Transcriptions » Recently created summaries of historical documents

Users of Open Archives can have a summary made of the transcriptions created using handwriting recognition.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient to make the historical document understandable. In the transcripts, names are underlined in green and clickable (to search the personal entries on Open Archives for the name in question), the recognized dates have a light gray background and recognized place names have a light purple background.


View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0334  


View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0333  


View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0332  


View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0330  


On 26 February 1848, a request was approved for a retired first lieutenant of the Dutch East Indies army, Thomas Landour (also known as Tho. Mas Roeland Landour), living in Menado (now Manado, Indonesia). He asked for his three adopted children to legally change their last names to include Landour:

The change followed the rules for name changes in the Dutch Civil Code. The approval was recorded in a report by the Minister of Justice of Hoboken on 22 December (year not specified) and confirmed by the Governor-General of the Dutch East Indies. The King of the Netherlands authorized the decision on 6 February 1848, with the State Council Director finalizing the process.

View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0329  


View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0328  


This text discusses a man named Mr. Tummesma, who has had a long-standing opponent (enemy) but is now placed in a role that is completely unfamiliar to his entire career path.

View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0327  


On 15 September 1847, a request was submitted to the Dutch colonial government in Batavia (now Jakarta) by Thomas Roeland Landouw, a retired First Lieutenant of the Dutch East Indies Army living in Manado.

View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 1842 / 0331  


On 15 September 1617, a request was reviewed from Thomas Hoeland Landouw (also known as Thomas Landouw), a retired First Lieutenant of the Dutch East Indies army, living in Manado. He asked for permission for his three adopted children to use the surname Landouw and adjust their names accordingly.

After reviewing the advice from the High Court of the Dutch Indies (August 1617) and the Council of the Indies (25 August 1587), the request was approved. The children were officially allowed to use the surname Landouw and write their names as:

View transcript NL-HaNA / 2.10.01 / 2698 / 0154  


View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1104 / 0266  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3039 / 0046  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3039 / 0045  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3039 / 0047  


View transcript NL-AsdSAA / 2433417 / 61  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 17 / 0292  


This document lists several mortgage records from the 19th century in the Netherlands, involving individuals from Wierden, Geesteren, Pubbergen, and Den Ham. Below is a summary of the key details:

View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 45 / 0165  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 33 / 0033  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 3040 / 0155  


View transcript NL-ZlHCO / 0122 / 20 / 0186  


View transcript NL-HlmNHA / 4974707 / 152  


```html ```
View transcript NL-HlmNHA / 4974707 / 156  


View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 2466 / 1816  


Timon was stationed at the castle Concordia in April and May 1688.

View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1452 / 0247  


People dressed as Winderbroeders were imprisoned in Madrid and accused of attempting to harm the lives of the King of Spain, the princes, and the Royal House.

T. Sasburch wrote from Brussels on 1 November 1659 that trade with the city of Marseille had not yet fully recovered due to disputes with the English. A galley from the Grand Duke of Tuscany arrived at Toulon and unloaded a large quantity of silk. The parliament of Aix ordered the seizure of all the unloaded silk at Toulon, based on an order from King Henry the Fourth that banned unloading silk in Provence except in Marseille, with confiscation as punishment.

The Superintendent Foncquet had arrived at Bordeaux and was ready to travel to Bayonne to speak with the Cardinal. However, the Cardinal sent him orders to first go through Toulouse to see the King, which he did, and then went on to Bayonne. Some people said the reason for the Superintendent's journey was to help arrange winter quarters for the armies for the remaining months of the current year and the beginning of 1660, because conferences on the frontiers and disputes about allied matters were taking much longer than expected.

Ambassador Boreel received letters on 16 November 1659 stating that letters from St. Jean de Luz written on the 13th reported that the Cardinal was still unwell with a fever and that no other conferences had been held since the 16th conference. However, letters from the 16th reported that the Cardinal had recovered and that the 19th conference was being taken up.

The Duke of Lorraine was released in complete freedom in Madrid to travel to the frontiers. The Superintendent arrived at St. Jean de Luz, and after being presented by the Cardinal to Don Louis de Haro, the 19th conference was scheduled for 16 October to review the drafted articles of the peace treaty. These articles were changed here and there by the council of Grandes, who kept finding things to change in various matters and articles, which wasted much time and repeatedly delayed the final conclusion of the treaty.

Meanwhile, many secret conferences were being held with the ambassadors of the Prince-Electors of Mainz and Cologne, who worked hard to get more assistance from France to maintain the affairs of the League in Germany and to benefit the King of Sweden.

Some people confirmed that the Cardinal had obtained an agreement that Spain would withdraw its garrisons from the city of Jülich and other places occupied in that duchy. This was in favor of the Duke of Neuburg, who would occupy everything with his troops for greater security against his neighbors who might want to attempt something against him.

De Lionne was still at St. Jean de Luz working with Secretary Colonna to put everything in writing. Letters from Toulouse from the 18th reported that the court arrived there on 14 October and was received with great splendor and magnificence. Lodging for the Cardinal was also being prepared at Toulouse.

The Prince of Conti had not yet been able to respond regarding his proposed resignation from the governorship of Guyenne in favor of the Duke of Espernon, and that his Highness would instead receive the governorship of Auvergne.

The Ambassador of Portugal arrived at Bayonne on the 17th and went on to the Cardinal to continue requesting that

View transcript NL-HaNA / 1.01.02 / 11127 / 0745  


Dain Maliwonga and Care Taka were sent by Dain Maliwonga's mother to Biema approximately a month after 11 October 1693 to claim the inheritance portion from a deceased person named Ieneloma from Radja Biema. The inheritance had been assigned to their mother by a judge but had not yet been handed over by Radja Biema. If the goods were not given, they were instructed to have all goods collected again and properly divided by the judge.

They were also ordered to send all their mother's people and slaves from the village of Biema, as well as the princes' children, because the queen had decided to travel to Macassar. Regarding two villages in Mangeraij that were being held by Radja Biema, the mother would not speak of these but would make a request to the authorities in Macassar, Goa, and Bone, and to the president and council at Oedjang Pandang to settle this matter.

When Dain Maliwonga and Care Tako arrived in Biema, Radja Biema ordered that the reason for their arrival be made known to Ienaloma Boja, Ienalama Bole, and Zijnamoni. They answered they had come to claim their mother's portion from Ieneloma's inheritance as assigned by the judge. Radja Biema requested 3 days' delay because the nobles needed to gather first.

After the delay, Radja Biema called them and asked why Dain Maliwonga had been sent personally. She replied that she came only to collect her mother's inheritance portion assigned by the judge, and if it was not given, all goods would be gathered again for proper division by the judge. Radja Biema was greatly troubled by this but eventually had to agree to their request, although it was against his will.

The inheritance portion assigned by the judge consisted of:

Ienelij Sapij reported to Radja Biema that the goods were scattered everywhere and presently only 10 slaves were available, and they did not know where the rest was located. Radja Biema responded that what could not be found should be overlooked and he should be excused for this. When the servant of Ienelij Sapij objected because the judge had ruled otherwise, Radja Biema reportedly said that if his words did not count, then they should release him from the kingdom and from government.

Radja Biema then sent through a Tokiboe a female slave named Sinranoe to Dain Maliwonga, requesting that she persuade their mother to let him keep this slave. Dain Maliwonga replied she dared not present this request to her mother, but if he really wanted the slave, he should write a letter to his aunt and she would deliver it.

Meanwhile, Maliwonga summoned the princes' children, the slaves, and other people belonging to her mother. When Radja Biema heard this, he immediately requested through a messenger that the harbor master and a Catibo, both being in state and royal service, should continue their service, as well as a Samboelo. Regarding the latter, Radja Biema stated that not he personally but the entire council of the realm had punished this person for his offenses. Maliwonga responded by asking why he allowed her slaves to be punished.

View transcript NL-HaNA / 1.04.02 / 1535 / 0722  



Previous pageNext page

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/