Na de Predik bestrafte Jacob Jobs haar weegens haare stoutheid, Baret Willems seijde gij hebt eens brief aan de Heer geschreven, de inhoud zijn leugens dat wij met onvreeden in de vermaning gekomen waren Jacob Jobs seijde, hier is de geheele bank als getuigen wat ik geschreven heb, als de mannen meede vielen wierd hij bestomt en prate so wat halve woorden en smeet Teeke Gerrit de schuit op het lijf
Nu seijde Jacob dat is waar dat ik geschreven heb, en dat is ook waar, dat gij met ongenoegen in gelopen zijt en op de stoel gegaan
(PS) Men kan wel merken dat Plettenburg hun geen Permisse gegeven heeft om te prediken, maar heeft mogelijk gesegt als het met vreeden gaan kan mag ik het wel lijden
 [Fol. 25.] De Sondag heeft Gerrit Jobs en Rinske Eeuwes haar laaste gebooden gekregen, en zijn tot Nes over 14 dagen getrout, soude tot Amsterdam getrout hebben.
Den 11 September 1780 op Maandag, ging Kersjen Bootes Outste met drie Diakenen en drie Broeders na Nes na Polet steurden een boode vooraf of het hem geleegen kam om hem te spreeken, hij vraagde de boode of het om de saak van Barent en Teeke was, de boode zeijde Ja, dan hoewen zij niet hier te komen bij mij zeijde hij. Dit verstaan hebbende verstouten een broeder en Diaken en gingen na Polet en seijden wij moeten dog wat bescheijt hebben, Polet zeijde haar kardaat dat Plettenburg en hij, beslooten had, om zig met de saak niet te bemoeijen, sij seijden van Straaten had dog het kwaad beletten daan, (als hier voor op Folio 15 gemelt is) hij seijde dat was in van Straten zijn tijd nu was het anders, en daar konden zij met heene gaan
(PS) denkelijk al hadden die Subplianten Nog zo de baas gespeelt, zij er zig niet meede bemoeijt zou hebben.
Den 12 op Kermis Kersjen Predikte maar zij te weeten Teeke Gerrits en Barent Willems saten weer op de bank tussen de outste en ande Leeraars in, en so ook den 17 deser tot Balm
Sondag Den 1 October 1780 tot holm Predik beurt ging Teeke Gerrits alleen in de vermaning en op de stoel want Barent willems was na Harlingen om Boekweijt daar wasse weijnig mensen in, hij begon terstont te Predeken doen kwam het volk eerst aan
 [Fol. 26.] en doen zij hoorden dat Teeke op de stoel was ging elk weer na huijs, als ook de mannen, hij had zijn text uit Lucas 13 vers 6, Jacob Jobs was niet tuijs
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1826_Amel_Sorg, Sorgdrager, Cornelis Pieter. Memorij: Het Dagboek van Cornelis Pieter Sorgdrager. Edited by W.J. Maas and P.B. Schuringa. Hollum: Maas], 1982.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.