Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
Heer vander
weerde
Hanne, Berct. Jan Wagewyns alias Zagere, heeft vercocht
Henricken vanden Weerde, Janssone, negen gouden Peters
vander munten etcetera goede etcetera, te wetene XXXVI groten Vlaems
gelts voir elken der selver Peters gerekent erffelicx chys
die de voirscreven Jan hadde op een huys metten hove datmen
plach te heetene den cleynen denare ende datmen de
den voirscreven Janne vanden Weerde desselfs Henricx vanden
heet den Witten Leeuw gelegen opte Merct tusschen
Rommonts vanden Ryele erve ende Jan Lauwaerts erve streckende
achterweerts met eenen wege doer een poirte tot in een
cleyn straetken, achter den Ouden Steen gelegen, tusschen
Henricx van Moekenborch erve ende Gielis van Heyst erve
A Domino Mechliniensis, Waranderende etcetera.
XXIII septembry
Johanne Adiers
Hamme, Berct. Henrick sone wylen Henricx vanden Voorde heeft
terve gegeven Janne Adiers, Een huys metten hove
schueren ende lande daer aen liggende houdende tsamen
omtrent twee buender, gelegen te Leest inde Byest
tusschen Geerds vander Meere erve aen deen zyde
ende Peter Boots erve aen dander zyde ende des Heeren strate
gende derde zyde. A Johannes de Oeyenbrugge. Te besittene op twee
veertelen Rogs goede etcetera Mechelscher maten, Te levermale
tot Bamisse daeraf den yersten termyn van betalingen syn
sal van Bamisse naestcomende over een jaer, Ende opten voirscreven
van vier gelike veertelen Rogs, vier capuynen geven
scellinge ende zesse penninge Lovens op ende drie ponden
achtien scellinge payments daer vutgaende, met
condicien dat de voirscreven Jan de voirscreven twee vertelen
Rogs des voirscreven pachts sal mogen quyten altyt als hem
dat gelieven sal, te wetene telken male een veertele
ende niet min ende elke veertele daeraf met zesse gouden
Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems gelts
voir elken de selve Rynsgulden gerekent ende met
vollen pachte daer voir te betalen, Ende om der
meerder zekerheit den voirscreven Henricken vander Betane
de voirscreven twee veertelen Rogs te doene, soe heeft de voirscreven
Jan den selven Henricken verbonden ende tonderpanden
syn huys metten hove gronde, houdende omtrent een
buender gelegen oic te Leest inde Byest tusschen Gielis
vanden Eerdbruggen erve ende des voirscreven Gheerde
vander Meere erve, op thien scellinge groten Brabants
daer voir vutgaende. A Domino Mechliniensi
ut tempre simile
XXIII novembry
Henrick vanden Weerde Janssone, heeft bewesen bruederen
Peteren vanden Weerde, synen brueder, Seven gouden Peters vander
munten ve
Cornelis de
Boxhem
Hamme, Berct. Jan vander Hulst heeft opgedragen ende getransporteert tot
behoef van Jannest:t; Cornelisen van Boxhem alsulken scult van
acht gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems
gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent ende welke
Jacop Heyen den voirscreven Janne voir scepene van Mechelen
niet lange geleden bekent heeft transferens ac volenen
XXIIeptembry tempore simile
Johannes de
Steenssele
Hamme, Goeten. Jan Lelyboem heeft opgedragen tot behoef van
Janne van Steenssele, alle trecht dat hy hadde in een huys oft
cammere metten grondest:t; geheeten de Greycamere metten gronde
gelegen inden Nyeuwenbruel, tusschen een ander huys den
Aer geheeten den voirscreven Janne van Steenssele toebehoirende aen
deen zyde ende een ander huys oft camere den voirscreven Janne
Lyboem ende Janne van Steenssele toebehoirende aen dander zyde
A consitate de Zelle, Waranderende etcetera
ut supra tempore simile
Yssche
Petrus de
Item. De voirscreven Jan van Spersse heeft terve gegeven Peteren
van Ysschere, tvoirgenoemde huys met eender plaetsen hem beteekent
achterstaen tselve huys, te wetene van eender noot sekende
inden muer nevende doene vanden selven huyse tot eender
ander not die oic op dander zyde vander selve dueren inden
selven muer steet vander breyde aende yerste noot van acht
voeten ende eenen halven ende aende ander not vander breyden
van vier voeten ende oic metten gronde etcetera gelyc ende inder manieren
tselve huys oft camer afgescheiden ende den selven Peteren bewyst
van des voirscreven Jans van Steenssele anderen huyse den Aer geheeten, wel
huys oft camer ge tusschen de voirscreven termit genoeten. A beneficati
staet
de Zellaer, Te besittene op eenen gouden Rynsgulden goet te
wetene XL groten Vlaems voir dien gerekent, erffelic chys Te heffene
altyt tot Sint Jansmisse daeraf den yersten termyn van betalingen
syn sal tot Sint Jansmisse naestcomende, Ende opten voirchys van
vier gelike Rynsgulden daer voir vutgaende, ende oic op alsulke
last dat tselve huys oft cammere onderpant is ende bliven sal voir
alsulken erffeliken chys als jaer gaet vut den voirgenoemde huyse den
Aer geheeten met allen synen toebehoirten, met condicien dat de
voirscreven Peter sal mogen quyten altyt als hem dat gelieven sal, den voirscreven
Rynsgulden des voirscreven chys, te wetene met zesthiene der geliker
gulden ende met vollen chys eens daer voir te betalene, Ende om der
weerde
Hanne, Berct. Jan Wagewyns alias Zagere, heeft vercocht
Henricken vanden Weerde, Janssone, negen gouden Peters
vander munten etcetera goede etcetera, te wetene XXXVI groten Vlaems
gelts voir elken der selver Peters gerekent erffelicx chys
die de voirscreven Jan hadde op een huys metten hove datmen
plach te heetene den cleynen denare ende datmen de
den voirscreven Janne vanden Weerde desselfs Henricx vanden
heet den Witten Leeuw gelegen opte Merct tusschen
Rommonts vanden Ryele erve ende Jan Lauwaerts erve streckende
achterweerts met eenen wege doer een poirte tot in een
cleyn straetken, achter den Ouden Steen gelegen, tusschen
Henricx van Moekenborch erve ende Gielis van Heyst erve
A Domino Mechliniensis, Waranderende etcetera.
XXIII septembry
Johanne Adiers
Hamme, Berct. Henrick sone wylen Henricx vanden Voorde heeft
terve gegeven Janne Adiers, Een huys metten hove
schueren ende lande daer aen liggende houdende tsamen
omtrent twee buender, gelegen te Leest inde Byest
tusschen Geerds vander Meere erve aen deen zyde
ende Peter Boots erve aen dander zyde ende des Heeren strate
gende derde zyde. A Johannes de Oeyenbrugge. Te besittene op twee
veertelen Rogs goede etcetera Mechelscher maten, Te levermale
tot Bamisse daeraf den yersten termyn van betalingen syn
sal van Bamisse naestcomende over een jaer, Ende opten voirscreven
van vier gelike veertelen Rogs, vier capuynen geven
scellinge ende zesse penninge Lovens op ende drie ponden
achtien scellinge payments daer vutgaende, met
condicien dat de voirscreven Jan de voirscreven twee vertelen
Rogs des voirscreven pachts sal mogen quyten altyt als hem
dat gelieven sal, te wetene telken male een veertele
ende niet min ende elke veertele daeraf met zesse gouden
Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems gelts
voir elken de selve Rynsgulden gerekent ende met
vollen pachte daer voir te betalen, Ende om der
meerder zekerheit den voirscreven Henricken vander Betane
de voirscreven twee veertelen Rogs te doene, soe heeft de voirscreven
Jan den selven Henricken verbonden ende tonderpanden
syn huys metten hove gronde, houdende omtrent een
buender gelegen oic te Leest inde Byest tusschen Gielis
vanden Eerdbruggen erve ende des voirscreven Gheerde
vander Meere erve, op thien scellinge groten Brabants
daer voir vutgaende. A Domino Mechliniensi
ut tempre simile
XXIII novembry
Henrick vanden Weerde Janssone, heeft bewesen bruederen
Peteren vanden Weerde, synen brueder, Seven gouden Peters vander
munten ve
Cornelis de
Boxhem
Hamme, Berct. Jan vander Hulst heeft opgedragen ende getransporteert tot
behoef van Jannest:t; Cornelisen van Boxhem alsulken scult van
acht gouden Rynsgulden goede etcetera te wetene XL groten Vlaems
gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent ende welke
Jacop Heyen den voirscreven Janne voir scepene van Mechelen
niet lange geleden bekent heeft transferens ac volenen
XXIIeptembry tempore simile
Johannes de
Steenssele
Hamme, Goeten. Jan Lelyboem heeft opgedragen tot behoef van
Janne van Steenssele, alle trecht dat hy hadde in een huys oft
cammere metten grondest:t; geheeten de Greycamere metten gronde
gelegen inden Nyeuwenbruel, tusschen een ander huys den
Aer geheeten den voirscreven Janne van Steenssele toebehoirende aen
deen zyde ende een ander huys oft camere den voirscreven Janne
Lyboem ende Janne van Steenssele toebehoirende aen dander zyde
A consitate de Zelle, Waranderende etcetera
ut supra tempore simile
Yssche
Petrus de
Item. De voirscreven Jan van Spersse heeft terve gegeven Peteren
van Ysschere, tvoirgenoemde huys met eender plaetsen hem beteekent
achterstaen tselve huys, te wetene van eender noot sekende
inden muer nevende doene vanden selven huyse tot eender
ander not die oic op dander zyde vander selve dueren inden
selven muer steet vander breyde aende yerste noot van acht
voeten ende eenen halven ende aende ander not vander breyden
van vier voeten ende oic metten gronde etcetera gelyc ende inder manieren
tselve huys oft camer afgescheiden ende den selven Peteren bewyst
van des voirscreven Jans van Steenssele anderen huyse den Aer geheeten, wel
huys oft camer ge tusschen de voirscreven termit genoeten. A beneficati
staet
de Zellaer, Te besittene op eenen gouden Rynsgulden goet te
wetene XL groten Vlaems voir dien gerekent, erffelic chys Te heffene
altyt tot Sint Jansmisse daeraf den yersten termyn van betalingen
syn sal tot Sint Jansmisse naestcomende, Ende opten voirchys van
vier gelike Rynsgulden daer voir vutgaende, ende oic op alsulke
last dat tselve huys oft cammere onderpant is ende bliven sal voir
alsulken erffeliken chys als jaer gaet vut den voirgenoemde huyse den
Aer geheeten met allen synen toebehoirten, met condicien dat de
voirscreven Peter sal mogen quyten altyt als hem dat gelieven sal, den voirscreven
Rynsgulden des voirscreven chys, te wetene met zesthiene der geliker
gulden ende met vollen chys eens daer voir te betalene, Ende om der
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.