Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1797_Alkm_Anon, pagina 69
Transcriptie
De ratificatie deze middag hier ingekoomen zijnde, zo werd zulks 's avonds door het klokgespeel en 21 schooten met het geschut op 't Frieschebolwerk bekendgemaakt.
Even hierna werd door eenige tamboers onzer schutterij de geheele stad door de trom geroerd en de gewaapende burgers door de tegenwoordige Fransche commandant tegen morgenochtend half acht gewaapend verzogt op te koomen in de Langstraat.
8
Op dezen dag (juist 10 jaaren geleeden dat de schutterij dezer stad met nieuwe vendels werd vereert) 's morgens half acht begaven de meeste schutters zig op verzoek van de voorige avond naar de Langstraat, alwaar ook de Fransche & Hollandsche militairen zig gewaapend bevonden.
Alhier in lienien geschaard zijnde, werd te 8 uuren onder het lossen van 't geschut en gespeel der klokken de uitgewisselde ratifficatie bekendgemaakt, leggende de leeden der munnicipaliteit met de Fransche commandant uit de vensters van 't stadhuis.
Na deze afkondiging traden de volksrepresen-
tanten met de commandant af en marscheerde in de volgende order: de Hoogstraat, Oude Vest, Varkensmarkt, Dronkenoort tot weder in de Langstraat, waar deze train vaneen scheiden:
1. een trompetter van de blauwe Fransche houzaaren,
2. een corp 16 à 20 dito houzaaren,
Even hierna werd door eenige tamboers onzer schutterij de geheele stad door de trom geroerd en de gewaapende burgers door de tegenwoordige Fransche commandant tegen morgenochtend half acht gewaapend verzogt op te koomen in de Langstraat.
8
Op dezen dag (juist 10 jaaren geleeden dat de schutterij dezer stad met nieuwe vendels werd vereert) 's morgens half acht begaven de meeste schutters zig op verzoek van de voorige avond naar de Langstraat, alwaar ook de Fransche & Hollandsche militairen zig gewaapend bevonden.
Alhier in lienien geschaard zijnde, werd te 8 uuren onder het lossen van 't geschut en gespeel der klokken de uitgewisselde ratifficatie bekendgemaakt, leggende de leeden der munnicipaliteit met de Fransche commandant uit de vensters van 't stadhuis.
Na deze afkondiging traden de volksrepresen-
tanten met de commandant af en marscheerde in de volgende order: de Hoogstraat, Oude Vest, Varkensmarkt, Dronkenoort tot weder in de Langstraat, waar deze train vaneen scheiden:
1. een trompetter van de blauwe Fransche houzaaren,
2. een corp 16 à 20 dito houzaaren,
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1797_Alkm_Anon, Panders, Jan van. “Kroniek van Alkmaar in de Bataafs-Franse Tijd, 1787-1797.” Translated by Trans. Alkmaar, 1797. Archief van de stad Alkmaar, 1254 (1325) - 1815 (1816), inventarisnummer 1838. Regionaal Archief Alkmaar.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.