Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1499_Rott_Jans, pagina 67
Transcriptie
[f. 269v] Item. Van tbeginsel van den vasten [8 febr.] tottet jaer toe [M IIIIC] LXXII tot Alheiligendage [1 nov.] toe lach hartooch Karel van Bourgoengen int velt mit veel volcx van wapenen74, ende hadde alle den somer int velt gelegen in Noormandien75, ende verbarnde, alsoe men seide, over den XVC dorpen ende cleyne steden in Noormandien76, want hij was mit sijnen volke up vijf off ses mijlen na Parijs. Item. Hij was voer Ruaen77, voer Diepen78, voer Beavais79; ende wat hij dede, den coninck van Vranckerijc en openbaerde hem nergens jegens mijn heere den hartooge80 ende daer en was nyement van sconincx wege, die hem meer moeyde jegens mijn heere dan den grave van Simpoel81. Ende dese grave van Simpoel quam hiernae bij mijnen heere van
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1499_Rott_Jans, Allertsz, Jan, en Jansz, Cornelis. Rotterdamse kroniek: aantekeningen van Rotterdamse stadssecretarissen, 1315-1499 (1570). Onder redactie van H. ten Boom en J. van Herwaarden. S.l, 1981.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.