Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
gele
Heffen, Lange. Jan Halfhuys dat Philips Kerman
van Ophem Meester Arthur van Maldere doct
ende Gielis de Raymakere van Brueselle als
van synen testamente ende vutersten wille tot
execucien vanden selven synen tst:t; testamente
dusent gouden croonen, Te wetene vier scellingen
Vlaems gelts voir elken Croone gerekent Te
opten
na syn doot, Ende hier voer heeft hy verbonden
tonderpande geset alle syne haeffelike goeden
bevonden zelen worden, Ende oic alle sinen
ende onberuerlike
goeden bynnen der stad ende vryheyt van rechtst:t;
tot metten gronde waer die alsoe wel van
met gronde
binnest:t; goeden waer die gelegen syn den chys
tyt heeft ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
de
de
prima Augusti
Lange, Borch. Jan vander Borch ende Marten Sporkelle wylen
Gheerts Sporkelle dochter syn wyf, dat Cornelis Francois tot
onse van Champ
behoeff van Vrouwen, Margrieten van Casse twee gouden
gouden Rynsgulden te wetene veertich grooten Vlaems gelts
voir elken van dien gerekent, Te betalene tot haerer man
Ende hier voere hebben zy verbonden ende tonderpande geset
alle haere haeffelike goeden naer die bevonden zelen worden
Ende sunderlingest:t; haer huys metten hove gronde etcetera gelegen
inde Keyserstrate by gasthuys tusschen Jans de Kemmere erve
aen deen zyde ende der weduen ende kynderen erve van wylen Janne
Bogaert aen dander zyde, Op twaelf groote Brabants dair
vutgaende, ende voertaen alle haere andere erffelike goeden
bynnen der stad ende vryheit van Mechelen gelegen, die zy nu ter
tyt hebben ende hier namaels hebben ende vercrigen ende Waranderende
strate
Heffen, Eyken, Jan Metten Ange de Aerde van Eyke beckere den
gouden Rynsgulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gerekent Te betalen tot Bamisse naestcomende, Ende hiervoer
hy verbonden ende tonderpanden alle synst:t;huysest:t;
haeffelike goeden waer die bevonden zelen worden die hy nu ter
heeft ende hiernamaels oic hebben ende vercrigen sal
IIII augusti
Heffen, Lange. Jan Halfhuys dat Philips Kerman
van Ophem Meester Arthur van Maldere doct
ende Gielis de Raymakere van Brueselle als
van synen testamente ende vutersten wille tot
execucien vanden selven synen tst:t; testamente
dusent gouden croonen, Te wetene vier scellingen
Vlaems gelts voir elken Croone gerekent Te
opten
na syn doot, Ende hier voer heeft hy verbonden
tonderpande geset alle syne haeffelike goeden
bevonden zelen worden, Ende oic alle sinen
ende onberuerlike
goeden bynnen der stad ende vryheyt van rechtst:t;
tot metten gronde waer die alsoe wel van
met gronde
binnest:t; goeden waer die gelegen syn den chys
tyt heeft ende hier namaels oic hebben ende vercrigen sal
de
de
prima Augusti
Lange, Borch. Jan vander Borch ende Marten Sporkelle wylen
Gheerts Sporkelle dochter syn wyf, dat Cornelis Francois tot
onse van Champ
behoeff van Vrouwen, Margrieten van Casse twee gouden
gouden Rynsgulden te wetene veertich grooten Vlaems gelts
voir elken van dien gerekent, Te betalene tot haerer man
Ende hier voere hebben zy verbonden ende tonderpande geset
alle haere haeffelike goeden naer die bevonden zelen worden
Ende sunderlingest:t; haer huys metten hove gronde etcetera gelegen
inde Keyserstrate by gasthuys tusschen Jans de Kemmere erve
aen deen zyde ende der weduen ende kynderen erve van wylen Janne
Bogaert aen dander zyde, Op twaelf groote Brabants dair
vutgaende, ende voertaen alle haere andere erffelike goeden
bynnen der stad ende vryheit van Mechelen gelegen, die zy nu ter
tyt hebben ende hier namaels hebben ende vercrigen ende Waranderende
strate
Heffen, Eyken, Jan Metten Ange de Aerde van Eyke beckere den
gouden Rynsgulden elken van dien tot veertich groten Vlaems gelts
gerekent Te betalen tot Bamisse naestcomende, Ende hiervoer
hy verbonden ende tonderpanden alle synst:t;huysest:t;
haeffelike goeden waer die bevonden zelen worden die hy nu ter
heeft ende hiernamaels oic hebben ende vercrigen sal
IIII augusti
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 949, Schepenregister 1485-1486 - nr. 949 (105)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.