Meester Vlands Raduwaerts Broeke, Duffle. Meester Jan vanden Broeke diemen heet inden Bonten Osse heeft terve gegeven meester Roelande Raduwaerts een huys metten gronde den Bonten Osse geheeten gelegen inde Scipstrate neven de Vischmerct tusschen thuys den Regenboge geheeten toebehoerende Janne Quaeyvoer aen deen zyde ende een huyse den Cleynen Bonten Osse geheeten den voirscreven Meester Janne toebehoerende aen dander zyde. A Domino Mechliniensi. Te besittene op eenen erffeliken chys van eenen gouden Leeuw vander munten goet et te wetene tzestich groten Vlaems gelts voir dien Leeuw gerekent, Te heffene altyt tot Sint Jansmisse daeraf den yersten termyn van betalingen syn sal van Sint Jansmisse naestcomende over een jair dair naer volgende, Ende opten voirchys van drie pondt vanst:t; vier pondt twee scellinge Lovens dair voir vutgaende Assignavit XXIIII Rinsgulden IIII may tempore simile Meester Jan vanden Broeke Item de voirscreven meester Roelant heeft opgedragen tot behoef vanden voirscreven Meester Janne vanden Broeke eenen gouden Leeuw vander munten goet te wetene dertich stuvers voir dien leeuw gerekent erffelic chys die hy hadde op een huys metten hove gronde toebehoerende Janne van Steenhuffele gelegen byde Veemerct tusschen Rommond Lanen erve ende Cornelis vut Hollant erve op acht chysgulden acht pondt vyf scellinge payments daer voir vutgaende. A Domino Mechliniensi. Ende ponden twee Peters vander voirscreven munten goede etcetera te wetene XXXVI groten Vlaems voir elken der selver Peters gerekent, oic erffelic chys, die de voirscreven meester Roelant hadde op een huys metter plaetsen gronde etcetera gele toebehoerende Rommond tSergysels gelegen in Sinte Kathelinenstrate tusschen Claes de Beckere erve aen deen zyde ende Joes de Hane erve aen dander zyde, opte weerde van acht scellinge grote Brabants gelts daer voir vutgaende A Beato Rumoldo Waranderende etcetera ut supra tempre simile sesse stuvers debit et parchelle de la et huere confessie Mage ende de confite bate X July anno XV met Bake Item. De voirscreven Meester Roelant dat den voirscreven Meester Janne vierentwintich gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems gelts voir elken de selver Rynsgulden te gerekent Te betalen tot Sint Jansmisse naestcomende, Ende hier voir hebben sy verbonden alle haer haeffelike goeden die sy nu heeft ende namaels hebben ende vercrigen sal ut supra tempore simile Katlyne vanden Acke Broeke, Duffle. Wouter vanden Acke heeft vercocht Kathelinen vanden Acke synder zuster, tzestedeel van eenen huyse metten hove daeraf dander vyf zestedeelen de voirscreven Kathelinen toebehoirende, gelegen in Onser Vrouwenstrate tusschen der weduen wylen Boudens vanden Wyngaerde erve ende Henric Bercmans erve. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op vyf chysgulden vuten voirscreven geheelen huyse jaerlicx gaende Assignavit XIII Rinsgulden IIII may tempore simile Meester Johannanden Broeke ende Meester Welmans Raduwaerts Item Meester Jan vanden Broeke alias Inden Bonten Osse aen deen zyde ende Meester Roelant Raduwaerts aen dander hebben openbairlic voir ons gekent ende geleden dat zy onderlinge ende met malcanderen zeker vorwerden overdragen ende gesloten hebben aengaende huerer beyder Praetken van Lyringen naer inhout vander eender cedullen die zy voir ons daden lesen ende dairaff inhout ende teven hierna volgt ende gescreven staet inden yersten dat Meester Jan vanden Broeke ende Meester Roels Raduwaert, tsamen sullen curren ende meesteren alle zieke ende gewonde persoenen, die hem oft eenigen van hen toecomen sullen ende deylen allen den Loys Baten ende prouffyten die sy oft eenich van hen wyve zelen, half ende half ghildene ende betalene insgelycx alle den cost die daer toe behoeren sal oic half ende half, Item dat dese volden ingaen ende beghinnen sullen, nu Sinte Jansmisse naestcomende ende dueren haer beyder leven lange ten ware dat zy in toecomende kynderen malcanderen haer goets moets wille vanden voirscreven vorweerden verdragen, ontsaken ende ontlasten wouden, maer gebuerder dat een van hen beyden vanden selven geselscape ende vorweerden afgaen woude ende dander met soe sal de ghene die scheyden wilt betten gecrigen den goeden moet van synen geselle die niet scheyden ende wille, Item dat alle de la die beneden vier stuvers wesen sal alleene bliven ende toebehoirende sal den ghenen die dairaff den arbeyt doen sal. Item soe wanneer yemende van hen beyden eenich pacien oft ziecke toecomen sal dat die alsdan sculdich sal syn synen gestelle de wete dairaff te doene bynnen drie dagen tyts een langhsten ende oft eenich van hen beyden des niet en dader soe sal hy dair aen verbueren alle de prouffyten baten ende Loon die van dien parente comen ende vallen zullen sonder eenich wederseggen syn soe wanneer de voirscreven Meester Jan vanden Broeke van eenigen anderen cyrurgyn oft meester dair van Meester Roels synen geselle geroepen gehaelt oft vercocht wort te comene over eenigen pacien dat hy dan gestaen sal metten derden penninge van synen love meester Roels synen geselle te gevene sonder meer insgelycx sal de voirscreven Meester Roelof sculdich syn Meester Janne voirgenoemde te gevene deen derden penninge van alle tgene des hy jaerlicx vander stad wegen van Mechelen opbeuren ende ontfangen sal aengaende synen dienste vutgenomen vanden stad lakene vanden heffen corve ende lieft die hy jaerlicx vanden gasthuysen pleet te hebben want dairinne en sal de voirscreven Meester Jan met sculdich syn mede te deylene, Ende es oic vorweerde dat elc van hen beyden alleene hebben ende behouden sal alle de haren ende proffyte die hy gecrygen sal vanden pachten die beset oft beset zelen worden byden gehengene goids vanden gestellene, alzoo verre hy die alleene viseert beset ende pont te cameren ende anders met sonder argelist welke voirgenoemde vorweerden gelyc die voirscreven staet de voirscreven prer beyde zyden ende elc van hen besunde gelooft hebben goet vast gestentich ende van weerden te houdene ende dair niet tegen te doene nocht gehangen gedaen geworene by hen selven oft gemende ander heymelic openbair onder eeninge gescht verbele eeniger manieren ut supra
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.