Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 321
Transcriptie
153 schepel samen
NB dit jaar eerst voor 28 en 29 wat 30 stuver maer 18 schepel voor 30 stuver verkoft d ander 8 voor
28 st en de rest 29 stuver t schepel.
1713 den 16 Juni d mulder en Vrolik hier wat verkoft in Losser. dese van d Landrentmeester halden
voor 3<7 st> en was in een (over)groote droogte dat nergens gene rogge was te bekoomen dog
eijndlijk quam tot Enschede schiprogge Ensched maete voor 3<5> stuver. tot Oldenzel Gilhuis over al
schiprogge < -- > laet riep worde d eerste olden < -- > gemeijt
NB 1713 om sunt Joannes zijn <van de> 24 Juni begon het te regenen en regende seer lange alle
dagen so dat men de rogge niet konde rijp krijgen dat de menschen doe nog scheenen te vergaen van
honger want al de olde rogge was bij een ijeder op en wij eijnelijk selfs so lange weg gedaen hadden
dat wij maer twe schepel olde rogge overhielden om dat de menschen badden tot het gelt ja dat wij
eijndlijk an de gemene luden rontom ons, wel een baksel broot uijtleenden, want daer was groote
verlegenhei<t>.
den 4 augusti meeijden wij onse rogge en wat luden hadden te vroog gemaeijt en in de nattigheit so
dat de rogge heel stark groon uijtwassede op t lant dog God de Heere gaf wederom dat het opweerde
met den 21 augusti op welken dag wij ook (wat) in vaarden (van tendrogge): onse gesaeijde quam doe
lest allerbest in waer op het wederom droogde sonder een druppel regen tot Migheli - ja eenige dagen
daer na soo dat door de droogte de rogge die gesaeijt was niet konde opgaen dog alle vogtigheijt kreeg
118
NB dit jaar eerst voor 28 en 29 wat 30 stuver maer 18 schepel voor 30 stuver verkoft d ander 8 voor
28 st en de rest 29 stuver t schepel.
1713 den 16 Juni d mulder en Vrolik hier wat verkoft in Losser. dese van d Landrentmeester halden
voor 3<7 st> en was in een (over)groote droogte dat nergens gene rogge was te bekoomen dog
eijndlijk quam tot Enschede schiprogge Ensched maete voor 3<5> stuver. tot Oldenzel Gilhuis over al
schiprogge < -- > laet riep worde d eerste olden < -- > gemeijt
NB 1713 om sunt Joannes zijn <van de> 24 Juni begon het te regenen en regende seer lange alle
dagen so dat men de rogge niet konde rijp krijgen dat de menschen doe nog scheenen te vergaen van
honger want al de olde rogge was bij een ijeder op en wij eijnelijk selfs so lange weg gedaen hadden
dat wij maer twe schepel olde rogge overhielden om dat de menschen badden tot het gelt ja dat wij
eijndlijk an de gemene luden rontom ons, wel een baksel broot uijtleenden, want daer was groote
verlegenhei<t>.
den 4 augusti meeijden wij onse rogge en wat luden hadden te vroog gemaeijt en in de nattigheit so
dat de rogge heel stark groon uijtwassede op t lant dog God de Heere gaf wederom dat het opweerde
met den 21 augusti op welken dag wij ook (wat) in vaarden (van tendrogge): onse gesaeijde quam doe
lest allerbest in waer op het wederom droogde sonder een druppel regen tot Migheli - ja eenige dagen
daer na soo dat door de droogte de rogge die gesaeijt was niet konde opgaen dog alle vogtigheijt kreeg
118
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.