Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 390
Transcriptie
(Dom[inee] <Janerink> 45 st voor rogge kreeg int omvaren Migheli 1740)
Rogge 1740 gewassen die nog overbleven is van de harde vorst want veele weerom saeijt hebben met
haver gerste weite edog die nog land houden kon was wel dunne stroo maer lange airen dat de fijme 7
an ook 8 schepel hadde edog dikke groff dikbastig weijnig blome in om datse na het blooijen altijd
regende bruin meel in slegte stoeten ook sommige plaetsen slegt broot van een viel off mosten daer
gerste meel of weiten meel inkneden dan was het vaste brood ook ligt niet veele ponde uit een schepel
quam.
wij selfs gedorscht van 7 fijme 8¼ gast
48 sch 1 spint
Agterhus pagt 1740 verkens bragt
16 sch
den 1 xbris Davids olde tot betaling 41 st
1 sch 1 sp bragt
den 12 xbr Scholm[eester] Verbekke tot betaling 41 st
4 sch 2 sp
van omvaren dit jaer van Boren ontfg
17 sch 3 sp
1741 den 10 Janwari Bentman pagt
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.