Blader door transcripties » Stadsarchief Mechelen
Transcriptie
doene
Pytsenborch
Baerdegeem, Duffle. Jouffrou Yde Coremans, met Janne van Helmont
haeren wettigen man inden name voir hen selve, Ende Cornelis
Conincx inden name van Clasen ende Gregoels sConincx synen
kynderen die hy in hem vervinghe, hebben vercocht hen
Henricke van Vessele Ridder commandeur des huys van Pitsenborch
de Duytser heeren, b staende binnen der stad van Mechelen
alsulke
tot behoef vanden selven huyse van de twee gouden
Rynsgulden ende tot hy Wynande van Ratinghen Briest
drie gouden gelikest:t; gouden Rynsgulden, van drientwintich
gelike gouden Rynsgulden goede etcetera, te wetene achtendertich
groten Vlaems gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent
huys van Pitsenborch goeden, metten gronde, tot wat steden
erffelike renten, diest:t;wst:t; alle der voirgenoemde
onder wat heeren ende in wat landen, dat gelegen syn
gecregen ende te gecrygen, A Domino Mechliniensi, Waranderende. Ende daer toe heeft
de voirscreven Cornelis Coenincx, gelooft, dat hy ten vermanen
des voirscreven commandeurs ende heer Wynants oft haerer
nacomelingen soe vele doen ende synen voirscreven kynderen indenst:t;
alsule ende in dien hebben sal, dat sy comen ende comparen
zelen tallen plaetsen daer dat deselve commonde ende
oft eenigen van hen
heer Wynande geleven sal ende aldaer confirmeren ende approberen
den voirs vercoop de voirscreven vyf Rynsgulden ende
daer toe doen in haer besorghenissen alle tgene, des
de tot dien diemen ende behoeven sal, sonder eenich wederseggen
XVI January tempore simile
Audocus
Vranx
Baerdege, Mol. Jouffrou Barble sittens beghine, met haeren momboir
als meestsse ende inde name vanden huyse ofte convente van Ravenbeke
staende bynnen den beghynhove van deser stad, by bywest:t;, heeft oic
des meests orboirs ende prouffyts wille, desselfs huys, by bywesen
wetene wille ende volcomenen consente van Willeme vanden Dorpe
proviseurs des voirscreven hoofs vercocht Joosen Vrancx, drie gouden
gulden van Florencien erffelicx chys, die tvoirscreven huys hadde
Op een woeninghe metten hove gronde, dat wylen Vrancke
van Heffene toe plach te hoiren ende dat nu de voirscreven Joosen
toebehoirt, gelegen inde Kerchofstrate tusschen Diericx van
Orssele huys aen deen zyde ende Gielis Peterst:t; Paridaens erve
huyse aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera.
Assignavit den XXII denier
ut supra tempore simile
Baerdegem Mol
Item heer Anthonis vander Aa Ridder, heeft bekent dat hy gehadt
ende ontfanghen heeft van Gheerde vander Aa, synen brueder
de somme van twee hondert ende tzestich gouden Rynsgulden
goede etcetera te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken
getelt
van dien als voir de afquitinge ende lossinge van derthien
gelike gouden Rynsgulden erffelicx chys, de selve ghen
de welke
den voirgenoemde heer Anthonisen vander Aa, synen brueder tanderen
tyden te wetene opten achsten dach van junio lestleden, by cracht
Gerardes
ander Aa
vander scheydinge ende deylinge, tusschen hen beyde geschiet
Bertele
derve gegeven ende bewesen heeft op syn huys oft
woeninghe geheeten tHof van Halen, metten hoven
plaetsen ende allen anderen synen toebehoirten, gelegen byde
Wollemerct van Mechelen, Ende op alle dan des voirscreven
Gheerd vander Aa ander erffelike goeden, st:t;met haere
toebehoirten, bynnen etcetera gelegen, Ende van dier sommen
ende oic vanden voirscreven derthien gouden Rynsgulden
des voirscreven chys, heeft de voirscreven heer Anthonis quytgesconden
los vry ende ledich, den voirscreven Gheerde vander Aa syne
brueder ende alle andere dies quitancie behoeven, geheelic
ende al, Gelovende de voirgenoemde heer Anthonis, die quitancie tselve quytscilde voir
goet vast ende van weerde ten eeuwigen daigen, te houden ende daer tegen nemmermeer
te doen, oft te seggene in gheender manieren
XI January tempore simile
Fransse Bruyne woenende tot Reeth onder Scelle heeft
gelooft ongevrydt naer der divisen recht te geven es te betalen
Janne vanden Bossche cleermakere, tweentwintich gouden Peters
ende eenen halve vander minne te wetene XXXVI groten Vlaems gelts
voir elken der selver Peters gerekent, tot Sinxenen naestcomende
Goeris
vanden Brande
Terve gegeven
De Gorttere. Jooris Consaert heeft vercocht Segeren vanden Brande
Twee huysen met eenen hove gronde etcetera gelegen deen neven
dander over de Grootbrugge inde Steenstrate tusschen Henricx Booms
huys
daer aen deen zyde ende Jans vanden Bloke erve aen dander zyde
A Domino Mechliniensi. Te besittene op eenen erffeliken chys van Sessest:t;
voirchys vander weerden van tweentwintich scellinge groten Brabants
drie chysgulden Te betalene altyt tot Kersmisse Ende opten
gelts dair voir vutgaende, met condicien dat de voirscreven Zeger salst:t;
mogen soe waer hem dat gelieven lossen ende metten
Assignavit XXIIII Rinsgulden
XVI January
Borgers
Consaert
vanden Brande
Item. De voerscreven Zeger de de voireven Jorysst:t; Joes Nyelen ende
Jan Scheers, den den voergenoemde Joorysen vierentwintich gouden
Rynsgulden goede etcetera, te wetene XL groten Vlaems gelts voir
elken der selver Rynsgulden gerekent Te betalen zesse
Rynsgulden dairaf tot Sinte Jansmisse Baptisten naestcomende
Ende soe voirtaen telken Sinte Jansmisse Baptisten, alsdan ter
stont deen na dander volgende zesse der selver Rynsgulden
dove etcetera van oblige oic eorum voir molia presenta et futura.
ons provisit, als de smisse inde Relleman
ut supra
Marie Herman
Geest et liber
mans als de
Baerdegeem, Duffle. Meester Herman Hermans alias van Bost tot synen ende
haere kynderen als erfgenamen toeplach te hove, gelegen tot Gheerdegem
Jans ende Kathelinen Hermans synder kynderen behoef, heeft verreyct Een
huys metten hove ende met eenen stuc lants daeraen liggende ende oic
metten gronde etcetera houdende te samen omtrent een buender, dat Magriete
Jan Passt:t; Palsters erve aen dander zyde, Ende twaelff scellinge Lovens erffelicx
vanden Moirtere, als een tochtenersse ende Anthonise ende Janne Struysene
byde Voesbrugge tusschen Henricx Goeyheers erve aen deen zyde ende
chys, die de voirscreven tochtenersse ende erfgenamen hadden, op een huys metten
hove gronde etcetera toehoerende den voirscreven Janne Palster, gelegen aldaer, tusschen
deselve tochtenersse ende erfgenamen erve aen deen zyde ende Gielis van Haze erve aen
dander zyde voir achterstelligen lyfpacht van drie veertelen Rogge, die de voirscreven kynderen
heermans tot haere ende tot des langhstlevende live van hen beyde hebben opte voirscreven pande
ut supra tempore simile
Pytsenborch
Baerdegeem, Duffle. Jouffrou Yde Coremans, met Janne van Helmont
haeren wettigen man inden name voir hen selve, Ende Cornelis
Conincx inden name van Clasen ende Gregoels sConincx synen
kynderen die hy in hem vervinghe, hebben vercocht hen
Henricke van Vessele Ridder commandeur des huys van Pitsenborch
de Duytser heeren, b staende binnen der stad van Mechelen
alsulke
tot behoef vanden selven huyse van de twee gouden
Rynsgulden ende tot hy Wynande van Ratinghen Briest
drie gouden gelikest:t; gouden Rynsgulden, van drientwintich
gelike gouden Rynsgulden goede etcetera, te wetene achtendertich
groten Vlaems gelts voir elken der selver Rynsgulden gerekent
huys van Pitsenborch goeden, metten gronde, tot wat steden
erffelike renten, diest:t;wst:t; alle der voirgenoemde
onder wat heeren ende in wat landen, dat gelegen syn
gecregen ende te gecrygen, A Domino Mechliniensi, Waranderende. Ende daer toe heeft
de voirscreven Cornelis Coenincx, gelooft, dat hy ten vermanen
des voirscreven commandeurs ende heer Wynants oft haerer
nacomelingen soe vele doen ende synen voirscreven kynderen indenst:t;
alsule ende in dien hebben sal, dat sy comen ende comparen
zelen tallen plaetsen daer dat deselve commonde ende
oft eenigen van hen
heer Wynande geleven sal ende aldaer confirmeren ende approberen
den voirs vercoop de voirscreven vyf Rynsgulden ende
daer toe doen in haer besorghenissen alle tgene, des
de tot dien diemen ende behoeven sal, sonder eenich wederseggen
XVI January tempore simile
Audocus
Vranx
Baerdege, Mol. Jouffrou Barble sittens beghine, met haeren momboir
als meestsse ende inde name vanden huyse ofte convente van Ravenbeke
staende bynnen den beghynhove van deser stad, by bywest:t;, heeft oic
des meests orboirs ende prouffyts wille, desselfs huys, by bywesen
wetene wille ende volcomenen consente van Willeme vanden Dorpe
proviseurs des voirscreven hoofs vercocht Joosen Vrancx, drie gouden
gulden van Florencien erffelicx chys, die tvoirscreven huys hadde
Op een woeninghe metten hove gronde, dat wylen Vrancke
van Heffene toe plach te hoiren ende dat nu de voirscreven Joosen
toebehoirt, gelegen inde Kerchofstrate tusschen Diericx van
Orssele huys aen deen zyde ende Gielis Peterst:t; Paridaens erve
huyse aen dander zyde. A Domino Mechliniensi, Waranderende etcetera.
Assignavit den XXII denier
ut supra tempore simile
Baerdegem Mol
Item heer Anthonis vander Aa Ridder, heeft bekent dat hy gehadt
ende ontfanghen heeft van Gheerde vander Aa, synen brueder
de somme van twee hondert ende tzestich gouden Rynsgulden
goede etcetera te wetene veertich groten Vlaems gelts voir elken
getelt
van dien als voir de afquitinge ende lossinge van derthien
gelike gouden Rynsgulden erffelicx chys, de selve ghen
de welke
den voirgenoemde heer Anthonisen vander Aa, synen brueder tanderen
tyden te wetene opten achsten dach van junio lestleden, by cracht
Gerardes
ander Aa
vander scheydinge ende deylinge, tusschen hen beyde geschiet
Bertele
derve gegeven ende bewesen heeft op syn huys oft
woeninghe geheeten tHof van Halen, metten hoven
plaetsen ende allen anderen synen toebehoirten, gelegen byde
Wollemerct van Mechelen, Ende op alle dan des voirscreven
Gheerd vander Aa ander erffelike goeden, st:t;met haere
toebehoirten, bynnen etcetera gelegen, Ende van dier sommen
ende oic vanden voirscreven derthien gouden Rynsgulden
des voirscreven chys, heeft de voirscreven heer Anthonis quytgesconden
los vry ende ledich, den voirscreven Gheerde vander Aa syne
brueder ende alle andere dies quitancie behoeven, geheelic
ende al, Gelovende de voirgenoemde heer Anthonis, die quitancie tselve quytscilde voir
goet vast ende van weerde ten eeuwigen daigen, te houden ende daer tegen nemmermeer
te doen, oft te seggene in gheender manieren
XI January tempore simile
Fransse Bruyne woenende tot Reeth onder Scelle heeft
gelooft ongevrydt naer der divisen recht te geven es te betalen
Janne vanden Bossche cleermakere, tweentwintich gouden Peters
ende eenen halve vander minne te wetene XXXVI groten Vlaems gelts
voir elken der selver Peters gerekent, tot Sinxenen naestcomende
Goeris
vanden Brande
Terve gegeven
De Gorttere. Jooris Consaert heeft vercocht Segeren vanden Brande
Twee huysen met eenen hove gronde etcetera gelegen deen neven
dander over de Grootbrugge inde Steenstrate tusschen Henricx Booms
huys
daer aen deen zyde ende Jans vanden Bloke erve aen dander zyde
A Domino Mechliniensi. Te besittene op eenen erffeliken chys van Sessest:t;
voirchys vander weerden van tweentwintich scellinge groten Brabants
drie chysgulden Te betalene altyt tot Kersmisse Ende opten
gelts dair voir vutgaende, met condicien dat de voirscreven Zeger salst:t;
mogen soe waer hem dat gelieven lossen ende metten
Assignavit XXIIII Rinsgulden
XVI January
Borgers
Consaert
vanden Brande
Item. De voerscreven Zeger de de voireven Jorysst:t; Joes Nyelen ende
Jan Scheers, den den voergenoemde Joorysen vierentwintich gouden
Rynsgulden goede etcetera, te wetene XL groten Vlaems gelts voir
elken der selver Rynsgulden gerekent Te betalen zesse
Rynsgulden dairaf tot Sinte Jansmisse Baptisten naestcomende
Ende soe voirtaen telken Sinte Jansmisse Baptisten, alsdan ter
stont deen na dander volgende zesse der selver Rynsgulden
dove etcetera van oblige oic eorum voir molia presenta et futura.
ons provisit, als de smisse inde Relleman
ut supra
Marie Herman
Geest et liber
mans als de
Baerdegeem, Duffle. Meester Herman Hermans alias van Bost tot synen ende
haere kynderen als erfgenamen toeplach te hove, gelegen tot Gheerdegem
Jans ende Kathelinen Hermans synder kynderen behoef, heeft verreyct Een
huys metten hove ende met eenen stuc lants daeraen liggende ende oic
metten gronde etcetera houdende te samen omtrent een buender, dat Magriete
Jan Passt:t; Palsters erve aen dander zyde, Ende twaelff scellinge Lovens erffelicx
vanden Moirtere, als een tochtenersse ende Anthonise ende Janne Struysene
byde Voesbrugge tusschen Henricx Goeyheers erve aen deen zyde ende
chys, die de voirscreven tochtenersse ende erfgenamen hadden, op een huys metten
hove gronde etcetera toehoerende den voirscreven Janne Palster, gelegen aldaer, tusschen
deselve tochtenersse ende erfgenamen erve aen deen zyde ende Gielis van Haze erve aen
dander zyde voir achterstelligen lyfpacht van drie veertelen Rogge, die de voirscreven kynderen
heermans tot haere ende tot des langhstlevende live van hen beyde hebben opte voirscreven pande
ut supra tempore simile
Bronvermelding
Stadsarchief Mechelen, archieftoegang 2, Oud archief van de stad Mechelen, registers en rollen, 1311-1795, inventarisnummer 935, Schepenregister 1470-1471 - nr. 935 (91)
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.