Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1499_Rott_Jans, pagina 22
Transcriptie
ten XII uren als anquam den dach
int jaer XIIIIC vijftich ende zeven
te Dordrecht dat up die tijt bleven
in den brande vele luyden doot,
want den brant die was zo groot
dat all offbrande sonder abuysse
van Westen in tots Sacramentsgasthuysse,
an poortzijde, an lantsijde, als men mocht marcke,
ende daertoe brande die groote kercke.
Ende alle die in den brant bleven
wil God sijn ewige glorie geven68.
int jaer XIIIIC vijftich ende zeven
te Dordrecht dat up die tijt bleven
in den brande vele luyden doot,
want den brant die was zo groot
dat all offbrande sonder abuysse
van Westen in tots Sacramentsgasthuysse,
an poortzijde, an lantsijde, als men mocht marcke,
ende daertoe brande die groote kercke.
Ende alle die in den brant bleven
wil God sijn ewige glorie geven68.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1499_Rott_Jans, Allertsz, Jan, en Jansz, Cornelis. Rotterdamse kroniek: aantekeningen van Rotterdamse stadssecretarissen, 1315-1499 (1570). Onder redactie van H. ten Boom en J. van Herwaarden. S.l, 1981.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.