonden zelen worden, die sy nu ter tyt heeft
ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
XXV may tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 948, Schepenregister 1484-1487 - nr. 948 (104)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.