Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Marie Pottiers
Lange, Yngelram. Jan de Meyere wylen Jans de Meyere sone, heeft
quytgesconden los vry ende ledich, Marien Pottiers weduen vanden
selven wylen Janne de Meyere synder moeder van allen den
haeffeliken goeden, die hem byder doot vanden selven wylen Janne
synen vader ende der selver weduen man doen hy leefde in eeniger
manieren, toecomen gebleven ende verstorven moegen syn ende alle andere
dies quitancie behoeven
XXIXet
Hubrecht Stoops
Item Rommond Quistwatere, heeft vercocht Hubrechten Stoops
Een huys metten hove gronde etcetera gelegen inde Lange Scepstrate
opten hoeck vander Leckernyen, tusschen de selve aen deen zyde
ende den vliet aldair aen dander zyde. A Domino Johanna vander Aa
Waranderende. Op vyf scellinge grote Brabants ende eenen cleynen Turnoyse
dair vutgaende
Assignavit III Rinsgulden erffelicx
den XXVI denier
ut tempre simile
Jacop de Ghiene
Borch, Rode, Lysbeth sGreven wedue van wylen Jan Berbele, heeft
bekent dat sy gehadt ende ontfangen heeft van Jacoppen de Greven
de somme van drie pondt derthien scellinge grote Brabants gelts
die gecomen waeren van haeren deele van alsulken haeffeliken goeden
als hier byder doot van wylen Henricken de Greck haeren vader
gebleven ende verstorven waren, ende die onder den voirscreven Jacoppen tot
haeren behoef geset syn geweest, van welker sommen ende oic van haeren
deele vanden voerscreven haeffeliken goeden, heeft de voerscreven Lysbeth sGreven
Quytgesconden los vry ende ledich, den voerscreven Jacoppen ende alle ander
dies quitancie behoeven, geheelic ende al
haer habet locum Janne Marten Paeps
ante party posita
XXIX marty
Peter Wouters
Yngelram, Rode, Henrick vander Hagen, heeft vercocht Peteren Wouters
Een huys metten hove gronde etcetera gelegen op Neckerspoele neven deen
Plain aldair tusschen Aert Joes erve aen deen zyde ende Gielis
vander Hoeven erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensis, Waranderende. Op
Twintich scellinge payments ende twee scellinge grote Brabants
gelts, dair vutgaende
Assignavit XXIII Peters
pris tempore simile
Henrick vander Hagen
Item. Jan Vernavent heeft Terve gegeven Henrick
dair achterliggende
vander Hagen, Twee cleyn huysen metten hove alsoe dien van de
voirscreven Jans hove dair alder naest gelegen afgequent is ende oic
metten gronde etcetera gelegen op Neckerspoele byden Plain aldair, tusschen
desselfs Jans ander zyde erve aen deen zyde ende Jan Croenaerts
erve aen dander zyde, streckende achterweerts metten voerscreven hove tot
aen wylen Gielis de Vos erve. A Domino Mechliniensi. Te besittene Op eenen
jaerliken ende erffeliken chys van drie gouden gouden Andries
gulden, elken van dien tot veertich groeten Vlaems gelts gerekent
Ende die te betalene altyt tot Kersmisse daeraf den jersten termyn
van betalingen syn sal tot Kersmisse naestcomende, Ende opten voirchys
vander weerden van vyf scellingen groten Brabants gelts, dair
vutgaende, met alsulker condicien, dat de voerscreven Henrick sal moegen
lossen ende quyten, altyt als hem dat gelieven sal, de voirgenoemde drie
gouden Andries gulden des voerscreven chys met eenen gulden te male
ende elken gulden dair af met sestien geliker gulden ende met vollen
chyse
Assignavit IIII Rinsgulden erffelicx
den XXVI denier
ut supra tempore simile
Elizabeth vanden Kerchove
Item I Paesschine van Boxhem met Rommonden van Afscheyde haer
man, heeft openbairlic voir ons bekent van dat sy gehadt ende
ontfangen heeft van Lysbetten vanden Kerchove wedue van wylen
Peteren van st:t; Orssagen, de somme van Tweendertich gouden
Croenen, elken van dien tot achtenveertich groten Vlaems gelts
gerekent als voir de lossinge ende afquitinge van Sesse chysgulden
erffelix chys, die sy hadde, Op der selver weduen ende haer kynderen
huys metten den Zwerten haer gelegen geheeten, gelegen inde
Befferstrate, van welker sommen van tweendertich croenen vanden
voerscreven pryse ende oic vanden voerscreven erffeliken chyse heeft de voerscreven
Piest met haeren voirscreven man Quytgesconden los vry ende ledich
de voerscreven Lysbetten der weduen haer voerscreven huys ende andere dies
quitancie behoeven, geheelic ende al
ende
sal
Assignavit XXXII comers
ut supra tempore simile
Marie vander Eyken
Ingelram, Rode. Henrick ende Adriaen vanden Dorpe wylen Henrix vanden
dochter dorpe kynderen, hebben Quytgesconden los vry ende ledich
Marien vander Eyken haer weduen vanden voerscreven wylen Henricken
haere moeder van allen den haeffeliken goeden, die henlieden byder
doot vanden voerscreven wylen Henricken haeren vader ende der selver
weduen man doen hy leefde, in eeniger manieren toecomen
gebleven ende verstorven moegen syn, ende alle andere dies quitancie
behoeven, Ende hebben dair toe de selve quytscilders gewillekeurst:t;
ende geconsenteert dat de voerscreven Marie haer moeder, alsoe lange als
sy leven sal paysselic ende vredelic gelyc eender tochtenersse ende anders
met sal gebruyken alle der erffeliker ende leengoeden met haeren
ende vueren
toebehoerten bynnen der voirscreven stad ende vryheit st:t; ende buyten der
stad ende vryheit van Mechelen gelegen, die sy ende de voerscreven wylen
Henrick haer man, ten tyde dat hy aflivich werdt te samen hadde
ende besaten
VIa als
gebet
De voergenoemde Henrick vanden Dorpe heeft gewillekertst:t; ende
voir ons geconsenteert dat Adriaen vanden Dorpe syn brueder, met
ende in gelyken deen
hier naer doot van synen voirscreven
hem evengelyc hoe hebben houden ende deylen sal alle de
leengoeden, wair die gelegen syn, die naer haer voirscreven moeder dootst:t;
in eeniger manieren zelen bliven, sonder eenichst:t; wederseggen vader
toecomen ende verstorven syn ende die hem na synder voerscreven moeder
doot zelen bliven, sonder eenich wederseggen
Adriaen vanden Dorpe
^
Item. De voergenoemde Henrick vanden Dorpe heeft gewilt ende voir ons geconsenteert
deele hebben houden ende deylen sal, alle de leengoeden waer die gelegen
dat Adriaen vanden Dorpe syn brueder met hem, Evengelyc ende in geliken
syn, die hem na de doot van synen voirscreven vader toecomen ende verstorven
syn ende die hem na synder voerscreven moeder doot zelen
bliven, sonder eenich wederseggen
ut supra tempore simile
Lange, Yngelram. Jan de Meyere wylen Jans de Meyere sone, heeft
quytgesconden los vry ende ledich, Marien Pottiers weduen vanden
selven wylen Janne de Meyere synder moeder van allen den
haeffeliken goeden, die hem byder doot vanden selven wylen Janne
synen vader ende der selver weduen man doen hy leefde in eeniger
manieren, toecomen gebleven ende verstorven moegen syn ende alle andere
dies quitancie behoeven
XXIXet
Hubrecht Stoops
Item Rommond Quistwatere, heeft vercocht Hubrechten Stoops
Een huys metten hove gronde etcetera gelegen inde Lange Scepstrate
opten hoeck vander Leckernyen, tusschen de selve aen deen zyde
ende den vliet aldair aen dander zyde. A Domino Johanna vander Aa
Waranderende. Op vyf scellinge grote Brabants ende eenen cleynen Turnoyse
dair vutgaende
Assignavit III Rinsgulden erffelicx
den XXVI denier
ut tempre simile
Jacop de Ghiene
Borch, Rode, Lysbeth sGreven wedue van wylen Jan Berbele, heeft
bekent dat sy gehadt ende ontfangen heeft van Jacoppen de Greven
de somme van drie pondt derthien scellinge grote Brabants gelts
die gecomen waeren van haeren deele van alsulken haeffeliken goeden
als hier byder doot van wylen Henricken de Greck haeren vader
gebleven ende verstorven waren, ende die onder den voirscreven Jacoppen tot
haeren behoef geset syn geweest, van welker sommen ende oic van haeren
deele vanden voerscreven haeffeliken goeden, heeft de voerscreven Lysbeth sGreven
Quytgesconden los vry ende ledich, den voerscreven Jacoppen ende alle ander
dies quitancie behoeven, geheelic ende al
haer habet locum Janne Marten Paeps
ante party posita
XXIX marty
Peter Wouters
Yngelram, Rode, Henrick vander Hagen, heeft vercocht Peteren Wouters
Een huys metten hove gronde etcetera gelegen op Neckerspoele neven deen
Plain aldair tusschen Aert Joes erve aen deen zyde ende Gielis
vander Hoeven erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensis, Waranderende. Op
Twintich scellinge payments ende twee scellinge grote Brabants
gelts, dair vutgaende
Assignavit XXIII Peters
pris tempore simile
Henrick vander Hagen
Item. Jan Vernavent heeft Terve gegeven Henrick
dair achterliggende
vander Hagen, Twee cleyn huysen metten hove alsoe dien van de
voirscreven Jans hove dair alder naest gelegen afgequent is ende oic
metten gronde etcetera gelegen op Neckerspoele byden Plain aldair, tusschen
desselfs Jans ander zyde erve aen deen zyde ende Jan Croenaerts
erve aen dander zyde, streckende achterweerts metten voerscreven hove tot
aen wylen Gielis de Vos erve. A Domino Mechliniensi. Te besittene Op eenen
jaerliken ende erffeliken chys van drie gouden gouden Andries
gulden, elken van dien tot veertich groeten Vlaems gelts gerekent
Ende die te betalene altyt tot Kersmisse daeraf den jersten termyn
van betalingen syn sal tot Kersmisse naestcomende, Ende opten voirchys
vander weerden van vyf scellingen groten Brabants gelts, dair
vutgaende, met alsulker condicien, dat de voerscreven Henrick sal moegen
lossen ende quyten, altyt als hem dat gelieven sal, de voirgenoemde drie
gouden Andries gulden des voerscreven chys met eenen gulden te male
ende elken gulden dair af met sestien geliker gulden ende met vollen
chyse
Assignavit IIII Rinsgulden erffelicx
den XXVI denier
ut supra tempore simile
Elizabeth vanden Kerchove
Item I Paesschine van Boxhem met Rommonden van Afscheyde haer
man, heeft openbairlic voir ons bekent van dat sy gehadt ende
ontfangen heeft van Lysbetten vanden Kerchove wedue van wylen
Peteren van st:t; Orssagen, de somme van Tweendertich gouden
Croenen, elken van dien tot achtenveertich groten Vlaems gelts
gerekent als voir de lossinge ende afquitinge van Sesse chysgulden
erffelix chys, die sy hadde, Op der selver weduen ende haer kynderen
huys metten den Zwerten haer gelegen geheeten, gelegen inde
Befferstrate, van welker sommen van tweendertich croenen vanden
voerscreven pryse ende oic vanden voerscreven erffeliken chyse heeft de voerscreven
Piest met haeren voirscreven man Quytgesconden los vry ende ledich
de voerscreven Lysbetten der weduen haer voerscreven huys ende andere dies
quitancie behoeven, geheelic ende al
ende
sal
Assignavit XXXII comers
ut supra tempore simile
Marie vander Eyken
Ingelram, Rode. Henrick ende Adriaen vanden Dorpe wylen Henrix vanden
dochter dorpe kynderen, hebben Quytgesconden los vry ende ledich
Marien vander Eyken haer weduen vanden voerscreven wylen Henricken
haere moeder van allen den haeffeliken goeden, die henlieden byder
doot vanden voerscreven wylen Henricken haeren vader ende der selver
weduen man doen hy leefde, in eeniger manieren toecomen
gebleven ende verstorven moegen syn, ende alle andere dies quitancie
behoeven, Ende hebben dair toe de selve quytscilders gewillekeurst:t;
ende geconsenteert dat de voerscreven Marie haer moeder, alsoe lange als
sy leven sal paysselic ende vredelic gelyc eender tochtenersse ende anders
met sal gebruyken alle der erffeliker ende leengoeden met haeren
ende vueren
toebehoerten bynnen der voirscreven stad ende vryheit st:t; ende buyten der
stad ende vryheit van Mechelen gelegen, die sy ende de voerscreven wylen
Henrick haer man, ten tyde dat hy aflivich werdt te samen hadde
ende besaten
VIa als
gebet
De voergenoemde Henrick vanden Dorpe heeft gewillekertst:t; ende
voir ons geconsenteert dat Adriaen vanden Dorpe syn brueder, met
ende in gelyken deen
hier naer doot van synen voirscreven
hem evengelyc hoe hebben houden ende deylen sal alle de
leengoeden, wair die gelegen syn, die naer haer voirscreven moeder dootst:t;
in eeniger manieren zelen bliven, sonder eenichst:t; wederseggen vader
toecomen ende verstorven syn ende die hem na synder voerscreven moeder
doot zelen bliven, sonder eenich wederseggen
Adriaen vanden Dorpe
^
Item. De voergenoemde Henrick vanden Dorpe heeft gewilt ende voir ons geconsenteert
deele hebben houden ende deylen sal, alle de leengoeden waer die gelegen
dat Adriaen vanden Dorpe syn brueder met hem, Evengelyc ende in geliken
syn, die hem na de doot van synen voirscreven vader toecomen ende verstorven
syn ende die hem na synder voerscreven moeder doot zelen
bliven, sonder eenich wederseggen
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.