Departure on from Rotterdam (Netherlands) on the ship Edam (Noord-Amerika - Europa)

You're about to report an error in the following record:

Departure, 30-7-1931, Rotterdam, Rafael Bernardo Diez, Jose Parada Rodriguez, Manuel Suarez Figuerol, Dolores Carmen Figuerol, Secundino Nunez Santos, Maria Gomez Lamos, Manuel Rodriguez Fernandez, Rosa Rodriguez en kind, Angel Lopez Lopez, Victoria Blanco Garrote, Baltasar Martinez Lopez en familie, Albino Garrote Chachaeiro, Alejandro Lopez Suarez, David Diana Gomez, Antonio Arias Prade, Jose Belmonte Perez, Maria Fernandez Chao en kind, Adolfo Mendez Dotrsa, Luis Tela Ianez en familie, Juana Tofo Miras en kinderen, Miguel Garcia Vicente, Benita Peleterio Pereiro en kind, Manuela Delgado en kinderen, Manuel Goldar Vicente en kind, Jose Roa Agrafago, Francisco Tato Iglesias, Jose M'a. Diaz Rodriguez, Flora Marina Gonzalez Carfin, Angel Parente Duran, Avelino Gonzlez Rodrguez en familie, Manuel Fernandez Miguez, Antonio Fernandez Miguez, Genoveva Vasquez Vasquez, Filomena Cortes Lopez en kind, Eugenio Chavez Arosa, Jose Rodriguez Rodriguez, Jose Carrote Rodriguez, Jose Cao Vasquez, Isidro Rivero Brinio, Antonio Fernandez Camila, Benigno Alonso Gonzalez en familie, Alejandrino Fernandez Ieano, Otilia Tarrerzo Rua, Constantino Conde Villanueva, Rafael Fernandez Diaz, Otilia Arias Fernandez en kinderen, Camilio Rodriguez Geijo, Maria Julia Lopez Diaz, Eduardo Varela Blanco en familie, Maximino Chavez Alvarez, Rotterdam City Archives (Netherlands): Passenger registers

Where's the error located?

On both the detail page on the website of the archive as well on Open Archives, the report will be sent to Stadsarchief Rotterdam.
Only on Open Archives, the report will be sent to Open Archives.

What is wrong?

Describe which information of the document is incorrect and what you think is the correct information (the link of the deed on Open Archives and the archive website are automatically included in the message, so you do not need to include them here):

What is your e-mail address?

Your e-mail address will only be used by the receiving archive to inform you about the handling of this error.

Thanks in advance for your report! Beware, checking and processing these reports is done by hand. It can take a while before the corrected data is visible on the websites of the archive and Open Archives.

Below you can fill out your name and comment. Want to report an error or report a link to an online family tree? Do not use this feature.

What is your comment?

What is your name?

What is your e-mail address? ^{optional (will not be published)}