es # Wielmuegelmake alias Inden Ezel de Duffle, Henric Eynaert diemen heet Hoeckaert heeft vercocht Willeme de Lepelmakere diemen heet inden Ezel tot behoef ende ten live van Willeme de Lepelmakere synde natuerliken soone die hy van Kathelinen Lauwaerts vercregen heeft ende van Kathelinen de Lepelmakere synder natuerliker dochter die hy van Barblen Pauwels vercregen heeft ende ten langhstlevenden live vanden selven twee kynderen drie veertelen Rogs goede etcetera Mechelscher maten lyfpachts leven tot haeren huyse te Mechelen Te heffene deen helft daeraf opten yersten dach van meye ende dander helft opten yersten dach van november Op syn helft van eenen stuck lants metten gronde houdende int geheele omtrent drie buender, gelegen te Leest opten Couter, tusschen Wouters van Voesdonck erve ende Anthonis van Voesdonck erve. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op vier zesse scellinge Lovens vuten voirscreven geheelen stuc lants jaerlicx voir vutgaende, de voirscreven Willem Labit et inde disponet Ultima octobry Johanne Alen de voirscreven Willem inden name vanden voirscreven kynderen heeft geconsenteert ende gewillekeurt dat hy oft syn nacomelingen der voirscreven drie veertelen sal mogen quyten altyt als hem dat gelieven sal, te wetene we met vierthien Peters eene met vollen pachte daervoir te betalen wegen, Mol, Jan Schoezitte ende Katheline Loens syn wyf hebben vercocht Janne Alen, twee veertelen Rogs goede etcetera Mechelscher maten lyfpachts die sy tot haeren live hadden, op twee huysen metten hove gronde etcetera den selven Janne alle toebehoirende, gelegen deen neven dander op Neckerspoele inde Rechte strate aldaer, tusschen Jans van Hasselt diemen heet Smout huys aendest:t; aen deen zyde ende Matheeus Metten Scruycke huys aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende. V octobry tempore simile van Campenhout van Vilvoren ende Janne Stevens synen momboer orden de Hachts Boys Johannes Wilde gordt ouden Anne de Byns gulden de Loesvelt ende Jan tot haere ende voirscreven mede gelovere behoef by consente ende bywesene van Henric noot, Duffle. Peter de Beckere Henricx sone heeft bekent dat hy gehadt de ende ontfangen heeft van Mathys Boys Janne de Wilde Gheerde tsboudens ende Aerde de Byn de somme van vyftich Arnoldus dat maer een gulden twintich groten Vlaems voir elken gulden gerekent die sy den voirscreven Peteren vut saken vanden sommene vanden dootslage die geschieden by Gheerde van Loesvelt inden Persoon van wylen Janne de Beckere des voirscreven Peters brueder te betalene gelooft tanderen tyden bekent hebben, Ende dairaf ende oic van allen anderen moyten quellingen ende anderen dingen die hy den voirscreven borgen oft oic den voirscreven Gheerde vut saken van tgene de voirscreven staet in eeniger manieren soude mogen de voirscreven doen oft heysschen quytscilden los vry ende ledich ende alle andere dies quitancie behoeven geheelic ende al ^ de Laureys Florys Mol, Duffle. Pauwels Bertels, woenende ten boome heefst:t; heeft gelooft ongevrydt naer der divisen recht te gheven ende te betalen Laureyse Floreys scipmaker, Seventhien pondt grote Brabants gelts ten terminen hierna volgende Te wetene de acht pondt groten daeraf ende een half daeraf opten yersten groten tweester dach van Novembry naestcomende. Item vier pont vyf scellinge daeraf bynnen eenen halven Janne dair naer volgende, Ende dander vier pont vyf scellinge bynnen eenen halven jaer dair naer ter stont vervolgende Ende hier voir hen hy heeft hy verbonden ende te pande geset syn op dwelc hy tegen der voirscreven Laureys gecocht heeft der infirmaria infra Voesdonc, Duffle. Willem Bessens. Jan Machiels ende Zeger de Doncke outer de Heer van Sas ende van woenen inde prochie van Aersse ander ende oic Jan vanst:t; Grymberge een Hoeven, alias Smedt woenende tot Hubeke hebben gelooft ende elc van ons hen besunder ende al ongevrydt naer der divisen recht te geven ende te vut saken vander houwe van zekeren bosschen ge onder zelve geheeten Honsbosch Heysbosch onder Zempse ende Meys gelegen te als rentmeester ende Mechelen gevende ende te betalen Peteren Godevaerts tot behoef vander infirmarien vanden crancken beghinen, bynnen deen beghynhove van deser stad, hondert ende acht gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems voir elken der selver Rynsgulden gerekent tot tween Sinte Jansmisse af terminen te wetene deen helft tot Kersmisse ende dander helft tot Bamisse beyde naestcomende sonder eenich wederseggenst:t;, Ende daertoe hebben sy gelooft, als voir te voldoene ende te volbringen alle dander vorweerden die tusschen de voirscreven partien vanden voirscreven houwe vanden voirscreven bosschen, ondersproken ende bevorweert syn in alle der vuegen ende manieren, als dat in eender papiere cedulle daerop gemaect, die sy over thoende bescreven staet, sonder eenich wederseggen III novembris Item Canden te geven ende te de voirscreven Rentmeester betalen bynnen Mechen tot voirscreven man een behoef Item Lanseloot van Zevenberge woonende tot Huenbeke, heeft gelooft ongevrydt na der divisen recht vut zaken vanden houwe van eenen bossche geheeten Roesenbosch, gelegen opte Tieselt inde prochie van Willebroeck, den welke hy tegen den voirscreven rentmeester van vanden voirscreven infirmarien wegen gecocht heeft vierentnegentich gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems gelts voir elken van dien heele gerekent, tot twee terminen, te weten deen helft daeraf tot Sinte Jansmisse naestcomende ende dander helft tot Bamisse naer volgende, Ende voort te voldoene ende te volbringen alle dander vorweerde, die tusschen hembeyder, opte vercoop vanden houwe vanden selven bossche meer ondersproken ende bevorweert syn, gelyc dat in eender papiere cedulle daerop gemaect int lange bescreven staet, sonder eenich wederseggen ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.