Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 367
Transcriptie
gebakken olde (en) quam ook veel meer brood uijt ja kostelijke (stoten) so datter nog moet liggen van
t jaer 1729 nog 305 sch 2 sp:
wij van 1731 den 8 aug: tot 30 juli 1732 van gebakken 24½ schepel neef H: Engb Stenfers 4 sch
Christjan Neef 2 schep olde 4 nije van 1732.
den 14 meert 1733 onse beide dogters 8 sch. (den 30 meert 1733 gehalt. belooft die van Ostindien te
will<en> an ons betalen)
van den 8 aug: 1732 tot den 20 juli bakken 39 schepel en voor t vee tot 1733. van dese tot den 30 juli
1734 bakken 22 schep: van den 30 juli 1734 tot den [ ]43 aug bakken 27 schep. onse beide dogters
van stuert 28 schep tot den 19 juni 1735.
1730 den 2 meij Borger 40 sch Losser mate. weite na Enschede varen. onse dogter die verkoft 34
Enscheder schepel 5 eerst ad 1 gl. 29 schep voor 17 st. vragt af blijft an gelt
33 - 13 - ?
nog 2 sp hier tot saijen verkoft voor
0- 8-?
<(39)> 1731 op Jacobi gewassen kostlyke rogge om datse in t droog gewassen is.
wij selfs gedorschet 10 fijme 2 gast rogge
sch
spint
van gedorschet samen
54 2-0
t jaer 1729 nog 305 sch 2 sp:
wij van 1731 den 8 aug: tot 30 juli 1732 van gebakken 24½ schepel neef H: Engb Stenfers 4 sch
Christjan Neef 2 schep olde 4 nije van 1732.
den 14 meert 1733 onse beide dogters 8 sch. (den 30 meert 1733 gehalt. belooft die van Ostindien te
will<en> an ons betalen)
van den 8 aug: 1732 tot den 20 juli bakken 39 schepel en voor t vee tot 1733. van dese tot den 30 juli
1734 bakken 22 schep: van den 30 juli 1734 tot den [ ]43 aug bakken 27 schep. onse beide dogters
van stuert 28 schep tot den 19 juni 1735.
1730 den 2 meij Borger 40 sch Losser mate. weite na Enschede varen. onse dogter die verkoft 34
Enscheder schepel 5 eerst ad 1 gl. 29 schep voor 17 st. vragt af blijft an gelt
33 - 13 - ?
nog 2 sp hier tot saijen verkoft voor
0- 8-?
<(39)> 1731 op Jacobi gewassen kostlyke rogge om datse in t droog gewassen is.
wij selfs gedorschet 10 fijme 2 gast rogge
sch
spint
van gedorschet samen
54 2-0
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.