Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Ultima
Anno XVI XVI Augusty
Lange, toebeke. Aert vanden Hoeve tot heere Janne Dierick priester
tot behoef van Ymbrechte vanden Broeke diemen heet Musch, Eenentwintich
gouden Rynsguldenen, elken van dien tot veertich grooten Vlaems gelts
gerekent Te betalene ten terminen hier naer volgende, Te wetene de
Sesse Rynsgulden daeraf opten veerthienden dach van septembry
nu naestcomende, Ende voertaen van halve jaer tot halve jare
alsdan dien naer dandere erstont sonder middel volgende, tot elken van
dien halven jaeren altyt twee gelike Rynsguldenen, tot dier tyt
toe dat de voirgenoemde somme van Eenentwintich Rynsguldenen vol ende
al betaelt sal syn, Ende daer voer heeft de voirseyde Aert vanden
hoede verbonden alle syn haeffelike goeden waer die bevonden selen
wordt, die hy nu tertyt heeft ende hier namaels oic hebben
ende vercrigen sal
XXVIaaugusti
Jan de Peystere wylen Coelen sone scepman, dat Lambrechten
Raes oic scepman, Twaelf pondt groten Vlaems gelts Te betalen tot desen
terminen Te weten drie pondt groten dair af bynnen Sesse maenden tyts
naestcomende. Item drie pondt der selver groten dair af bynnen Sesse maenden
tyt dair na volgende. Item drie pondt der selve dairaf bynnen sesse maenden
tyts dair na volgende, Ende drie pondt der selver groten dair af bynnen sesse
maenden tyts dair na sonder middel vervolgende, Ende hier heeft hy verbonden
ende erffelike
alle syne haeffelike goeden waer die gelegen syn, die hy nu tertyt heeft
ende hier namaels hebben ende vercrigen sal, Ende sunderlinge syn zoescep met
allen den gewande dair toe dienende, dwelck hy tegen den voerscreven Lambrechte
gecocht heeft
Coesaert toe. Rommond Godevaerts ende Lysbeth Wouters syn wyf
dit Jacopen Loot, sessendertich gouden Rynsgulden elken van dien
tot veertich groten Vlaems gelts gerekent Te betalene tot Sinxenen
naestcomende, Ende hier voir hebben zy verbonden alle zyne erffelike
goeden waer die bevonden zelen worden, ende oic alle haer erffelike
goeden metten gronde bynnen etcetera gelegen die sy nu tertyt hebben
ende hier namaels oic hebben ende vercrigen zelen
IX septembris
Anno XVI XVI Augusty
Lange, toebeke. Aert vanden Hoeve tot heere Janne Dierick priester
tot behoef van Ymbrechte vanden Broeke diemen heet Musch, Eenentwintich
gouden Rynsguldenen, elken van dien tot veertich grooten Vlaems gelts
gerekent Te betalene ten terminen hier naer volgende, Te wetene de
Sesse Rynsgulden daeraf opten veerthienden dach van septembry
nu naestcomende, Ende voertaen van halve jaer tot halve jare
alsdan dien naer dandere erstont sonder middel volgende, tot elken van
dien halven jaeren altyt twee gelike Rynsguldenen, tot dier tyt
toe dat de voirgenoemde somme van Eenentwintich Rynsguldenen vol ende
al betaelt sal syn, Ende daer voer heeft de voirseyde Aert vanden
hoede verbonden alle syn haeffelike goeden waer die bevonden selen
wordt, die hy nu tertyt heeft ende hier namaels oic hebben
ende vercrigen sal
XXVIaaugusti
Jan de Peystere wylen Coelen sone scepman, dat Lambrechten
Raes oic scepman, Twaelf pondt groten Vlaems gelts Te betalen tot desen
terminen Te weten drie pondt groten dair af bynnen Sesse maenden tyts
naestcomende. Item drie pondt der selver groten dair af bynnen Sesse maenden
tyt dair na volgende. Item drie pondt der selve dairaf bynnen sesse maenden
tyts dair na volgende, Ende drie pondt der selver groten dair af bynnen sesse
maenden tyts dair na sonder middel vervolgende, Ende hier heeft hy verbonden
ende erffelike
alle syne haeffelike goeden waer die gelegen syn, die hy nu tertyt heeft
ende hier namaels hebben ende vercrigen sal, Ende sunderlinge syn zoescep met
allen den gewande dair toe dienende, dwelck hy tegen den voerscreven Lambrechte
gecocht heeft
Coesaert toe. Rommond Godevaerts ende Lysbeth Wouters syn wyf
dit Jacopen Loot, sessendertich gouden Rynsgulden elken van dien
tot veertich groten Vlaems gelts gerekent Te betalene tot Sinxenen
naestcomende, Ende hier voir hebben zy verbonden alle zyne erffelike
goeden waer die bevonden zelen worden, ende oic alle haer erffelike
goeden metten gronde bynnen etcetera gelegen die sy nu tertyt hebben
ende hier namaels oic hebben ende vercrigen zelen
IX septembris
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 950, Schepenregister 1486-1490 - nr. 950 (106)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.