Users of Open Archives can have a summary made of the transcriptions created using handwriting recognition.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient to make the historical document understandable. In the transcripts, names are underlined in green and clickable (to search the personal entries on Open Archives for the name in question), the recognized dates have a light gray background and recognized place names have a light purple background.
Jan de Koning and Jan Pit, who were citizen jewelers, valued diamonds that had been given as gifts by the king of Bantam. Some of the diamonds were polished and set in gold rings, while others were unpolished. The total value was 813 rijksdaalders. The valuation was done in front of appointed commissioners.
The gifts were distributed as follows:
- To Michiel Westpaem, who was a member of the Council of the Indies: 4 gold rings each set with a diamond (2 with green coloring valued at 60 rijksdaalders, totaling 350 rijksdaalders) and 19 small raw diamonds weighing 31 carats (valued at 12 rijksdaalders per carat, totaling 372 rijksdaalders). His total was 722 rijksdaalders.
- To Godefridus Bogaart, the second secretary: 1 gold ring with a diamond, estimated value not specified.
- To Abraham Patras, former director of Bengal: 1 gold ring with a diamond, estimated value not specified.
- To David Joan Bake, former water fiscal: 1 gold ring with a diamond, estimated value not specified.
- To Joan Daniel Coldedeharn, junior merchant: 1 gold ring with a diamond, estimated value not specified.
- To Mattheus Wilshuijzen, junior merchant: 1 gold ring with a diamond, estimated value not specified.
Cornelis Hasselaar, First Council member and Director General of Netherlands India, was also mentioned in connection with this matter.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 2172 / 0308
Aafje was married to Annie Louise. Other people mentioned were Anthonius Petrus Jacobus, Antoinette Catharina Johanna Tiemetje, Cornelia, Cornelia Hendrika Franciioa, Cornelis, Cornelis Adrianus, Cornelis Johannes, Daniël, Dirk, Regbert, Elisabeth, Gerrit, Hermina, Johan Lourens, Johannes, Johannes Bernardus, Leendert, Louis, Nicolaas, Pietertje Sophia Wilhelmina, Willem, Maria Johanna Hendrica, Aukje, Eengeltje, and Maria Johanna. The names Leeuwendaal and Leeuwerink appeared in the text.
View transcript NL-AsdSAA / 2447220 / 128
- On 3 May 1913, Leonardus Frederik de Matter, a 41-year-old employee, appeared before the civil registry official in Amsterdam. He declared that on 2 May 1913 at 8:00 in the morning, a male child named Herman was born at the State Midwifery School in Amsterdam. The mother was Johanna Catharina Hartman, a servant living at Willemsstraat 57. The witnesses were Jan van Soest, a 29-year-old official, and Jan Rudolf Minnieke, a 24-year-old official. The child was recognized by Johanna Catharina Hartman through a document on 14 May 1913. The child was later recognized by Lambertus Jacobus Leine when he married Johanna Catharina Hartman on 21 January 1914.
- On 3 May 1913, Jan Rotgans, a 33-year-old employee, appeared before the civil registry official in Amsterdam. He declared that on 30 April 1913 at 8:00 in the morning, a female child named Hermina Anna Cornelia was born at the Wilhelmina Hospital. The mother was Aleida Geurtsen, a servant living at Staringstraat 48. The witnesses were Jan van Soest, a 29-year-old official, and Jan Rudolf Minnieke, a 24-year-old official. The child was recognized by Aleida Geurtsen through a document on 3 June 1915.
- On 3 May 1913, Leonardus Frederik de Matter, a 41-year-old employee, appeared before the civil registry official in Amsterdam. He declared that on 2 May 1913 at 10:00 in the morning, a male child named Albertus was born at the State Midwifery School. The parents were Wilhelmina Johanna van Gelder, without profession, and Albertus Wijmans, a shoemaker, both living at Vondelstraat 74. The witnesses were Jan van Soest, a 29-year-old official, and Jan Rudolf Minnieke, a 24-year-old official.
- On 3 May 1913, Jan Rotgans, a 33-year-old employee, appeared before the civil registry official in Amsterdam. He declared that on 30 April 1913 at 1:00 in the afternoon, a female child named Anna Maria Petronella was born at the Wilhelmina Hospital. The parents were Geertrui Maria Severin, without profession, and Gijsbert Nicolaas Berkenkamp, a cigar maker, both living at Lindengracht 31. The witnesses were Jan van Soest, a 29-year-old official, and Jan Rudolf Minnieke, a 24-year-old official.
- On 3 May 1913, Leonardus Frederik de Matter, a 41-year-old employee, appeared before the civil registry official in Amsterdam. He declared that on 2 May 1913 at 5:00 in the
View transcript NL-AsdSAA / 2433427 / 5
The ship sailed from
Batavia to
Coromandel on
6 August 1692. The soldiers' payment booklets had not been sent and were no longer considered useful, so the soldiers were sent to
Coromandel to find employment there.
The following people traveled on this ship:
The undermerchant
Hendrik Kerkrick van der wiel sailed along as bookkeeper and could be put ashore there to do his work.
The cargo of this ship consisted of:
- 263 marks 14 ounces 8 1/8 or 23 small barrels of gold
- 62,500 pounds of Japanese copper bars
- 149,887 pounds of cabessa powder sugar
- 1,143 pounds of candied ginger
- 4 pots of candied cloves
- 5,770 pounds of vermillion
- 1,525¼ pounds of mercury
- 100 pieces of beams
- 900 pounds of Jati planks
- 1 box with various tools
The total value was 181,646 guilders and 3 stuivers. Of this amount, 124,288 guilders, 14 stuivers and 8 pennies in gold was shipped with the hope it could be used there for desired return goods. If that did not work out, it could certainly be used for the trade of
Madurai.
All crew from the yacht
Jambij who had been ordered to this ship were kept on board to sail to
Coromandel to receive their pay there. This was because the payment booklets had not arrived and they wanted to get rid of the annoying demands. If the booklets were with the authorities in
Coromandel, the crew should be sent back without anyone being allowed to go ashore or be sent elsewhere. A list of their names was included.
The
Jambij's ship booklets should be sent with the first opportunity or with this ship itself if it had not already been done.
The letter was signed by:
The letter was dated
6 August 1692 from the castle in
Batavia.
A register of papers went with the ship
Silversteijn to
Coromandel, addressed to Governor
Laurens Lit and the Council at
Nagapatnam. Number 1 was an original letter from the high government at
Batavia dated the same day, addressed to the governor and council mentioned above.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 7620 / 0262
The document contains two petitions to the city council of
Gouda:
14 April 1807 - A group of residents submitted a request regarding gate fees. The petitioners asked the council to allow them to bring goods into the city before
11 o'clock either by paying reduced gate fees or under other arrangements that the council would consider fair and reasonable. The petitioners included:
The second petition came from representatives of bakers and grain millers in
Gouda. They explained that at the beginning of the year, a new city tax of 8 additional stuivers per pound had been introduced on certain national goods, including milled grain. At the same time, all old city taxes had been abolished. This created a mistaken belief among many residents that bread and flour could now be brought into the city from outside without paying city taxes.
As a result, bread baked by bakers from the countryside was being openly imported into
Gouda in large quantities. This bread was of lower quality and not subject to city taxes, so it could be sold more cheaply. This was devastating the bakeries inside
Gouda, and without effective action they would soon have to close completely.
The petitioners provided evidence of the financial damage to the city. In
January and February 1806, when there was no garrison in the city, 2,500
Amsterdam sacks of grain were registered and milled at the office of tax collector
Hendrik Smaasen. In
January and February 1807, despite a large garrison being present in the city, only 1,574 sacks were registered and milled. This difference of more than 920 sacks represented a loss to city finances of 1,110 guilders in just 2 months. The import of bread from outside was increasing daily, so the damage was growing.
The petitioners had initially considere
View transcript NL-GdSAMH / 0001 / 277 / Requestboek / 1804-1807 / Gda / 0138
- Between 1734 and 1756, many soldiers left from various European cities to travel to the Netherlands on different ships.
- The soldiers came from many places, including cities in what is now the Netherlands (such as Amsterdam, Utrecht, Hoorn, Groningen, Maastricht, Nijmegen, Breda, Leiden, Haarlem, and Leeuwarden), Germany, and Switzerland.
- Some of the soldiers held the rank of sergeant, while most were regular soldiers.
- Ships mentioned include the Himmel, Van Eoutsen, and Admiraal Jan Evertsen.
- Soldiers' names included Arno Wichelhausen, Wilhelm Talle, Christiaan Johan Nikolaas, Morgien Johan Frederik, Jacob Kiamer, Albertus de Jonge, Balthazar Swedelik, Melchior Wattenberger, Michiel Bernard Bot, Gurit Belder, Thomas Hindris Philipson, Maurits Polath, Martinus Faed Bot, Abe Batstra, Abraham Wilhelm de Wester, Johannes Emondt, Paulus Johannes Hunnego, Fredrik Chaffoo, Philip van Schmid, Ludovig van Samford, Hugo Herman Schneider Feendl, Abraham Vintl, Coel Ewold Frederik Dietrich, Jakob Maag, Johan Perdi, Cornelis Frangon, Christiaan Moosenberger, Louis Carin, Jakob Erismann, Wilhelm Gerie, Eliment Gori, Gelid Glaisette, Rudolphe Henri Louis Genevaij, Johann Ulrich Audath, Paul Heusser, Johann Hoffer, Niklaas Doenschmidt, Alfred Bouquet, Eugene Borcard, Johann Samuel Aobersold, Jean Baptiste Theulpin, Karl Louis Regameij, Pierre Louis Ansermox, Louis Samuel Bland, Jean Pister, Daniel Meijlan, Auguste Ceurtal, Jean Philippe Hoehlij, Ulrich Hessen, Heinrich Aenz, Samuel Lediger, Friedrich Luscher, Jakob Bitterli, Joseph Amid, Samuel Mohler, Jakob Schnebeli, Caspar Marti, Peter Bieler, Benedict Malter, Jakob Amitser, Johann Wijsf, Jakob Neuhonn, Ferdinand Scheidegger, Johan Adrian Jufian, Santrata Graf, Johann Schurch, Jakob Eick
View transcript NL-HaNA / 2.10.50 / 454 / 0031
View transcript NL-UtHUA / 11298545 / 85
On
2 April 1686, a polite spy reported in the evening that His Majesty was busy with certain jewels. These jewels had been examined by the jeweler of
Eurang Zeeph and were now being altered by that ruler instead of sending back the large stone that had been returned. The most valuable stones were being removed and replaced with other ones. The ruler trusted that the jeweler, who was on his way back to inspect and identify them, could be deceived with a small gift. A notable gift was also being prepared for
Eurang Zeeph, consisting of:
- A robe
- A chair
- A sword
- A shield
All of these items were decorated with gems and pearls.
Near
Dillij and
Agra, some Nagias were beginning to rebel. To prevent this quickly and stop the uprising at its start,
Eurang Zeeph had decided to send Duke
Badrugchan there. However,
Badrugchan had barely traveled a day's journey when he received orders to stop where he was. This was because some colonels had convinced His Majesty that
Badunchan, who had not been in good standing at court for some time, might choose the opposing side and cause much trouble.
Meanwhile, Princes
Chial and
Tanna had been summoned by
Eurang Zeeph. The intention was to have one of them conclude peace with
Visiapoer and
Sumbagie on the borders, while he himself would march to
Dillij.
Chialem had also promoted the idea that the artillery master
Mirsa Monienchan, who was present at court, should be ordered to bring the cash and whatever else the king might have ready for his father.
Through the well-known
Sidimachta, who stayed in the fort
Zira, 70,000 pagodas would be sent to court. From the regions of
Millijhenda, under the secretary of state
Eijtemarauw, another 30,000 pagodas would be sent, making a total of 100,000 pagodas.
On
3 April in the early morning, it was reported that the brother of the king's son-in-law, named
Mirsahib, who had also been engaged to another daughter of His Majesty, had died. However, later, around 9 o'clock, an old man named
Sjegramosen, who usually served at His Majesty's table when he organized large feasts, came to request the Ambassador to come to court. Around 10 o'clock, His Excellency went there with the merchants
Van den Boogaart and
Janszoo, as well as the junior merchant and secretary
Lant.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1418 / 1667
Jan Blomhoff and Jacoba de Vries, a married couple, made a will together. They agreed that whichever one of them lived longer would inherit all of each other's property, including movable and immovable goods, legal claims, and rights. The survivor would be able to manage and dispose of these properties as they saw fit, without having to provide an inventory or accounting to anyone.
If the first spouse to die left children behind, the surviving spouse would have to:
- Raise the children properly
- Provide them with all necessities
- Give them a marriage gift or settlement when they married or came of age, in an amount the survivor deemed appropriate
If the surviving spouse remarried, they would have to prove what property belonged to the children from their first marriage and give it to trustees appointed by the survivor. The survivor would also serve as guardian of any children and administrator of their property, excluding the city orphan masters of Amsterdam or any other place from this role. The children were named as heirs to their upbringing, maintenance, marriage gifts, and at least their legal share of the first parent's estate.
If Jan Blomhoff died first without children, Jacoba would have to pay his father, Christiaan Blomhoff, his legal inheritance share, if Christiaan was still alive. Jan named his father as co-heir to this legal share.
If Jacoba de Vries died first without children, Jan would have to give her full sister Margareta de Vries all of Jacoba's clothing made of linen, wool, silk, and other fabrics, plus her gold necklace set with diamonds.
If the surviving spouse died unmarried after the first spouse's death, leaving property, the inheritance would be divided as follows:
- From Jan's side: to his father Christiaan Blomhoff, or if he was deceased, to Jan's brother and sister or their descendants, for one half
- From Jacoba's side: to her sister Margarita and her half-brother De Vries, or if Margarita died first, to her brothers and sisters or their descendants, for the other half
The surviving spouse would not have to provide an inventory, accounting, or security under any circumstances. If any of the named relatives opposed or challenged any part of this will, they would lose their inheritance, which would then go to the surviving spouse and their relatives named in the will.
The couple stated that all legal rights or laws contradicting this will were hereby overruled. They wanted this testament to be upheld as their last will, or as a codicil or gift in case of death, even if not all legal formalities were observed.
The document was made in Amsterdam at the notary's house located on the Kloveniersburgwal at the corner of the Nieuwe Hoogstraat, in the presence of witnesses Johannes Bellonius and Willem Bellonius. It was signed by Jan Blomhoff, Jacoba de Vries, J. Bellonius, W. Bellonius, and the notary Loots.
View transcript NL-AsdSAA / 2320359 / 496
Jan Blomhoff, a jeweler, and his wife Jacoba de Vries appeared before notary Johannes Boots in Amsterdam on 26 March 1708 around 8 o'clock in the evening. They lived on the Reguliers canal between the Heere canal and Keizers canal in the city. The notary confirmed they were healthy in body and sound of mind, memory, and speech.
The couple stated that, thinking about human frailty, the certainty of death, and the uncertain hour when it would come, they decided to make their will. They declared they were doing this of their own free will, without anyone persuading or misleading them.
They made the following provisions:
- First, they commended their souls to Almighty God and their dead bodies to Christian burial, in hope and expectation of a blessed resurrection on Judgment Day
- Second, they revoked and canceled all previous wills, codicils, donations, and other dispositions of last wishes they had made together or separately, and specifically also the marriage conditions they had established before entering their marriage, declaring all of these null, powerless, and invalid
- Making new arrangements, they declared they mutually made each other heirs, meaning the first to die would make the survivor heir
View transcript NL-AsdSAA / 2320359 / 494
On
26 March 1676 in
Huijden, a notary appeared at the request of
Abraham Heldewier, a merchant living in this city. The notary found and went to
Joseph Mansvelt, also a merchant there, and asked him for immediate payment of a certain original bill of exchange addressed to
Joseph Mansvelt. The bill had been accepted by him and was copied word for word. However,
Joseph Mansvelt replied that he had already paid off the bill of exchange. Therefore, the notary formally protested against
Joseph Mansvelt on behalf of
Abraham Heldewier for non-payment, as well as for exchange and re-exchange costs, and for all expenses, damages, and interest already incurred and still to come. The notary stated that all these costs would be recovered from the drawer, acceptor, and all others bound by the bill of exchange, wherever the petitioner would decide. This was done in
Amsterdam in the presence of witnesses
Dirck Jouw and
Jacobus Holfman.
The bill of exchange stated: on
14 January 1675 in
London, for 100 pounds at 36 Flemish guilders,
John Merttius ordered payment through this bill to
Abraham Heldewier of 100 pounds sterling at 36 Flemish guilders. The bill was addressed to
Joseph Mansvelt, jeweler in
Amsterdam, and was accepted by
Joseph Mansvelt.
The document was witnessed by
J. Hoffman and
Touw, and certified by notary
A. Lock.
View transcript NL-AsdSAA / 965490 / 685
On
23 September 1748, the following people appeared before notary
Hermanus van Heel in
Amsterdam:
Pieter van Cokie, a merchant living in
Amsterdam, acted as the harmed guarantor of his late brother
Paulus van Coxie, who had been a merchant in
Leiden. In this role,
Pieter van Cokie had received a transfer of rights through a document dated
8 February 1748 before notary
Fredrik Kliijk. This transfer came from
Pieter Kerkhooven and
Jan Kuijper Mattheusz, who were acting on behalf of
Mattheus Lestevenom, lord of
Berkenrode and
Strijen and former alderman of
Amsterdam.
The other party was
Barbara van der Kleij, widow and heir of
Godfried Vlek, who had been a jeweler in
Amsterdam.
Barbara van der Kleij and
Godfried Vlek had been the parents and only heirs of
Sophia Vlek, who had been married to
Johannes van Corne, a medical doctor in
Amsterdam.
Sophia Vlek had been the only heir of her son
Micheel van Corve, whom her husband had fathered with her. This child had also been an heir entitled to a legal portion from his late father, doctor
Johannes van Coxie.
Doctor
Johannes van Corie, together with
Pieter van Cocie and their late father
Michuel van Corie (councillor and former presiding alderman of
Gouda), had stood as guarantor for the payment of a bond dated
23 March 1735 by
Paulus van Cocie for the guardians of
Mattheus Lestevendin (or for
Mattheus Lestevenen himself). This concerned a bond dated
November 1737 by
Michiel van Corie for
Sophie Vlek, widow of
Johannes van Corie. The original amount had been 6,000 guilders, but only 4,200 guilders remained outstanding. They had made themselves guarantor and co-principal with proper legal renunciations for the guardians of
Mattheus Lestevenom, who was then still a minor, and thus for
Mattheus Lestevenon himself regarding
Paulus van Corid.
The parties declared they had settled all claims between them arising from a judgment by the aldermen of
Amsterdam dated
10, 12, and 13 September 1748.
Pieter van Cokie acknowledged receiving 1,400 guilders from
Barbara van der Kleij as mentioned in the judgment, minus 130 guilders (being 20 percent of 650 guilders), which
Barbara van der Kleij could claim from the father of
Pieter van Cokie or from his estate.
Pieter van Cokie, acting for his father's estate, allowed this deduction of 130 guilders from the 1,400 guilders, for which
Barbara van der Kleij gave a receipt.
Pieter van Cokie not only gave
Barbara van der Kleij a receipt for this payment, but also transferred to her the right to claim from the widow, estate, or heirs of
Paulus van Core the repayment of the 1,400 guilders she had paid.
View transcript NL-AsdSAA / 604602 / 76
Between 1729 and the execution, the common property shared between the now executed
mr Petrus Vuijst and his wife
Barbara Wilhelma Gerlings was investigated and handed over for sequestration and division.
The property consisted of:
- Goods valued at 38,506 guilders that Vuijst brought from Ceylon and stored in the company's warehouses, which were inventoried, assessed, and given to Barbara Wilhelma Gerlings under proper security
- Jewels valued at 12,703 guilders and 1 stiver, which were also given to mrs. Vuijst
- Slaves valued at 3,357 guilders and 2 stivers, which were given to her following her request and a court sentence
The total value came to 54,566 guilders and 3 stivers, which remained with the authorized representatives.
During her husband's detention,
mrs. Vuijst paid out various amounts according to receipts shown, totaling 28,056 guilders and 20 stivers.
In November 1729, the authorized representatives lent 3,000 guilders to citizen
Ian Geudeke according to ship's records.
This meant 31,056 guilders and 20 stivers in total were paid out, leaving 23,509 guilders and 31 stivers paid to the petitioner by the authorized representatives.
The transport amounted to 75,343 guilders and 41 stivers, plus 625 guilders.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 2269 / 0097
The merchants requested that money could be handed over to them, but they had to promise that when the council ordered them to do so, they would be ready to return the amount again. One person noted that if the money truly belonged to the merchants, it would not have been necessary for them to commit to paying it back at all times. This showed that there was enough proof that fraud had been involved and that they only tried to get the money in their hands. Despite this, the council agreed to the merchants' request, without first asking Tenolatie whether the money was included among the seized funds.
At the same time, a cashier at Tenolatie's office presented a list with its translation at a meeting, requesting that various goods that were missing and still in the possession of the imprisoned Penia Ramen could be handed over by him and stored together with the other goods in the Company's warehouse. The council approved this request, along with anything else that might still be missing or come up. When this decision was communicated to the writer, he ordered his assistant the next day to dictate something to the official record on his behalf, giving him a short note.
Later, Tenolatie requested verbally that since the sealed bag with jewels contained goods belonging to other people, he could have them back under firm and reliable guarantors, so that he could return the goods to their owners. He also asked that under the same conditions he could have the freedom to dispose of his jewels. The council agreed to this request in the following way: he had to provide guarantors for the jewels after an appraisal was made in his presence, along with China Romen and 2 sufficient guarantors for himself, and then he could take the bag with him. However, the writer's advice should be obtained first. The writer asked to be provided with authentic copies so he could act according to what he found to be legally proper.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1702 / 0218
When the marriage ended, the bride (if she was the survivor) or, if she died first, her children or other heirs, would receive the goods she currently had, as listed in documents signed by the notary and attached to this agreement and registered in the notary's records, or the value of those goods according to the assessment mentioned in those documents. Additionally, she would receive all goods that might come to her during the marriage through inheritance or other means. All costs and losses (which God forbid) related to the bride's goods would be borne by her and her heirs. The groom or his heirs would keep all other goods found in the estate when the marriage ended, including goods acquired during the marriage and goods he currently had or might receive later through inheritance or other means.
If the bride survived her husband, she would receive, in addition to the goods she brought into the marriage or inherited (or their value):
- the legal rights that women had regarding their dowry goods according to law
- the clothes and jewels belonging to her personally, including those given to her by the groom
- a gift from the groom's most readily available goods worth 10,000 Carolus guilders
However, if the bride died first, the jewels given to her by the groom (whether before or during the marriage) would return to the groom. In that case, the bride's children or other heirs would only receive, in addition to the goods she brought into the marriage or inherited:
- the clothes belonging to her personally
- jewels she had received before or after the marriage date from someone other than the groom
View transcript NL-AsdSAA / 701696 / 221
A merchant named
Govert van Vlierden was sent to
Ceylon to buy pearls for the Dutch East India Company. In a report dated
31 July 1694, it was noted that purchasing pearls was not advisable this time because of the high market prices. Throughout the entire fishing season, the pearls were sold at prices that were more than 100 percent higher than in previous years.
Van Vlierden had provided a written list stating which types of pearls would be most useful for the homeland and noted the prices that would need to be paid. A soldier named
Jan Blommert, who had been ordered by the high gentlemen majors to be involved in the pearl purchase, had made an even lower price estimate. When this was shown to the merchants and they were instructed to make a good purchase and deliver it to the Company, they said this was impossible. The estimate was not sufficient given the market conditions. They could only buy three types of the smallest kind of pearls, but the other types that had been requested would also have to be included, otherwise they would suffer too great a loss.
Although
Van Vlierden increased his offer by another 10 percent, the merchants declared that the difference was still too large.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1558 / 1144
On 9 October 1652, a will was made before the previously mentioned Wtenbogaert and certain witnesses. The woman making the will wanted to expand and change the mentioned will. She expressly requested that Artus, Emerentia, and Elsge Kemp, her son and daughter, together (if they found this acceptable, but otherwise with the help of 2 sworn appraisers) would be allowed to take over her furniture and household goods. This included paintings, unminted gold, silver and gilded objects, and everything else that could be counted as household goods or belongings used to decorate the house. It also included her clothes made of linen, wool, silk and other fabrics, as well as rings, jewels and precious objects belonging to her person and use. Nothing was excluded from this. However, they would have to pay her son Claes Kemp, their brother, the proper fourth part of the value at which the mentioned furniture, clothes and jewels would be appraised. But if at the time of her death her son Claes Kemp was married or had become of age, then he would also have his lawful portion and share in her furniture, clothes and jewels. In that case, the mentioned option for Artus, Emerentia and Elsje Kemp to take over the furniture, clothes and jewels would cease, as if she had never thought of it or included it in this document. Furthermore, she appointed as guardians over her minor heirs and as administrators of their goods, as well as executors of this her last will, her son Artus Kemp mentioned above, as well as her brother-in-law Sir Jan Kemp and her nephew lord Nicolaes Rochusz vande Kappelle, council member and former alderman there. She charged her son and kindly requested her brother-in-law and nephew to please accept this task. She gave them such power and authority as guardians, executors and administrators appointed by last will have according to law.
View transcript NL-AsdSAA / 1937169 / 257
Joannes Padbrugge had named his children and his wife as heirs in his will. His wife was to receive a full child's share, and she was also required to accept all her jewelry and valuables at an appraised value. Since the valuation needed official authorization, a request was made to appoint 2 or more neutral persons to inspect and value the jewelry and valuables in the presence of the parties involved. Jacobus vanden Ende signed the document.
On 3 February 1694, the aldermen examined the request from Gilles verhoeve and appointed viland and the broker Jan de Claes to inspect and value the jewelry and valuables. The document was signed by B. Boreel. The goods and jewelry were valued together at a total sum of 10,509 guilders and 3 stuivers. The valuation was delivered in Amsterdam on 6 February 1694 and was signed by Jan de haes, broker.
On 8 March 1694, at approximately 3 o'clock in the afternoon, the honorable Maria ples, last widow of Pieter marck, a merchant living in the Baker street by the Amstel in this city, appeared before notary Cornelis van leeuwaerden. She was healthy in body, of sound mind, memory and speech. She decided to make a new will regarding her worldly goods, after first commending her soul and body to God's care. She revoked all previous wills and codicils.
She declared the following:
- She left a special bequest outside any division to her daughter Maria del, wife of Mathijs Hooghuijs, or if deceased, to her child or children. This amount would equal what each of her 2 other children, born from her late husband Pieter mark, would receive from their father's estate.
- To make all her children equal, since her eldest daughter had not received any paternal estate, her 2 younger children would each first receive 300 guilders from the estate, which is the amount their eldest sister had received as a marriage gift.
- For the rest of her estate, she named as heirs her 3 children: Maria del, Catharina, and Pieter mark, each receiving an equal third part. If any of them died before her, their descendants would take their place.
- However, she stipulated that as long as her daughter Maria prat's husband was alive, Maria prat would not receive the capital from her bequest or inheritance, but only the interest, fruits, and income from it for her maintenance and support. The capital would remain under the direction and administration of the guardians to be named.
View transcript NL-AsdSAA / 2320367 / 87
- 5 April 1695, around 5 o'clock in the afternoon, Isaack de Meza (also known as Maniel Mendes Flores), a merchant in the city, appeared before notary Dirk van der Groe and witnesses.
- Isaack de Meza was sick in bed but had full understanding, memory, and speech.
- He declared that he still approved his will that he had made on 26 March 1693 before the same notary and certain witnesses, but he wanted to change and expand it as follows.
- He left to his nephew Jacob de Meza the amount of 400 guilders, which would be credited to his account for what he owed to Isaack de Meza.
- He left to his nephew Jacob de Salomon de Meza 200 guilders.
- He wanted that none of his household goods, furniture, jewels, gold, and silverware could be sold, but that these items should be taken over by his 4 sons at an appraised value. The household goods and furniture would be valued by sworn appraisers of the city, the jewels by 2 neutral jewelers, and the gold and silverware by 2 silversmiths.
- Because he had not recorded some assets in his books, he decided to list them here so they would always be known. These consisted of:
- 8 bonds from the East India Company chamber in this city, totaling 18,000 guilders in capital
- 2 bonds from West Friesland, each for 2,000 guilders in capital
- Linens from the East Indies in the hands of Antonio Gomes Serro, a merchant in London, England, which were about to be sold. Serro would provide an account. In these linens, his son Abraham de Meza and his daughter Rachel Gomes Netto each had a share as would appear from the cargo books
- Outstanding at Fort St. Jorge in the East Indies in the name of Serro, as remainder from cargo shipments, approximately 1,324 pagodas, in which the same son and daughter each had a share, and of which Serro would also provide an account
- At Surat under Antonio Doperto and Pedro Pereira, a cargo of goods worth 2,000 pieces of eight, in which his son Abraham de Meza inherited 600 pieces of eight
- A diamond weighing approximately 7.5 carats, currently with Arent Crinp to be cut
- He declared that his son Joseph de Meza inherited 250 pounds sterling in capital, consisting of 500 old pounds sterling that Serro had on deposit, out of 1,000 pounds sterling capital in East India Company shares.
- He had given in 5 bills of exchange, totaling 247 pounds, charged to various persons in Antwerp.
- He was still owed amounts by Jan or someone from the Tholotti van den Henvel family, recorded in a memorandum book but not transferred to his regular books, about 20 guilders, and also as remainder from a bond.
- He was owed by Cornelia Pauw approximately 700 guilders.
- He also had 2 life annuities by survivorship for the lives of Abraham Gomes Netto and Isa
View transcript NL-AsdSAA / 606800 / 86
The summary mentions a carried forward amount of 197 guilders 12 stuivers. Three items at the estate house had been accidentally broken, which the person was forced to keep at the previously assessed value of 10 guilders, bringing the total to 207 guilders 12 stuivers.
Next, they proceeded to divide and consequently draw blind lots for the unminted silver and jewels. From this lottery, the following items fell to
Gerrard Fortuyn:
- 6 silver spoons
- 3 forks
- 1 mustard spoon
- 1 gold knife
- 1 gold earring
- 1 gold hook and eye
- 1 piece of gold
- 1 piece of silver
- 1 gold hoop and ring
- 1 jewelry box made of silver
- 1 under-belt
View transcript NL-AsdSAA / 860519 / 509
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 3968 / 0201
View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 3132 / 0023
- The trading post in Siam (also called Coosagie) was managed on the west coast of Malabar by merchant Pieter Paets in Inswingurla and Visiapour from January 1639 to January 1640.
- In Macassar, senior merchant Hendrick Kerckring worked from 13 February to 13 September 1640, a period of 7 months. According to his 3 account books from August 1639 to June 1640, there were expenses and profits.
- In Solor and Timor, specifically in Bateme Jan and Camenaste, profits of 10,140 guilders, 7 stuivers, and 2 penningen were made on various goods against 90 without deduction.
- Merchant Adam vande Mandere kept books from 16 December 1638 to December 1639. Costs included interest payments and other expenses, as well as losses on traded goods.
- To Moera, assistants Cornelis van Graft and Hendrick van Zeller made profits from selling porcelain, cloves, nutmeg, mace, and sugar for cash. Additional profits were estimated by calculation.
- In Sipian, according to calculations based on prices agreed with the Chinese, 11 tons were expected to profit, minus 7 tons for interest, gifts, and expenses.
- Senior merchant Jeremias van Vliedt worked from January 1639 onwards and made clear profits in Tico and Indiapolira combined. It was expected that at least 25,000 guilders in clean profit would be made on remaining traded cloths and beaver pelts.
- In Pasia, an estimate was made as of January 1640.
- For the trading post in Atchin, the advance up to that date was estimated at 250,000 guilders.
- In the year 1640, goods captured from the enemy (the Portuguese) were recorded in 3 separate entries totaling 7,907 guilders and 12 stuivers.
- Additional goods captured by the yacht Crijpskercken from a Portuguese ship on the Coromandel coast had not yet been recorded but were valued at 14,666 guilders and 18 stuivers according to an assessment.
- The total general expenses and profits made in India in 1640 amounted to various sums from different locations including Arracan and Sumatra, with total profits of 3,012,153 guilders, 1 stuiver, and 12 penningen.
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1136 / 1916
- The ship with cargo worth f 1,301,028:18:3 was decided to be assigned as a return ship for the chamber of Zeeland. The ship would temporarily keep its share of goods from Coromandel and transfer the rest to other ships at the harbor, but first unload what was needed for the southern regions.
- 14 November 1637: Artus Gysels, ordinary council member of the Indies and former governor of Amboina, who was currently serving in Batavia, had requested to return to the homeland after his contract expired. His request was granted. He was allowed to travel on the ship Wesel with his family as commander of the return fleet leaving India that year. The document was signed at the castle in Batavia by Antonio van Diemen, Philips Lucasz, Artus Gysels, and Antonio Caan.
- 14 November 1637: Artus Gysels presented all documents related to the criminal case brought by bailiff Nicolaes van Cleef against Tomas de Crasto, a free citizen from St. Thome living in Batavia. De Crasto was accused of murdering and strangling his wife Lucia Corca. After reviewing the case and the sentence, the council approved the judges' verdict. De Crasto was to be tied to a stake and strangled to death. Gysels was authorized to carry out the execution on the following Monday.
- Since the return ships to the homeland were scheduled to depart around 1 December according to instructions from the directors, Governor-General Van Diemen took responsibility for writing the general letter to the Seventeen Lords. The letter would respond to their previous correspondence and report on events in the Indies since the last return fleet under Putmans had departed. Director-General Philips Lucasz would answer letters from the six chambers: Amsterdam, Middelburg, Delft, Rotterdam, Hoorn, and Enkhuizen, and prepare the general request for India for the year 1639.
- Antonio Caan, council member of India, was commissioned to work with equipment master Cornelis Schouten and merchant Jan de Myst to discharge those whose contracts had expired and who wanted to return to the homeland.
- Fiscal Abraham Welsing, president Johan Maetsuycker, and chief merchant Pieter van Meerlant were commissioned to examine and assess the abilities of various junior merchants and assistants who had recently arrived with the latest fleet, and report back so the Company could eliminate unnecessary wage earners by sending them back with the return ships.
- The Macassar merchant captain Malim, who had arrived on 2 October with a vessel and various goods from Macassar, was now ready to return. He was given a letter to his king and presented with 20 pieces of Japanese iron (half the amount of his paid toll) as he was the first merchant with the title of ambassador to appear after the peace between Macassar and the Dutch.
- The pepper received on 11 and 12 November from the fluyt ship Schagen and the citizens' yacht Maria from Sumatra's
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1122 / 0639
A
letter dated the last day of August 1699 was received in
Batavia on
9 September 1699. It was a translated Malay letter from
Radja Goa to the Governor General
Willem van Outhoorn and the Council of India.
Radja Goa praised God and honored the Company for its wisdom and justice throughout India. When he received the friendly letter and various gifts from the Governor General, he had them brought in with great ceremony according to local custom. The letter was read aloud in his presence and that of all his noblemen and knights in his royal palace in
Goa. He and his court were very pleased because the Company's goodwill toward them continued to increase, allowing his weak people to live peacefully in their homes and land again through the Company's help and support.
Radja Goa stated that he and his noblemen were extremely happy that the Governor General had favorably considered their request, which had been presented by
Karij Mengiwaij, regarding the taxes and income of their trading town. He had also informed Governor
Isaacq van Thije about this matter. He expressed gratitude that the Company prevented the people of
Bonij from attacking them.
Regarding complaints made by people from
Bonij and
Soping to the Governor General in
Batavia, which accused
Radja Goa and his subjects of hiding many of their people, he declared he had no knowledge of this. He stated that all people coming to his land must have permission from the governor in
Macassar. He and his council only knew about those who came from
Bonij and
Soping to be instructed in religion and learning.
Concerning people who supposedly robbed and destroyed the land of
Bontain, he and the governor had heard nothing about this or where such people might be staying. If he found any of them, he would hand them over to the governor.
Radja Goa repeated his request to the Governor General, which he had made 2 or 3 times before. He clarified this was not for 2 or 3 persons who wanted to ruin him, but for one person only. If there were an evildoer in his land, he would not want to be involved with such a person's deeds. He noted that former Governor General
Joan Maatsuijcker had previously been more permissive toward him and his country's customs. He renewed his request for
Sjijch Joseph, who was old and weak and would soon die, asking that he be allowed to use
Macassar as his burial place so his bones could be gathered together.
The letter was signed by
Paducca Sirij Sulthan Tachan Addijn Abdul Dsjalijl, Radja Goa.
An original letter from Governor
Isaac van Thije and his council to the Governor General was dated
28 October 1699. A postscript to the letter dated
the last day of August 1699 was written on
7 September.
Various documents were listed, including political council resolutions from
1 July 1698 to
28 July 1699, a daily register from
1 December 1693 to
the last day of August 1699, and an outgoing letterbook from
the last day of April to
18 October of that year. These papers were delivered by the Company's sloop with
Ian van de Vijver as captain to Governor General
Willem van Outhoorn and the Council of Netherlands India in
Batavia.
As a sign of true friendship and good relations with the Company,
Radja Goa sent 4 slaves (including one girl) to the Governor General and a young boy to
Dirck de Ha
View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1623 / 0089
Previous pageNext page