van Coppen Jans Voesdonck Musschen Jacop Hannemans, heeft opgedragen syn tocht die hy hadde in een huys metten gronde etcetera streckende achterwerts met eender plaetsen, tot Gheerdts myt erve gelegen opte Dele tusschen desselfs Geerdts erve aen deen zyde ende der weduen ende kynderen Corthals erve aen dander zyde. A Domino Mechliniensi. Juravit tot behoef, Joesen Anthonisen ende Kathelinen Hannemans synen kynderen dier ierst inne waren, Ende dair naer soe hebben de voirscreven Joes, Anthonis ende Bathest:t; Hannemans ende oic Katheline Hannemans haer zuster met eenen momboir vercocht Willemen Coppen Jans voirscreven huys metten gronde etcetera, Waranderende. op twintich oude groten n Turnoyse vuten voirscreven huyse jaerlicx gaende Assignavit XVI libris groten Brant XXa Juny wylen Jans dochter Beatris van Ymerssele ^ als gedeert synde van Janne van Dornhoven haeren man, met eenen vremden momboir, heeft bekent openbairlic voir bekent ende geleden, dat heer Jan Godevaert ende wile Jan van Ymmerssele haeren bruederen, der wel ende duegdelic vernuecht ende betaelt hebben van al alsulken houweliken wylen vorweerden, als de voirscreven wylen Jan haer vader ende Heylwych Zuetens haere moeder, der selver Beatris in eeniger manieren toegeseet ende gelooft hebben, Ende daeraf vonden welken ende oic van allen den haeffeliken goeden, die haer byder doot vanden voirscreven haeren ouden in eeniger manieren vier verstorven mogen syn, quytgeschonden los vry ende ledich den voirscreven Janne st:t;haeren bruederenst:t; ende te synen een des voirscreven Willem haers syn brueder behoef allen anderen dies quytancie behoeven geheelic ende al Beatris van Ymmerssele wylen Jans dochter van Puerssele ende wylen Heylwych Zoeten syns wyfs heeftst:t; quytgesconden daer tot behoef, met eenen vrieden momboir, mids dien dat sy van Janne van Doenhoven haeren man doneert Godefde et quondam Jan van Ymerssele Voesdonc, Hamme. Peters van Ymersele dochter van wylen Jans van Ymersele ende van wylen Heylwych Zoetens synen wive, Ende Jan van Doenhoven, haer wettich soon, hebben quytgesconden los vry ende ledich Janne Barbier tot behoef van Godevaert van ende wylen Janne van Ymersele den voirscreven Beatris bruederen van allen den haeffeliken ende erffelike goeden, waer die bevonden ende gelegen moegen syn, die de voirscreven Beater ende haeren sone, byder doot van haeren voirscreven ouderen in eenigest:t; manieren gestorven gebleven ende verstorven mogen synst:t;, Ende oic van alle den gelooften, die de voirscreven ge Beatris in behulpen van haren huwelike, byden selve haeren ouderen in eene wy gelooft ende toegeseeght syn ende alle andere dies quitancie behoeven geheelic ende al, h Gelovende die quitancie vast ende van weerde ten eeuwigen daige te houden ende daer negen nemmermeer te doen oft te seggen in gheenderhande wyfst:t; manieren XXII Juny tempore simile fabrica Marie Voesdonck, Hane, Cristiaen de Vos ende oic Willem de Vos des selfs Cristiaens vader ende Jan vanden Bossche, hebben gelooft ende elc van hen besund ende voir al, Aerde vander Stegen als de Op ende Philips vanden Bossche, als proviseurs ende tot behoef vanden fabrike van Onser Vrouwe kerke, dat sy alle de haeffelike goeden ende Coelen, de voirscreven fabelke toebehoirende, die de voirscreven proviseurs den voirscreven Cristiaen als coste vander selve kerken gelevert hebben ende oic leevere zelen, wel ende trouwelic bewaren zelen ende die weder tot synen afscheyden ende orlove vander voirscreven costere van parcheele te parcheele dueghdelic, den proviseurs vander voirscreven fabrike, alsdan wesende tot soude verminderen oft Verdonckere selve fabrike behoef eestitueren ende levenen, sonder eenich wederseggen, Ende daervoir hebben sy verbonden alle haere haeffelike goeden presenta et futura et promisitali ut supra tempore simile Lysbeth sBeyers Hamme, Duffle. Jan de Beyere ende Barble Vleming zyn wettich wyff, wederroepende ende te nieuwte doende, alle alsulke op ordinancien ende willen, als sy tanderen tyden, opt deylen van haren goeden, achter henlieden blivende, tusschen haere kynderen voir scepene van Mechelen geordineert ende gewilt hebben Ende hebben de selve Jan ende syn wyf, weder om van Nieuwe ende voir haeren vutersten wille geordineert ende gewilt, dat Jan, Katheline, Margriete ende Marie Beyers, haer wettige kynderen, evengelyc ende in gelike deele ende porcien hebben houden besitten ende deylen zelen, alle haerlieder haeffelike erffelike ende omberuerlike de doot vanden goeden, bynnen etcetera wesende ende gelegen, die naer eenegelyc langhstlevende doot van haere voirgenoemde ouderen in eeniger manieren
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.