Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 315
Transcriptie
die wender naer kreeg
163 schep 3 fijme
1710 in herfst en t voorjaar 1711 verkoft 107 schepel an gelt ontfangen 158-18-0
1½ schepel weggeven
7¼ schepel saeijt
6¾ schepel bruken
162½ schepel
1¼ verkrompen in t meeten
door een maakt 295/8 <U> qualik t schepel
(NB Jorien Samland ons vertelt dat Bookholt 28 st boden was voor de weite. <dat er> niet wilde maer
den 8 april 1710 an <Wilplo> ter mullen ½ last voor 13½ st t schynt had verkoft. <zaet ses laeg liep
term sonne>) 1709 op Jacobi gewassen < -- >. augusti gedorschet < -- >. gesaeijt met weite. daer < -> gewassen 5 fijme weite. van gedorschet 9½ schep < -- >. t grote Hogen Kamps stuk met weite
gedorschet 20½ schep. t kleine Hogen Kamps stuk late liggen met rogge en 1 hookjen op de ham daer
van gedorschet 4 schep 1 van trade is samen dan 5 schep rogge.
NB de < -- > rogge heeft hier 635 gr het schepel golden dog ter somer op 1 rijxdaler quam.
Tend en Garf weite gedorschet in drie mael samen
68 schep weite
samen 119 schep weite
Haver gedorschet van tend en garf
19½ schep
163 schep 3 fijme
1710 in herfst en t voorjaar 1711 verkoft 107 schepel an gelt ontfangen 158-18-0
1½ schepel weggeven
7¼ schepel saeijt
6¾ schepel bruken
162½ schepel
1¼ verkrompen in t meeten
door een maakt 295/8 <U> qualik t schepel
(NB Jorien Samland ons vertelt dat Bookholt 28 st boden was voor de weite. <dat er> niet wilde maer
den 8 april 1710 an <Wilplo> ter mullen ½ last voor 13½ st t schynt had verkoft. <zaet ses laeg liep
term sonne>) 1709 op Jacobi gewassen < -- >. augusti gedorschet < -- >. gesaeijt met weite. daer < -> gewassen 5 fijme weite. van gedorschet 9½ schep < -- >. t grote Hogen Kamps stuk met weite
gedorschet 20½ schep. t kleine Hogen Kamps stuk late liggen met rogge en 1 hookjen op de ham daer
van gedorschet 4 schep 1 van trade is samen dan 5 schep rogge.
NB de < -- > rogge heeft hier 635 gr het schepel golden dog ter somer op 1 rijxdaler quam.
Tend en Garf weite gedorschet in drie mael samen
68 schep weite
samen 119 schep weite
Haver gedorschet van tend en garf
19½ schep
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.