Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 359
Transcriptie
an weite dit jaer verkoft en uijtgeleent samen 46 sch 1 spint ad 16 stuver het schepel is 37 gl.
NB de rogge quam soo laeg in prijs dat in de maant (begin) juni Froon 1 last verkofte van 1725-1726
door malkanderen na Nijenborg voor 22½ stu het schepel. die man was ook hier om te koopen, maer
ik mogte die soo niet verkopen maer lietse voor 24 st hier. om dat die rogge mooij stont wasse goet
koop
NB ik hebbe tot 1726 toe van 1698 of 29 jaren de rogge door een gerekent, het schepel koomt op 30
st, ruim an edog als ik die 3 dure (extra ordines) jaren afhoude 1698 dese 3 gl 15 st het schepel
kostede en 1699 op 3 gl 3 st; en vervroren jaer 1709 op 3 gl 3 stu, in de saeijtijt dog daer na atense
weiten broot en gerste haver alles door een tot broot daerom liepse lager. so kuamen die 26 jaren dan
nog 26 stu t schepel maaken door een ruim so als wij die jaer op jaer van onsen solder verkoft hebben.
nagesien den 10 November 1727 tot ât jaer 1726
De rogge so op Jacobi 1728 gewassen, is heel kostelijk, blank en witte stooten, het is beeter datse wat
is uitgesigtet, is anders het broot wat stijf.
wij selfs gedorschet 17 fijme 21 gast rogge te saamen van gekoomen
71 schep 1 sp
van Kolker, 1 fijme rogge slegt
2 sch 3 sp.
126
NB de rogge quam soo laeg in prijs dat in de maant (begin) juni Froon 1 last verkofte van 1725-1726
door malkanderen na Nijenborg voor 22½ stu het schepel. die man was ook hier om te koopen, maer
ik mogte die soo niet verkopen maer lietse voor 24 st hier. om dat die rogge mooij stont wasse goet
koop
NB ik hebbe tot 1726 toe van 1698 of 29 jaren de rogge door een gerekent, het schepel koomt op 30
st, ruim an edog als ik die 3 dure (extra ordines) jaren afhoude 1698 dese 3 gl 15 st het schepel
kostede en 1699 op 3 gl 3 st; en vervroren jaer 1709 op 3 gl 3 stu, in de saeijtijt dog daer na atense
weiten broot en gerste haver alles door een tot broot daerom liepse lager. so kuamen die 26 jaren dan
nog 26 stu t schepel maaken door een ruim so als wij die jaer op jaer van onsen solder verkoft hebben.
nagesien den 10 November 1727 tot ât jaer 1726
De rogge so op Jacobi 1728 gewassen, is heel kostelijk, blank en witte stooten, het is beeter datse wat
is uitgesigtet, is anders het broot wat stijf.
wij selfs gedorschet 17 fijme 21 gast rogge te saamen van gekoomen
71 schep 1 sp
van Kolker, 1 fijme rogge slegt
2 sch 3 sp.
126
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.