Registration (in the year 1429-1434) in Helmond (Netherlands)

You're about to report an error in the following record:

Registration (in the year 1429-1434), Helmond, Art ende Willem wilen Emouts soene van den Venne waren hebben erflic vercocht etc. Goeswijn Jans Smyts (?) soen van Doernen tyen mud rogs tsiaers erfpachts der maten van Helmont die welc hij hem geloeft heeft te gelden ut allen alsulkenen erfliken gueden alse sij hebben inder prochie van Doernen ende inden gericht van Vlyerden soe waert die gelegen sijn oft vonden muchten werden in dyepen etc. Art Peter Meeus soen - schepen Art van der Papendonc - schepen 7 februari 1431, Regional Historic Centre Eindhoven (Netherlands): Schepenakten

Where's the error located?

On both the detail page on the website of the archive as well on Open Archives, the report will be sent to Regionaal Historisch Centrum Eindhoven.
Only on Open Archives, the report will be sent to Open Archives.

What is wrong?

Describe which information of the document is incorrect and what you think is the correct information (the link of the deed on Open Archives and the archive website are automatically included in the message, so you do not need to include them here):

What is your e-mail address?

Your e-mail address will only be used by the receiving archive to inform you about the handling of this error.

Thanks in advance for your report! Beware, checking and processing these reports is done by hand. It can take a while before the corrected data is visible on the websites of the archive and Open Archives.

Below you can fill out your name and comment. Want to report an error or report a link to an online family tree? Do not use this feature.

What is your comment?

What is your name?

What is your e-mail address? ^{optional (will not be published)}