wettige Barble van Heffene Broeke, Dorpe, Anthonis van Heffene, wylen Vrancx sone van Heffene, diemen heet inde Aer, heeft bewesen Janne Barbier, tot behoef ende ten live van Barblen van Heffene, des voirscreven Anthonis dochter vyf gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken derselve gulden gerekent jaerlick lyfpensien Te heffene altyt tot Sinte Jansmisse, daeraf den yersten termyn van betalinge syn sal van Sinte Jansmisse naestcomende over een jaer daer naer volgende, Op ende aen des voirgenoemde Anthonis hove woeninge oft hoeve, geheeten Oliviers goet metten huysen hove lande eeussele voelen bossche ende oic metten Windmoelen ende allen anderen haere toebehoirten, die den voirgenoemde wylen Vrancke synen vader toe plach te hoiren gel inde prochie van Hevere gelegen. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera. XIIII Juny tempore simile Heer Joorys de Moinck Broeke, Duffle, Katheline van Eelwyte, wedue wylen Jans Vleeschouwer vander Varent met eenen momboir heeft opgedragen haer tocht die sy hadde in een huys den Blauwenhoudt geheeten, dat wylen de voirscreven Janne vander Varent toe plach te hoiren, metten gronde etcetera gelegen opt Willemerct, tusschen Sinte Rommonds kerchof aen deen zyde ende Willem Campioens erve aen dander zyde. A Beato Rumoldo Romonde Jura etcetera tot behoef van testame, Janne Marienst:t; ende Marien vander Barent haeren kynderen tot wyens behoef de momboir haerst:t; hier naer bescreven waerden hier inne gegoedt, Ende dair naer hebben Rommond van Puersse ende Wouter vander Varent van svaders wegen ende Rommond tSerghysels ende Rommond tSerghysels syn sone vander moeder wegen, als executeur van des voirscreven wylen Jans vander Varent testamente ende oic als ende inden name momboiren vanden voirscreven kynderen onder haer jaeren wesen die sy in hen vervingen hebben vercocht heer Jorissen de Moinck priester, tvoirgenoemde huys metten gronde, waranderende. Op zeven schysgulden eenen halven capuyn ende drie pondt payments daer vutgaende. Behoudelic dien gater min vute dat sal den voirscreven kynderen te baten comen ende gater oic meer vute dat zelen zy den selven ende Joorisen sculdich syn opte rechtene te wetene voir elken penninge des meer chys, zestiene gelike penningen Assignavit C Rinsgulden XV Juny tempore simile et a tutore de drie gelegen provise selve assum in presenta staende Matheusen Wouters Messche boven, Jan de Wale heeft vercocht Matheusen Wouters een huys metten hove gronde gelegen inde Cortepenningstrate tusschen Henricx van Ghele erve ende de voirscreven Jans de Wale hof aen dander zyde, streckende achterweert tot Gielis Gregen erve. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op vyf scellinge Lovens daer vutgaende Assignavit XII Peters XVI Juny tempore simile ^ Katlyne vanden Winckele Voesdonc, Kerman. Willem vanden Wynkele wylen Janssone Jan Bake te behoef ende ten live vanden Wynkele, heeft gegeven ende bewesen, Kathelinen vanden de voerscreven Wynkele synderst:t; natuerliker dochter, die hy van jouffrou Katheline Volkaerts vercregen heeft, Twaelff gouden Peters vander munten etcetera goede, te wetene XXXVI groten Vlaems gelts voir elken der selver Peters gerekent jaerlix lyfpensien, Te heffene Altyt tot twee termynen, Te wetene deen helft daeraf tot Kersmisse ende dander helft tot Sinte Jansmisse, Op des voirgenoemde Willeme huys oft woeninge, metten hove gronde etcetera gelegen inde Byest tegen Sinte Jans kerchof over, tusschen der weduen van wylen Anthonis Godevant, diemen heet inde Creeft huyse aen deen zyde ende Jans vander Messien huys aen dander zyde, op alle dander syne erffelick ende overst:t; op twee hynne ende twintich pond payments daer jaerlix voir vutgaende, Ende op alle dander syne erffelike ende onberuerlike goeden metten gronde etcetera die hy heeft bynnen etcetera gelegen. A Domino Mechliniensi, ware, Op alsulken condicie, dat de voirgenoemde wylenst:t; Willem vanden Wynkele ende syne nacomelingen, zelen moegenst:t; tallen tyden, als hen dat goetduncke ende gelieven sal t de voirgenoemde Twaelff gouden Peters der voirscreven lyfpensien moeghen bewysen ende besetten, de voirscreven Kathelinen vanden Wynkele, tot haeren huys, Op eenigen besunderen bynnen oft buyten der vryheyt ende gelegen goeden erffeliken pant daer mede sy bewaert ende wel te vreden sal moegen wesen, Ende dat bewys ende beset, alsoe dueghdelic geschiet, zelen alsdan des voirscreven Willems huys met synen toebehoirten voirscreven ende oic synen voirgenoemde ander erffelike ende onberuerlike goeden vanden voirscreven bewysen der voirscreven lyfpensien, los vry ende quyt syn ende altyt bliven, sonder eenich wederseggen ut supra tempore simile Rommont vander Brieft et uxore Item. Matheeus Wouters heeft vercocht Kathelinen sWeend Rommonds vander Byest wive tot haeren ende desselfs haers mans behoef, drie chysgulden erffelicx chys, Te heffene altyt tot Sint Jansmisse daeraf den yersten termyn van betalingen syn sal van Sintst:t; Sint Jansmisse naestcomende over een jair dair naer volgende op des voirscreven Matheeus huys metten gronde gelegen ie inde Aedegemstrate tusschen de Herbergen van Sintest:t; Cortenberge aen deen zyde ende Peter Ymbrechts erve aen dander zyde, Ende op syn huys metten hove gronde gelegen inde Corte Penningstrate tusschen Henrick van Ghele erve ende Jans de Wale erve streckende achterweerts tot Gielis Hagen erve. A Domino Mechliniensi, Waranderende. Op twee scellinge ende zesse penninge groten Brabants vanden yersten huyse ende op vyf scellinge Lovens vuten anderen huyse metten hove jaerlicx voir vutgaende Assignavit den XV denier ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.