Browse transcripts » City Archives Mechelen
archive access 2, inventory number 952, page 3



Use text coordinates

Transcription

I
XVI
Ghysbrecht Symons
Musene, byden Jan de dest:t; van Boechout diemen heet de Doe
wilde
heeft vercocht Ghysbrecht Symoens ende Barble van we synen wyve
seven scellinghe grooten Brabants gelts Te heffene altytst:t; erffelicx
chys Te heffene altyt tot derthienersse, daer af den yersten termyn
van betalingen syn sal van derthienisse nu naestcomende, over een jaer
daer naer terstont volgende, Op ende aen desselfs Jans huys metten
hove gronde etcetera gelegen inde Corte Nonnestrate achter de Herberge vanden
Sinte Bernaerts tusschen Henrick Huyghs erve aen deen zyde ende
Rommond Scellemans erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op twee
gouden Peters, elken van dien tot zessendertich groten Vlaems gelts
gerekent vuten voirgenoemde huyse ende op drie capuynen vuten voirgenoemde
hove jaerlix voir vutgaende
Assignavit den XXVI denier
XIIII novembris
Heer Jan van Seveerden
Heer Magdaleenen
Fraeye
Langhe, Rode. Goedele sDonckers cum tutore heeft vercocht heeren
Janne van Beverdonck tot synen ende tot Magdaleenen sCraenen behoef
vier gouden Rynsguldenen elken van dien tot veertich grooten Vlaems
gelts gerekent erffelix chys Te heffene altyt deen helft daer
af tot Kersmisse ende dander helft tot Sinte Jansmisse, daeraf
den yersten termyn van betalingen syn sal tot Kersmisse nu naestcomende
Op ende aen des voirgenoemde Goedele huys metten hove gronde etcetera
gelegen inde Hanswyckstrate tusschen Jacop Yuetens erve aen
deen zyde ende Andries syn erve aen dander zyde, comende
achterwerts met twee cleynen huyskens inde Pottere. A Domino Mechliniensi,
Waranderende. Opten chys daer jaerlix vutgaende
Assignavit
XVIII novembris
Marten Borreman
wettige dochter van wylen Wile
Roebosch, Rode. Cornelie sBresse st:t;st:t;
Meeren
bekent dat sy ontfangen heeft van Bertelmest:t; Borremans, de somme
van Achthien gouden Rynsguldenen elken van dien tot veertich
grooten Vlaems gelts gerekent, die de selve Cornelis den voirscreven
Merten
b huwelic geleent hadde van welker sommen van
Rynsguldenen heeft de voirscreven Cornelis Quytgesconden los
metten
ende ledich de voirscreven Bartelmeusst:t; Borremans ende alle ander
dies quitancie behoeven geheelic ende al
XXVII novembris

Source citation

City Archives Mechelen, archive number 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventory number 952, Schepenregister 1488-1492 - nr. 952 (108)



Go to the next page (4)  Go to the previous page (2) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/