Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 458
Transcriptie
<berigt> uit een Folio-ontvangboek van Do Henr. Keller.
Henr Keller is overleden 1750 7-20 july in zyn 82 jaar zynde maandag.
Henricus Keller Nordhornâ-Benthemensis, Pastor in Losser, ben geboren van Christian Keller en
Anna Staverman Anno 1669 den 10 Juny, zoo het schynt, of July.
zyn liefste Aleida Leurink is geboren in den jare 1682 den 24 September, zynde Sondag, namiddags
gedoopt den 27sten Dito (Aleida Leurink gestorven 1755 oud 73 <volgens> den stamboom)
1694 den 19 Augusti is myns Liefsten Moeder sael: (nadat sy den 17den Dito in den Kraeme gekomen
was) in den Heere ontslapen, synde Sondag omtrent 4 uur achtermiddag. Ende den 21. Decembr.
deselvigen 94 jaar zynde vrydag âsmorgens omtrend 7 uir, is myn Liefsten <vader> sijn lieve
huisvrouw gevolgt. etc.
155
Uit het Last- en garfboek
uit eenen last- en garfboek. Jan Hendrik Lemmick 1755 de 4 Aug. maandag de zoon <gaffe> <wel /
Inl> helpen rouwkleederen na <lag> een halven dag. den 5de dito nog een <4lme en tag>.
Woln; D,Wyn[ ] op Moeders graeve van olden groef ge [verder helemaal niet leesbaar]
volgens den stamboom 1575-1775, Aleida Leurink Obiit 1755. Haar hand komt nog voor 1755 April
27 onder eene rekening. <afhaelt 103t.>
Henr Keller is overleden 1750 7-20 july in zyn 82 jaar zynde maandag.
Henricus Keller Nordhornâ-Benthemensis, Pastor in Losser, ben geboren van Christian Keller en
Anna Staverman Anno 1669 den 10 Juny, zoo het schynt, of July.
zyn liefste Aleida Leurink is geboren in den jare 1682 den 24 September, zynde Sondag, namiddags
gedoopt den 27sten Dito (Aleida Leurink gestorven 1755 oud 73 <volgens> den stamboom)
1694 den 19 Augusti is myns Liefsten Moeder sael: (nadat sy den 17den Dito in den Kraeme gekomen
was) in den Heere ontslapen, synde Sondag omtrent 4 uur achtermiddag. Ende den 21. Decembr.
deselvigen 94 jaar zynde vrydag âsmorgens omtrend 7 uir, is myn Liefsten <vader> sijn lieve
huisvrouw gevolgt. etc.
155
Uit het Last- en garfboek
uit eenen last- en garfboek. Jan Hendrik Lemmick 1755 de 4 Aug. maandag de zoon <gaffe> <wel /
Inl> helpen rouwkleederen na <lag> een halven dag. den 5de dito nog een <4lme en tag>.
Woln; D,Wyn[ ] op Moeders graeve van olden groef ge [verder helemaal niet leesbaar]
volgens den stamboom 1575-1775, Aleida Leurink Obiit 1755. Haar hand komt nog voor 1755 April
27 onder eene rekening. <afhaelt 103t.>
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.