Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1826_Amel_Sorg, pagina 188
Transcriptie
De in deze notitie genoemde dopelinge Trijntje Haijes komt in het doopregister voor als: Trijntje Haijes Plaske, die op 18 feb 1880 overlijdt. In de archieven van de Gemeente: Ameland staat: dat Trijntje Haijes in 1803 geboren wordt als dochter van Haije Gijsberts en Hilke Jans. Haar vader overlijdt in 1818, en haar moeder, Hilke Jans, geb. 1763, wordt 55 jaar oud.
In 1826 trouwt Trijntje met Hans Jurjens Timmerman, 38 jr, N.H., visser van beroep. Trijntje heeft een broer, Jan Haijes Plaske, die op 26 juni 1882 overlijdt, als weduwnaar van Antje Gabes Appelman en Joekje Pieters Visser. Ook Jan Haijes is DG. en woonde in bij Gerrit Hansen Barf en Betske Neij in het Langhûs aan de Pakhûsdobbe.
Trijntje Haijes Plaske en Hans Jurjens Timmerman hebben 2 kinderen, te weten Haije Hansen Timmerman (overl. 1876) en Hilke Hansen, die getrouwd was met Abraham Eits Visser en woonde aan het tegenwoordige Cornelis Bruinpad te Hollum. Hilke sterft ten huize van Gerrit Smid, Martje Ranger en Ybeltje Smid, en dat was waar nu de timmerschuur van Douwe v. Gerben de Vries staat.
Wat Sorgdrager achter haar naam schrijft, kan niet worden ontcijferd. Plaske heeft er zeker niet gestaan. âAutâ kan ook niet., en Jeltje Tjerks Akkerman alle van Holm, text Marcus 16 vers 16 was veel menschen, had ook veel ruimte, heb nu 135 perzonen gedoopt
[Fol. 207.] Zondag den 22 Feb 1824 het H Avondmaal bedient te Holm voor de 40 maal, en de 663 maal dienst doende, Text Joan 1 vers 29/2 met veel ruimte ook veel gereformeerde, Waren 118 Leden met de bank Deed een dankz: voor Willem de Boer en Zijn volk en voor Engeltje Gerrits een Kraamvrouw, de Eerste was Gereformeerd, de Laaste nergens Ledemaat, deed zulk na een kort gebedje na het Sluiten der predikatie, en daar op Zonder Zingen, de Zegen over de Jongelinge en alle andere gewoone Zondag den 29 Feb 1824 de dankpred gedaan te Nes, van het H Avond Was de 664 maal van mijn dienst Text uit Joan 6 vers 47/2 Hendrik Ijensen had 'S morgens het Avondmaal bedient waren 56 Leden geweest met de bank, deed een dankzegging voor P: IJ Jobs als ook tevens voor ons Jan Wegens hun aankomst te M arzijlje.
Zondag den 7 Maart 1824 voor de 665 maal dienst gedaan was tot Balm Text Matth 26 vers 69-75
Zondag den 28 Maart 1824 voor de 666 maal Dienst gedaan was te Balm Text Matth 27 vers 31, 32
Goede Vrijdag den 16 April 1824 voor de 667 maal dienst gedaan was te Balm Text Matth 27 vers 51-56
Paaschdag den 18 April 1824 voor de 668 maal dienst gedaan was te Holm Text Marcus 16 vers 1-7
2 Paaschdag den 19 April 1824 voor de 669 maal dienst gedaan was te Holm Text Joan 20 vers 11-18.
Op de Eerste Paaschadag hebben voor het Eerst de
Gereformeerden gepredikt in ons vermaning te Nes, uit hoofde Haarlui Kerk Nieuw vertimmert wert, Na middags als wij geen vermaning hielde Den 6 Meij 1824 Rekening gehouden te Balm
In 1826 trouwt Trijntje met Hans Jurjens Timmerman, 38 jr, N.H., visser van beroep. Trijntje heeft een broer, Jan Haijes Plaske, die op 26 juni 1882 overlijdt, als weduwnaar van Antje Gabes Appelman en Joekje Pieters Visser. Ook Jan Haijes is DG. en woonde in bij Gerrit Hansen Barf en Betske Neij in het Langhûs aan de Pakhûsdobbe.
Trijntje Haijes Plaske en Hans Jurjens Timmerman hebben 2 kinderen, te weten Haije Hansen Timmerman (overl. 1876) en Hilke Hansen, die getrouwd was met Abraham Eits Visser en woonde aan het tegenwoordige Cornelis Bruinpad te Hollum. Hilke sterft ten huize van Gerrit Smid, Martje Ranger en Ybeltje Smid, en dat was waar nu de timmerschuur van Douwe v. Gerben de Vries staat.
Wat Sorgdrager achter haar naam schrijft, kan niet worden ontcijferd. Plaske heeft er zeker niet gestaan. âAutâ kan ook niet., en Jeltje Tjerks Akkerman alle van Holm, text Marcus 16 vers 16 was veel menschen, had ook veel ruimte, heb nu 135 perzonen gedoopt
[Fol. 207.] Zondag den 22 Feb 1824 het H Avondmaal bedient te Holm voor de 40 maal, en de 663 maal dienst doende, Text Joan 1 vers 29/2 met veel ruimte ook veel gereformeerde, Waren 118 Leden met de bank Deed een dankz: voor Willem de Boer en Zijn volk en voor Engeltje Gerrits een Kraamvrouw, de Eerste was Gereformeerd, de Laaste nergens Ledemaat, deed zulk na een kort gebedje na het Sluiten der predikatie, en daar op Zonder Zingen, de Zegen over de Jongelinge en alle andere gewoone Zondag den 29 Feb 1824 de dankpred gedaan te Nes, van het H Avond Was de 664 maal van mijn dienst Text uit Joan 6 vers 47/2 Hendrik Ijensen had 'S morgens het Avondmaal bedient waren 56 Leden geweest met de bank, deed een dankzegging voor P: IJ Jobs als ook tevens voor ons Jan Wegens hun aankomst te M arzijlje.
Zondag den 7 Maart 1824 voor de 665 maal dienst gedaan was tot Balm Text Matth 26 vers 69-75
Zondag den 28 Maart 1824 voor de 666 maal Dienst gedaan was te Balm Text Matth 27 vers 31, 32
Goede Vrijdag den 16 April 1824 voor de 667 maal dienst gedaan was te Balm Text Matth 27 vers 51-56
Paaschdag den 18 April 1824 voor de 668 maal dienst gedaan was te Holm Text Marcus 16 vers 1-7
2 Paaschdag den 19 April 1824 voor de 669 maal dienst gedaan was te Holm Text Joan 20 vers 11-18.
Op de Eerste Paaschadag hebben voor het Eerst de
Gereformeerden gepredikt in ons vermaning te Nes, uit hoofde Haarlui Kerk Nieuw vertimmert wert, Na middags als wij geen vermaning hielde Den 6 Meij 1824 Rekening gehouden te Balm
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1826_Amel_Sorg, Sorgdrager, Cornelis Pieter. Memorij: Het Dagboek van Cornelis Pieter Sorgdrager. Edited by W.J. Maas and P.B. Schuringa. Hollum: Maas], 1982.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.