Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1666_Gent_Bill_01, pagina 153
Transcriptie
Soo vielet sulck eenen grooten, ende continuelen
reghen allomme in Vlaenderen, ende sonderlinghe in den
Westen, ende int Noorden quartier, soo dat sulcx van
gheen persoonen, hoe aut dat sij oock waeren noeijt
dierghelijcken reghen ofte hemels water soo overvloedich
t'seffens hadde sien vallen. Want men conde van
Brugghe naer Oudenburch, Nieupoort ofte Oostende
reijsen, noch te voet, noch te peerde noch te waeghen
soo groot, ende hooghe was het waeter, waerdeur
oock alle vruchten die
noch
te velde stonden wierden
bedorven.
Anno
1440
Sijnde ghestorven den goeden, cloeckmoedighen, ende
deughdelicken keijser Albertus, naer dat hij den Turckschen
keijser Amurat den IIen, soo veel afbreuck in Cervia,
ende Hongarijen hadde ghedaen, soo wiert sijn lichaem
begraven in Alba Regalis. Ende in sijn plaetse
wiert tot keijser vercoren Fredericus den IIIen oock
Aertshertoch van Oostenrijck, ende vande Ceurvorsten
ghecroont.
1440
Soo begonster tusschen die van Ghendt, ende hertoch
Philips eenighe differenten, ende moeiten te vallen,
alsoo
141
alsoo hij seijde dat sij op sijne hoocheijt, auctoriteijt, ende
heerlicheijt waeren impeterende, Oversulcx soo dede hij
sijn Camer vande Raede van Vlaendren van Ghendt naer
Cortrijcke transporteren, waer over de Ghentenaers
droeve, ende de Courtrisaenen blijde waeren.
Anno
1440
Soo wiert tot Haerlem in Hollandt ghevonden de
conste van de boeckdruckerije ofte prenten, hoe wel
de Duijtsche schrijvers dese eere willen gheven an de
stadt van Ments; ende die van Italien an die van
Venetien. Maer de oprechte waerheijt, ende claerheijt
van dese saecke is door Schriverio in t' lanck, ende
breedt ghenoegh beschreven gheweest.
1440
Soo wasser eenen grooten Watervloet in Vlaenderen,
in den welcken verdroncken de Parochien Steelandt
Eertinghe, Peerboom, Moerkercke, St Jans Cappelle,
Alsmede huijghersluijs, sijnde een stedeken gheweest,
ligghende niet wijt van Assenede, door den welcken
groot verlies van menschen ende beesten was gheschiet.
1440
Volghens het instantelick versoeck van die van Brugghe
ende
de
belofte van Hertoch Philips van Bourgoignen daer op
ghedaen
reghen allomme in Vlaenderen, ende sonderlinghe in den
Westen, ende int Noorden quartier, soo dat sulcx van
gheen persoonen, hoe aut dat sij oock waeren noeijt
dierghelijcken reghen ofte hemels water soo overvloedich
t'seffens hadde sien vallen. Want men conde van
Brugghe naer Oudenburch, Nieupoort ofte Oostende
reijsen, noch te voet, noch te peerde noch te waeghen
soo groot, ende hooghe was het waeter, waerdeur
oock alle vruchten die
noch
te velde stonden wierden
bedorven.
Anno
1440
Sijnde ghestorven den goeden, cloeckmoedighen, ende
deughdelicken keijser Albertus, naer dat hij den Turckschen
keijser Amurat den IIen, soo veel afbreuck in Cervia,
ende Hongarijen hadde ghedaen, soo wiert sijn lichaem
begraven in Alba Regalis. Ende in sijn plaetse
wiert tot keijser vercoren Fredericus den IIIen oock
Aertshertoch van Oostenrijck, ende vande Ceurvorsten
ghecroont.
1440
Soo begonster tusschen die van Ghendt, ende hertoch
Philips eenighe differenten, ende moeiten te vallen,
alsoo
141
alsoo hij seijde dat sij op sijne hoocheijt, auctoriteijt, ende
heerlicheijt waeren impeterende, Oversulcx soo dede hij
sijn Camer vande Raede van Vlaendren van Ghendt naer
Cortrijcke transporteren, waer over de Ghentenaers
droeve, ende de Courtrisaenen blijde waeren.
Anno
1440
Soo wiert tot Haerlem in Hollandt ghevonden de
conste van de boeckdruckerije ofte prenten, hoe wel
de Duijtsche schrijvers dese eere willen gheven an de
stadt van Ments; ende die van Italien an die van
Venetien. Maer de oprechte waerheijt, ende claerheijt
van dese saecke is door Schriverio in t' lanck, ende
breedt ghenoegh beschreven gheweest.
1440
Soo wasser eenen grooten Watervloet in Vlaenderen,
in den welcken verdroncken de Parochien Steelandt
Eertinghe, Peerboom, Moerkercke, St Jans Cappelle,
Alsmede huijghersluijs, sijnde een stedeken gheweest,
ligghende niet wijt van Assenede, door den welcken
groot verlies van menschen ende beesten was gheschiet.
1440
Volghens het instantelick versoeck van die van Brugghe
ende
de
belofte van Hertoch Philips van Bourgoignen daer op
ghedaen
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1666_Gent_Bill_01, Billet, Justus. ‘De cleene ofte corte chronycke van Dhr. Justo Billet, begrypende in forme van eenen register ... van saecken principalick gheschiet binnen de Stadt van Ghendt, midtgaders van eenighe steden van Vlaendren, van Duytslandt ... tot den jaere 1564. In twee volumen, waer naer noch dry andere sullen volghen, eyndende met de jaere 1666, deel 1’. Gent, 1666. GSA1.1LF2. Stadsarchief Gent.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.